What is the translation of " AVOIDANCE OF CONFLICTS " in Polish?

• unikania konfliktów
• unikanie konfliktów

Examples of using Avoidance of conflicts in English and their translations into Polish

Independence and avoidance of conflicts of interest.
Niezależność i unikanie konfliktu interesów.

The NEDs must be specifically responsible for overseeing the credit rating policy and process and the avoidance of conflicts of interest.
Na niezależnych członkach niewykonawczych spoczywa szczególne zadanie monitorowania rozwoju polityki ratingowej i procesu wystawiania ratingów kredytowych oraz unikania konfliktów interesów.

Business Conduct and Avoidance of Conflicts of Interest 3.
Postępowanie w biznesie oraz unikanie konfliktów interesów 3.

which include notably limitations on double mandates and the avoidance of conflicts of interest.
obejmują w szczególności ograniczenie podwójnych mandatów oraz unikanie konfliktów interesów.

They should provide for the avoidance of conflicts of interest.
Powinny one zawierać regulacje dotyczące zapobiegania konfliktom interesów.

conduct of credit rating agencies to ensure in practice their independence and avoidance of conflicts of interest.
postępowania agencji ratingowych w celu zapewnienia ich niezależności w praktyce i unikania konfliktów interesów.

Article 7- Rules of conduct and avoidance of conflicts of interest.
Artykuł 7- Zasady postępowania i unikanie konfliktów interesów.

access to information and avoidance of conflicts of interest.
dostępu do informacji, a także unikania konfliktu interesów.

Transparency and avoidance of conflicts of interests must be promoted by.
Należy propagować przejrzystość i unikanie konfliktu interesów poprzez.

cooperation, and avoidance of conflicts in competition law enforcement.
kooperacji i unikania konfliktów podczas wprowadzania w życie prawa konkurencji.

Independence and avoidance of conflicts of interest Articles 5-6
Niezależność i unikanie konfliktu interesów art. 5-6

equal treatment and the avoidance of conflicts of interests and/or political interference in the allocation of any public funding.
równe traktowanie i unikanie konfliktów interesów i/lub ingerencji politycznej w przydział dowolnych funduszy publicznych.

The objective is avoidance of conflicts, among other things by establishing information barriers(so-called Chinese Walls)
Celem jest unikanie konfliktów między innymi poprzez wnoszenie barier dla przepływu informacji(tzw."chińskich murów")

the credit institution for the prevention and avoidance of conflicts of interest with respect to recommendations,
instytucji kredytowej w celu zapobiegania oraz unikania konfliktów interesów odnoszących się do zaleceń,

cooperation and avoidance of conflicts in competition law enforcement;
przyczyniły się do koordynacji, współpracy i unikania konfliktów w wykonywaniu przepisów o konkurencji;

audit firms by public-interest entities to promote their independence and the avoidance of conflicts of interest and rules on the supervision of compliance by statutory auditors
ich wyboru przez jednostki interesu publicznego służące ich niezależności oraz unikaniu konfliktu interesów, a także zasady nadzoru nad przestrzeganiem tych wymogów przez biegłych rewidentów

Avoidance of conflict.
Unikanie konfliktu.

Avoidance of conflict of interest;
Unikanie konfliktu interesów;

Chapter I Independence and avoidance of conflict of interest.
Rozdział I Niezależność i unikanie konfliktu interesów.

Avoidance of Conflict with Company Interests LG employees avoid any individual behaviors
Unikanie konfliktów z interesem firmy Pracownicy LG unikają jakichkolwiek relacji,

ballistic missile non-proliferation in South Asia and to confidence-building and avoidance of conflict in the aftermath of the nuclear weapons tests conducted by India
balistycznych w Azji Południowej i budowaniu zaufania oraz unikanie konfliktu w następstwie prób broni jądrowej przeprowadzonych przez Indie

the general principles should explicitly refer to the principles of internal control of budget implementation and of avoidance of conflict of interests established in the Financial Regulation.
zasady ogólne powinny wyraźnie odnosić się do zasad kontroli wewnętrznej wykonania budżetu i unikania konfliktu interesów, określonych w rozporządzeniu finansowym.

do justice to its mission of conflict avoidance and peaceful conflict resolution.
mógł spełnić zadanie zapobiegania konfliktom i ich pokojowego rozwiązywania.

In order for social dialogue to do justice to its mission of conflict avoidance and peaceful conflict resolution,
By dialog społeczny spełniał swe zadanie zapobiegania konfliktom i ich pokojowego rozwiązywania, musi być wolny

Competent approach and understanding, avoidance of conflict situations- all this will help adults find a common language with their matured children.
Właściwe podejście i zrozumienie, unikanie sytuacji konfliktowych- wszystko to pomoże dorosłym znaleźć wspólny język z dojrzewanymi dziećmi.