What is the translation of " ALTERED " in Polish?

• zmienione
• zmienił
• zmiany
• zmieniane
• zmodyfikowane
• zmieniać
• zmodyfikował
• przerobiony
• przerabiane
• przerobił

Examples of using Altered in English and their translations into Polish

Who altered you?
Kto cię zmodyfikował?

Or it's been altered.
Albo zostały zmienione.

Who altered you?
Kto ciebie zmodyfikował?

Tapes can be altered.
Kasety mogą być przerabiane.

You altered my plan.
Zmienił pan mój plan.

What about memories? Altered.
Jego wspomnienia?- Zmienione.

The pod altered her DNA.
Kokon zmienił jej DNA.

Altered, may be demolished.
Mogą być rozmaicie zmodyfikowane.

The device has been altered.
Urządzenie zostało zmodyfikowane.

Who altered your protocols?
Kto zmienił twoje protokoły?

Your thoughts are being altered.
Wasze myślenie jest zmieniane.

Who altered your protocols?
Kto zmodyfikował twoje protokoły?

Those records have been altered.
Te nagrania zostały zmodyfikowane.

Nobody altered my protocols.
Nikt nie zmienił moich protokołów.

This birth certificate's been altered.
To świadectwo było przerabiane.

Genetically altered lizard DNA.
Genetycznie zmienione gadzie DNA.

This evidence has been digitally altered!
Ten dowód został cyfrowo przerobiony!

Someone altered bathroom as I saw.
Ktoś przerobił łazienkę, jak widzę.

It feels like an… an altered universe.
To wygląda jakbyś chciała zmieniać świat.

It was altered from an aspirin overdose.
To było zmieniane od aspiryny przedawkowania.

I shouldn't have altered the past.
Nie powinienem był zmieniać przeszłości.

No one altered my memory, Mr. Castle.
Nikt nie zmodyfikował mojej pamięci,/panie Castle.

No, her core parameters can't be altered.
Nie, jej parametry nie mogą zostać zmodyfikowane.

Theo only altered the digital files.
Theo przerobił tylko pliki cyfrowe.

She believes that the JR books may have been altered.
Sądzi, że księgi JR mogły zostać zmienione.

The name was altered out of necessity.
Nazwisko zostało zmienione z konieczności.

Altered S-11's neural implants, disrupting serotonin levels.
Zmienił implant nerwowy S-11 zakłócając poziom serotoniny.

Functions has been altered by Megatron.
Funkcje zostały zmienione przez Megatrona.

The altered immune receptors weren't effective.
Zmienione receptory odpornościowe są nieefektywne.

Or perhaps the Doctor altered the music deliberately.
Albo Doktor zmienił muzykę celowo.

How to use "altered" in an English sentence

Times are altered since Louis XIV.

That's because I've altered their names.

When patch maps are altered (e.g.

This altered state often feels heightened.

highways altered their routings over time.

Altered NMI, IRQ, and BRK emulation.

Repeat altered pyramid rounds until failure.

Altered pets live longer healthier lives.

The map literally altered humanity’s worldview.

Commonly altered areas are highlighted below.

How to use "zmienił, zmienione, zmiany" in a Polish sentence

Mimo wszystko jednak prezydent zmienił swój język na lepsze, jego brat mówi cały czas jak do tej pory.

Takie, które są istną męczarnią i powinny zostać jak najszybciej zmienione! 5.

Nieznacznie zmienione wymiary zewnętrzne Picanto – z większym rozstawem osi i krótszym zwisem z przodu – sprawiły, że środek ciężkości auta przesunął się nieznacznie do tyłu.

Imiona bohaterów i nazwy miejscowości zostały zmienione.

Eddie naprawdę się zmienił od tamtego roku.

Samodzielnie również warto postarać się o zmiany trybu życia.

Warto jednak zwrócić uwagę, że poza sezonem zmienione są godziny otwarcia miasteczka.

Matz Sels (RC Strasbourg) Na dziewiątym miejscu kolejny bramkarz, który latem zmienił otoczenie.

Dzięki odpowiednio dobranym składnikom długo utrzymuje się na paznokciach, a intensywność koloru i połysk pozostają nie zmienione.

W województwie opolskim wielu polityków, działaczy i przedstawicieli mediów zgodnie protestowało i wzywało władze centralne do zmiany sytuacji.