What is the translation of " BE THY " in Polish?

• będzie twym
• twoje

Examples of using Be thy in English and their translations into Polish

Hollowed be thy name.
Bądź wola twoja.

hallowed be thy name.
święć się imię Twoje.

Hallowed be Thy name.
Bądź królestwo twoje.

hallowed be Thy name.
kto sztuka w Niebie, świętym być Twoim imieniem.

Cursed be Thy name.
Przeklęte niech będzie twe imię.

Thy kingdom come. Hallowed be Thy name.
Niech święte będzie Twoje imię.

I would not be thy executioner.
Wcale nie pragnę zostać twoim katem.

hallowed be thy name.
swiec sie imie Twoje.

This song shall be thy rose, its petals pale.
Hymn ten niech będzie twą różą: jej kwiecie.

Indeed, Hippocrates, the ancient Greek father of Western medicine, said,"let food be thy medicine," over 2,000 years ago.
Hipokrates, starożytny ojciec Zachodniej medycyny powiedział"pozwól, aby pożywienie było twoim Lekarstwem" ponad 2000 lat temu.

Blessed shall be thy basket and thy store.
Błogosławiony będzie twój kosz i dzieża.

let thine eye be thy cook.
niechaj oko twoje będzie twym kuchmistrzem.

Hallowed be Thy name.
Niech święte będzie Twoje imię.

Let food be thy medicine and medicine be thy food."- Hippocrates.
Niech pożywienie będzie twoim lekiem, a lek jest twoje jedzenie."- Hipokrates.

let thine eye be thy cook. I speak to thee plain soldier.
niechaj oko twoje będzie twym kuchmistrzem, mówię do ciebie jak prosty żołnierz.

Oh, no, Lord, if it be thy will, let me distinguish myself.
O nie, Panie, jeśli to jest Twoja wola, pozwól mi się wyróżnić.

If that be thy contention, then it shall be done that no man among us shall yet covet thee again.
Jeśli to są, twoje argumenty, to musi być zrobione że nikt z nas nie będzie pożądał cię znowu.

Let your food be thy medicine and medicine be thy food.
Niech twoje jedzenie będzie twoją medycyną i medycyna być twoim jedzeniem.

May it be Thy will, Lord our God
Może to być Twoja wola, Panie,

JULlET Blister would be thy tongue For such a wish!
JULIA Blister would być twój język Na takie życzenie!

Hallowed be thy name. Thy kingdom come,
Święć się imię Twoje, przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja… tak

Then he pulled the skin off the bear and said,"This shall be thy cloak, and thy bed also,
Potem zdjął z niedźwiedzia skórę i rzekł"To jest twój płaszcz i twoje łoże, bo na nim właśnie będziesz spał

Hallowed be thy name… thy kingdom come… thy will be done… On earth as it is in heaven.
Niech święte będzie twe imię… twe królestwo przyjdzie… twa wola się wypełni… na ziemi jak to jest w niebie.

This is thy sheath.
To jest twój futerał.

Then what is thy birth sin?
Czym jest twój grzech pierworodny?

And what is thy birth sin? Aye.
Czym jest twój grzech pierworodny? Tak.

Here is thy sheath.
To jest twój futerał.

it was said,'Is thy throne like this?
powiedziano jej:"Czy taki jest twój tron?

it was said: is thy throne like unto?
powiedziano jej:"Czy taki jest twój tron?

where is thy son?
gdzie jest twój syn?

How to use "be thy" in an English sentence

Let medicine be thy food and food be thy medicine.

Be thy dust ever hallow’d, and calm be thy rest!

May photos be thy words, and words be thy story.

Let truth be thy medicine and medicine be thy truth.

Let's "Let food be thy medicine, and medicine be thy food."

How to use "będzie twym" in a Polish sentence

Jeruzalem, tyś widziało krzyżową śmierć Pana, niechże będzie twym udziałem – zwyciężać szatana.

Co będzie twym tematem? „Bo jeśli są języki, ustaną; jeśli proroctwa, przeminą; jeśli wiedza, wniwecz się obróci.

Bądź zawsze tak dobrą i czystą, a być może, że ci to Bóg nagrodzi kiedyś, gdy już Emanuel będzie twym małżonkiem.

Jeśli wszystko, czym jesteś zainteresowany to darmowe filmy, Porn SOS będzie Twym nowym porno domem.

HEROD – Śledzenie tych mędrców będzie twym zadaniem.

Otwórz oczy, zaufaj swojej pasji, a rozwojowa twórczość będzie twym towarzyszem.

Jeśli jednak nie będziesz miał działu w Jezusie Chrystusie, to wtedy gniew ten będzie twym udziałem przez całą wieczność (J 3:36).

Pomyśl ile zabawy czeka cię podczas gry w Legend of Zelda: Twilight Princes, gdy Pilot Wii będzie twym mieczem, a Nunchuk tarczą.

Google Pixel 3 będzie Twym asystentem, profesjonalnym fotografem, mobilnym centrum doskonałej rozrywki.

Wyzdrowiejesz, rzekł mu medyk, pod warunkiem, że odnajdziesz to, co będzie twym ratunkiem.