What is the translation of " BE GETTING BACK " in Polish?

• wracać
• wrócić
• wrócę
• wracajmy
• powrót
• będę się zbierał

Examples of using Be getting back in English and their translations into Polish

I should probably be getting back.
Powinienem już wracać.

Best be getting back to our billets.
Lepiej wracajmy do naszych.

I know. I better be getting back.
Lepiej będę się zbierał. Wiem.

Be getting back to school. I guess I would better.
Lepiej wrócę już do szkoły.

In fact, I ought to be getting back.
Właściwie to powinnam wracać.

I should be getting back to Stockholm.
Muszę wracać do Sztokholmu.

So I guess we should be getting back.
Powinniśmy już chyba wracać.

I should be getting back to Andy.
Powinnam wracać do Andy'ego.

Well, I should… probably be getting back.
Chyba już powinnam wracać.

I should be getting back to her.
Powinienem do niej wracać.

Sir, I think we should be getting back.
Sir, myślę, że powinniśmy wracać.

I better be getting back.- I know.
Lepiej będę się zbierał. Wiem.

Paying you. We should be getting back.
Płacenie ci. Powinnyśmy wracać.

I have to be getting back to my table.
Muszę wrócić do mojego stolika.

Paying you. We should be getting back.
Płacenia tobie. Powinniśmy wracać.

I should be getting back to my boy.
Powinnam wrócić do mojego chłopca.

Your companion?- I should really be getting back to him?
Na prawdę powinnam do niego wrócić.- Towarzyszem?

I should be getting back to the meeting.
Powinnam wrócić na spotkanie.

Adrian, you wouldn't even be getting back at Amy.
Adrian, nie byłaby nawet powrót na Amy.

I have to be getting back to the Pentagon, so.
Musze wracać do Pentagonu, więc.

Right. Right. I really should be getting back to this.
Powinniśmy wrócić do swoich zajęć.- Dobrze.

Best be getting back to our billets.- Good idea.
Lepiej wracajmy do naszych.- Dobry pomysł.

Work, which I should be getting back to.
Praca, do której powinnam wracać.

Better be getting back to the boat, hey Mr. Devlin?
Lepiej wracajmy na statek, co panie Devlin?

Right. I really should be getting back to this.
Tak!- Powinieneś wracać do pracy.

Better be getting back to the sounds,'cause it's a bit hectic in here.
Lepiej wrócę do swoich dźwięków, bo zrobiło się trochę niezręcznie.

I should really be getting back to him.
Na prawdę powinnam do niego wrócić.

Whether it be getting back to nature and visiting our friendly dolphins, feeding the local kangaroos or taking a walk through the Tuart Forrest or 10, 000 year old mangroves.
Czy to powrót do natury i odwiedzić nasze przyjazne delfiny, karmienia lokalnych kangury lub spacer przez Tuart Forrest lub 10000 letnich namorzynowe.

I really should be getting back to work.
Wracać do pracy. naprawdę powinienem.

Shouldn't you be getting back to the fort,?
Nie powinien pan wracać do fortu?

How to use "be getting back" in an English sentence

Will we be getting back the “bruised banana”?

Someone will be getting back to you shortly.

We’ll be getting back to you very soon.

Our market may be getting back to normal.

Next month, we’ll be getting back into rehearsals.

Everyone'll be getting back to work full time.

I’ll be getting back to those fairly soon.

Youse best be getting back to the house.

We will be getting back with you shortly.

Which may be getting back with your ex.

How to use "wracać, wrócę, wrócić" in a Polish sentence

I zastrzegł, że rodzina nie może w tym czasie opuścić Legnicy. - Chciałbym być w domu, żeby tam już nie wracać.

To w jakiś sposób odbiło się na pana psychice? - Nie chciałbym wracać do tego tematu.

Niebawem wykończę ten krem i niewykluczone że kiedyś do niego wrócę:) Teraz mam jeszcze dwa inne kremy w kolejce.

Także po stwierdzeniu wyleczenia trzeba prowadzić odpowiedni styl życia, gdyż hemoroidy mają to do siebie, że lubią wracać.

Dla mnie najlepsze jest to że zawsze do tej notatki mogę wrócić bo zapisywane są w formie online.

Skąd ich tyle? | Dziennik Płocki Istne chmary ochotek pojawiły się nad Wisłą. – Poszliśmy wczoraj na spacer z psem, ale musieliśmy wrócić.

Chcemy cię zabrać z tych skał i pomóc ci wrócić do wody.

Trzeba mieć świadomość, że z misji można nie wrócić.

Dlaczego moja była nie chce wracać od siebie?

Ale że daleko jeszcze byli moi rodzice, to powiedziałam bratu, żeby na nich poczekał a ja zaraz wrócę.