What is the translation of " BLUSTER " in Polish?

• przechwałki
• bluster

Examples of using Bluster in English and their translations into Polish

He's all bluster.
To jest tylko awanturnik.

You can bluster and insult all you want.
Możesz się wściekać i obrażać ludzi.

That was just bluster.
To były tylko przechwałki.

Do not bluster, I'm invalid.
Nie pyskuj! Ja jestem inwalidą.

That was just bluster.
To by³y tylko przechwa³ki.

So all this blustering is in vain.
Cały ten szum jest na nic.

I have heard of his bluster.
Słyszałam o jego buńczuczności.

TR was a blustering loudmouth tool of the Banksters.
TR był junacki narzędzie gaduła z banksterów.

What about all that bluster, Colleen?
A co z tą wściekłością, Colleen?

Despite his bluster, he knows he's under suspicion too.
Pomimo jego pogróżek, dosknale wie, ze jest podejrzanym.

They're nowt but… show off and bluster.
Nie stać ich na nic więcej… niż popisy i przechwałki.

Hope it's more than blusters and toothless threats.
Oby coś więcej, niż przechwałki i bezzasadne groźby.

that was just bluster, that.
to były tylko pogróżki, które.

A lot of this might be bluster, but there is this one post.
To mogą być tylko przechwałki, ale jest ten jeden post.

Your bluster is no match for my masterful strategies.
Twoje przechwałki nie mogą się równać z moimi mistrzowskimi strategiami.

seems like I blustered into it too much.
wydając tyle to i tak zbyt wiele.

You actually don't have a very high opinion of yourself. I think underneath all your brain and bluster.
Nie masz zbyt dobrej opinii o sobie. Że pod mózgiem i przechwałkami.

This country needs more than bluster… It needs change.
Ten kraj potrzebuje czegoś więcej niż przechwałek… potrzebuje zmian.

cyber bullies can't do anything but bluster.
znęcacze interentowi nie mogą nic zrobić, poza wygrażaniem.

Mostly nationalistic bluster, bemoaning the loss of empire.
Głównie nacjonalistyczna paplanina, opłakiwanie utraconego imperium.

second place for Wildlife and Boy Bluster back in third.
na drugim miejscu Dzika Przyroda a Chłopięce Przechwałki znów na trzecim.

President Putin's belligerent blustering attitude reminds me of a bear.
Wojowniczy porywisty postawa prezydenta Putina przypomina mi niedźwiedzia.

make these talks even more amusing. Not to interrupt your bluster.
mamy gościa, którego obecność… Nie chcę pani przerywać wywodu jeszcze bardziej interesującymi.

All that noise and the bluster and the scams and the Beaty being around all the time.
Cały ten hałas i ryczenie i szwindel i… Beaty będąca zawsze gdzieś w poblizu.

Tactical Defending wasn't empty bluster or beguiling hucksterism on EA's behalf.
Tactical Defending dryblingu nie był pusty bluster lub urzeka hucksterism w imieniu EA.

All that noise and the bluster and the scams and the… Beaty being around all the time.
Te wszystkie halasy i grzmoty|i oszustwa i…[32491][32510]… Beaty caly czas tu.

pompous bluster.
pompatycznego wrzasku.

Damon has the cure, and if we're to believe his bluster, he plans on taking it with elena.
Damon ma lek. I jeśli wierzyć jego przechwałkom, zamierza go wziąć razem z Eleną.

Not to interrupt your bluster… but we have a guest who should make these talks even more amusing.
Nie chcę pani przerywać wywodu ale mamy gościa, którego obecność powinna uczynić te rozmowy jeszcze bardziej interesującymi.

But perhaps the greatest advantage of all was that sometimes a girl wasn't impressed by all that wit and bluster and might even find herself wanting the quiet one in the corner… the steady type.
Być może największą było, że czasami dziewczynie nie imponowały kpiny i przechwałki i mogła zainteresować się tym stojącym cicho w kącie… solidnym typem.

How to use "bluster" in an English sentence

British Medical Association spokespeople bluster about scaremongering.

The conservative bluster would echo for days.

How dare Bluster judge him like that?

It’s easy to bluster about open government.

ESCAPE From Corporate America!: Bluster or Blowhard?

Subdiaconal Tom receiving, officialism bluster catheterises flabbily.

Trump’s bluster toward Democrats also fell flat.

In fact, the bluster from the U.S.

How much is self-promotion, bluster and bravado?

Bluster and denial are a steep mountain.

How to use "przechwałki" in a Polish sentence

To swoista forma przechwałki i może dotyczyć wielu dziedzin życia.

Jego przechwałki trafiają w końcu do uszy Napoleona, który postanawia wysłać śmiałka w niezwykle trudną misję.

To nie żarty ani puste przechwałki – znajdujemy się wśród Dzisiaj nie wystarczy biegać po scenie w majtkach i biustonoszu jak Madonna w latach 80.

Na dużych imprezach branżowych słychać przechwałki, kto ile ma inwestycji, w jak krótkim czasie udało mu się zdobyć pieniądze.

Wszystko to było znane powszechnie, ale nikt na te przechwałki i piękne kłamstwo pani domu nie reagował.

To nie są przechwałki, że nasz instytut jest pod tym względem wzorcem, bo starsi studenci podchodzą do nowych jak do braci i sióstr.

Temat ten jest szeroki jak rzeka, w której próbuje złowić ryby - osiągnąć coś znaczącego, potwierdzającego jego przechwałki.

Bzdura promowane przez idiotyczne hollywoodzkie filmy alb przechwałki palantów.

Ohh so special: Kosmetyczne przechwałki, czyli moje łupy z Rossmanna i Natury :D Hejka!

Już znamy nazwy obu rozmiarów iPhona 6: Jak zwykle - przechwałki, ile procent przybyło w porównaniu ze starym iPhonem: Szafiru nie będzie.