What is the translation of " BE ALTERED " in Polish?

• być zmienione
• zostać zmienione
• zmienić
• być zmieniane
• zmieniać
• zmianie
• zostać zmieniona
• być modyfikowane
• byä zmieniane
• być zmieniana

Examples of using Be altered in English and their translations into Polish

It must be altered.
Musi być zmienione.

If we can prove to him it can be altered.
Jeśli udowodnimy mu, że można je zmienić.

It can only be altered by yet another wish.
Można je zmienić jedynie kolejnym życzeniem.

One that cannot be altered.
Którego nie można zmienić.

They may be altered in the intervening period.
Mogą być zmieniane w okresie interwencyjnym.

The plan cannot be altered.
Plany nie mogą ulec zmianie.

It may be altered in the intervening period.
Mogą być zmieniane w okresie objętym interwencją.

It can't be altered.
Tego nie można zmienić.

The agreed payment conditions in such cases shall not be altered.
Uzgodnione warunki płatności w tych przypadkach nie mogą być zmieniane.

It can't be altered.
Nie może zostać zmieniona.

These settings are used automatically and cannot be altered.
Ustawienia te zostaną wybrane automatycznie i nie mogą zostać zmienione.

It can't be altered, but something's off.
Nie może zostać zmieniona, ale coś jest nie w porządku.

The past cannot be altered.
Przeszłości nie można zmienić.

Religion cannot be altered for the sake of your happiness.
Religii nie można zmienić ze względu na twoje szczęście.

My program can be altered.
Mój program można zmienić, a twój?

Path cannot be altered because it would affect both applications.
Path nie poze być zmienione ponieważ ma to wpływ na obie aplikacje.

Almost nothing has to be altered.
Prawie nic nie trzeba zmieniać.

A strategy may change or be altered throughout a game of Texas Holdem.
Strategia może ulec zmianie lub zostać zmienione w całej gry Texas Holdem.

So the estate must not be altered.
I żeby w domu nic nie zmieniać.

The delivery charges may be altered at any time without prior notice.
Koszty wysyłki mogą ulec zmianie w dowolnej chwili bez uprzedniego powiadomienia.

The laws of Nature cannot be altered.
Nie można zmieniać praw natury.

The Alberta's settings can be altered to give you a variety of tonal possibilities.
Alberta ustawienia można zmienić, aby dać Ci wiele możliwości tonalnych.

There are small fragments of tapestry that can be altered. but.
Jednakże drobne fragmenty tego gobelinu mogą zostać zmienione.

Results of a test should not be altered for commercial purposes.
Wyników badań nie należy zmieniać do celów komercyjnych.

But, on the other hand, there are small fragments of tapestry that can be altered.
Jednakże drobne fragmenty/tego gobelinu mogą zostać zmienione.

Further, the drug dosage does not have to be altered in the elderly individuals either.
Ponadto, dawka leku nie musi być zmieniane w starszych osób albo.

then it will have to be altered.
będzie musiało zostać zmienione.

The contents of this statement may be altered at any time, at our discretion.
Treść tego oświadczenia mogą być zmienione w każdej chwili, według własnego uznania.

work of the system. Such division may be altered many times.
podział bazy danych może być modyfikowane wielokrotnie.

The contents of this statement may be altered at any time, at our discretion.
Treść niniejszej instrukcji mogą być zmienione w każdej chwili, według naszego uznania.

How to use "be altered" in an English sentence

These fees may be altered without notice.

The cleavage/ligation equilibrium can be altered (e.g.

Design may not be altered after passing.

This way they cannot be altered later.

The temperature records cannot be altered manually.

Some can and can’t be altered over.

This profile cannot be altered during runtime.

Additionally, images may be altered before publishing.

Controls can be altered after each game.

These settings can be altered any time.

How to use "być zmienione, zostać zmienione, zmienić" in a Polish sentence

Użytkownik może zauważyć, że ustawienia przeglądarki www nadal być zmienione bez zezwolenia.

Będą one być zmienione, aby zawierać linki sponsorowane.

A jakie przepisy powinny zostać zmienione by poprawić bezpieczeństwo pieszych?

Wygląd i wyposażenie produktów mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.

Nieruchomość wykorzystywana była na cele biurowe, ale przeznaczenie lokalu może zostać zmienione na cele mieszkalne.

Co już w tej chwili zaczyna być problemem, ponieważ pewne elementy portów nie mogą być zmienione (np.

Ustawienia przechowywania plików cookies na końcowym urządzeniu użytkownika mogą zostać zmienione w każdej chwili przez użytkownika na docelowym urządzeniu.

Programa trasy mogą zostać zmienione przez administrację strefy wykluczenia i osobę towarzyszącą.

Rozwścieczony kapitan zawołał do nawigatora: - Przekaż, że jesteśmy okrętem wojennym i że macie zmienić kurs o 20 stopni.

Zaproponował, aby zmienić przepisy tak, by piesi mieli pierwszeństwo, zanim wejdą na pasy Ciekawostki 2747 news 16087 piesi 10 wypadki 135 Uwaga kierowcy!