What is the translation of " BASICALLY MEANS " in Polish?

• w zasadzie oznacza
• zasadniczo oznacza
• zasadniczo znaczy
• w sumie znaczy

Examples of using Basically means in English and their translations into Polish

Basically means that he.
Zasadniczo oznacza to, że.

This word discipline that's used basically means training.
Ta dyscyplina słowo, które jest używane w zasadzie oznacza, szkolenia.

Which basically means before Christmas.
A to oznacza do świąt.

Little bit of everything, which basically means none of us get along.
Po trochę ze wszystkiego, Co właściwie oznacza, że żadne z nas nie daje rady.

It basically means that you are not digesting everything you are ingesting.
To w zasadzie oznacza, że są nie trawi wszystko, co Jesteś spożyciu.

Has been useless. Which basically means your so-called torture.
Były niepotrzebne. Co zasadniczo znaczy, że twoje tak zwane tortury.

Because you might have something called Cushing's syndrome, which basically means.
Bo może pani cierpieć na coś, co nazywa się chorobą Cushinga. Mówiąc prościej.

The word synoptic basically means“to see together with a common view.”.
Samo słowo„synoptyczny” oznacza zasadniczo„spójny z ogólnym poglądem.”.

Owen used to carry out what Percy called"internal sanctions," which basically means killing other agents.
Owen wykonywał, jak to mawiał Percy,"wewnętrzne sankcje", co w zasadzie oznacza zabijanie agentów.

Badal basically means, like… revenge, or… It's like an eye for an eye kinda thing.
Badal zasadzie oznacza, coś jak… zemsta, albo… tak, jakby nasze"oko za oko.

Its design adheres to the Xfce philosophy, which basically means Squeeze is both fast and easy to use.
Jego konstrukcja przylega do filozofię, która w zasadzie oznacza, Squeeze jest zarówno szybkie i proste w użyciu.

This basically means that the personal element is very vivid in the Greek Ltd.
To w istocie oznacza, że element osobisty jest bardzo istotny w greckiej spółce z o.o.

I work as an event planner for this charity group, for a good cause. which basically means that I get to throw fun parties.
Co w sumie znaczy, że urządzam Planuje różne wydarzenia zabawne przyjęcia w dobrej sprawie. dla grupy charytatywnej.

Masters of deception… which basically means we don't have any idea where to look for these kids.
Mistrzowe oszustwa… co w zasadzie znaczy, że nie mamy żadnego pomysłu, gdzie szukać tych dzieci.

By two simply multiplying x by two and because we're working mod two to the N, multiplying by two basically means shift.
Przez dwa po prostu pomnożenie x przez dwa i Ponieważ pracujemy mod dwóch do końca, mnożąc przez dwóch zasadniczo oznacza shift.

And hypertension basically means high blood pressure and we actually categorize it in different groups.
Nadciśnienie oznacza głównie wysokie ciśnienie krwi i wyróżniamy 4 grupy wysokiego ciśnienia.

I work as an event planner for this charity group… which basically means I get to throw fun parties for a good cause.
Planuje różne wydarzenia dla grupy charytatywnej co w sumie znaczy, że urządzam zabawne przyjęcia w dobrej sprawie.

Anabolic basically means building muscle while catabolic means the breakdown of muscle.
Anaboliczne w zasadzie oznacza budowanie mięśni podczas kataboliczny oznacza rozpad mięśni.

Many 1000BT(*gigabit ethernet) devices support“auto-mdix” which basically means a direct interconnect no longer needs a crossover cable.
Wiele 1000BT(*Gigabit Ethernet) urządzenia obsługują“Auto-MDIX” co w zasadzie oznacza bezpośredni interkonekt nie potrzebuje kabla skrosowanego.

I think Paul basically means, we are not to offer part of ourselves, but our whole selves up to God.
Myślę, że w zasadzie oznacza Paul, nie mamy do zaoferowania część siebie, ale całe nasze jaźnie do Boga.

Year-old, semicomatose male, uh, came in a year ago, status post fall and is post-op day 352 from… which basically means that he hasn't woken up for a year.
Letni mężczyzna w półśpiączce, przywieziony rok temu, status pooperacyjny, od 352 dni… Co zasadniczo znaczy, że nie obudził się od około roku.

This basically means that your entire existence before the state is reduced to a“Google” account.
Inicjatywa ta oznacza w praktyce, że w oczach państwa całe życie obywatela sprowadza się do konta Google.

Pemphigoid gestationis is an autoimmune disease, which basically means that an individual's immune system begins to react against his or her tissue.
Pemfigoid ciężarnych jest chorobą autoimmunologiczną, co w zasadzie oznacza, że pojedynczy układ odpornościowy zaczyna reagować na jego tkanek.

This basically means that these objects can show up on any of your pages once they become part of your session.
Zasadniczo znaczy to, że te obiekty mogą pokazać się na dowolnej z twoich stron jeśli tylko staną się częścią twojej sesji.

As for the definition of the word pure, however, the Greek word used by the evangelist Matthew is katharos, which basically means clean, pure, undefiled.
Natomiast jeśli chodzi o określenie«czyste», ewangelista Mateusz używa greckiego słowa katharos, oznaczającego zasadniczo: czysty, jasny, wolny od substancji zanieczyszczających.

And that process basically means that the Sun has to get hotter and brighter to hold itself up.
Proces ten zasadniczo oznacza, że Słońce żeby utrzymać obecny stan musi się coraz bardziej rozgrzewać i stawać jaśniejszym.

She's saying that our perfectly healthy daughter started the day sharing three kidneys and now she only has one which isn't even working… which basically means, she has none.
Ona mówi, że nasza idealnie zdrowa córeczka zaczęła dzień mając trzy nerki a teraz ma tylko jedną, która na dodatek nie działa… co w zasadzie oznacza, że nie ma żadnej.

This basically means that while you have control over some aspects of your height, you have zero control over others.
To w zasadzie oznacza, że podczas gdy masz kontrolę nad niektórymi aspektami wysokość, masz zero kontroli nad innymi.

He refers, in particular, to the social market economy, a vague term which basically means liberalisation of the market at the expense of even the last residue of social policy.
Odnosi się przede wszystkim do społecznej gospodarki rynkowej, czyli do mglistego terminu, który zasadniczo oznacza liberalizację rynku kosztem nawet ostatnich pozostałości polityki społecznej.

It basically means to rise above yourself, to do a little more, to show you're something special. Something like this.
Głównie chodzi o to, by wznosić się ponad siebie, by robić troszkę więcej… by ukazało się coś wyjątkowego… coś właśnie jak to.