What is the translation of " CAN COMPREHEND " in Polish?

• może zrozumieć
• może pojąć
• mogą pojąć

Examples of using Can comprehend in English and their translations into Polish

No human brain can comprehend Him.
Żaden ludzki mózg może zrozumieć Go.

These two women have a bond that no one in this room can comprehend.
Łączy je więź, której nikt w tej sali nie jest w stanie pojąć.

Human or visitor… can comprehend the magnitude of what is coming.
Człowiek czy Przybysz… nie pojmie wagi tego, co nadciąga.

A force far greater than your mind can comprehend.
Siła potężniejsza, niż wasz umysł potrafi pojąć.

Only the spirit-indwelt mind can comprehend that the universe is friendly to the individual.
Tylko zamieszkały przez ducha umysł może zrozumieć, że wszechświat jest przyjazny dla jednostki.

Human, who has found a true spiritual teacher, can comprehend all.
Ludzie, który znalazł prawdziwy nauczyciel duchowy, Można zrozumieć wszystko.

These are the truths of divinity which men can comprehend more fully than all the other divine traits of character.
To są te prawdy boskości, które ludzie lepiej potrafią zrozumieć niż wszelkie inne cechy Boskiego charakteru.

This is a new time, a new era of science that only the smartest can comprehend.
To nowe czasy, to era nauki, którą pojąć mogą tylko najmądrzejsi.

Only hearts filled with goodness can comprehend and accept God the Father.
Tylko serca pełne dobroci mogą pojąć i przyjąć Boga Ojca.

So Blake's been acting from a sense of pain that neither one of us can comprehend.
Więc Blake działał pod wpływem bólu, którego żadne z nas nie może pojąć.

Only hearts filled with goodness can comprehend and accept God the Father.
Jedynie serca napełnione dobrocią mogą pojąć i przyjąć Boga Ojca.

Everything will be processed into images that my mind can comprehend.
Jego wiedza będzie przetworzona na obrazy i dźwięki, które będę mógł zrozumieć.

Who, amongst us can understand You, who can comprehend Your love for us miserable ones?
Kto z ludzi może cię pojać, kto potrafi zrozumieć miłość Twoją do nas ubogich?

The Eternal Son is spirit and has mind, but not a mind or a spirit which mortal mind can comprehend.
Wieczny Syn jest duchem i posiada umysł, ale nie jest to umysł czy duch, jaki rozum ludzki może pojąć.

There are no complex settings and anyone can comprehend this software in the first instance.
Nie ma żadnych skomplikowanych ustawień i każdy może zrozumieć to oprogramowanie w pierwszej kolejności.

The patient can comprehend what is being said to him, he can conceptualize normally, but his ability to form words is… well, it's impaired.
Pacjent może rozumieć, co do niego mówią, normalnie pojmować, ale jego zdolność tworzenia słów jest… cóż, jest ograniczona.

Forex market behavior is influenced by such countless number of factors that no single person can comprehend, let alone follow and act on them.
Zachowanie rynku forex jest pod wpływem takiego niezliczonej liczby czynników, że nie jedna osoba może zrozumieć, niech sam postępować i działać na nich.

Only the spirit-indwelt mind can comprehend that the universe is friendly to the individual.
Sposób zrozumienia wszechświata- mądrość. Tylko zamieszkały przez ducha umysł może zrozumieć, że wszechświat jest przyjazny dla jednostki.

They who are its appointed interpreters, they whose hearts are the repositories of its secrets, are, however, the only ones who can comprehend its manifold wisdom.
Jednak jedynymi osobami, które mogą pojąć rozliczne zawarte w nim mądrości, są wyznaczeni tłumacze- ci, których serca są skarbnicami jego tajemnic.

The ease with which even an average user can comprehend the workaround of the Free CR2 to JPG Converter is yet another advantage.
Łatwość, z jaką nawet przeciętny użytkownik może zrozumieć obejście z CR2 do JPG Converter to kolejny atut.

Published: 09/03/ The stigma associated with being an ex-felon in America is unlike anything a person can comprehend unless they walk in the shoes of ex-felons.
Opublikowany: 09/03/ Piętno związane z bycia byłym przestępcą w Ameryce jest niepodobny do niczego człowiek może zrozumieć, chyba że chodzić w butach z byłych przestępców.

Already in 3-4 years, kids can comprehend the first foundations of another language, and in 5-6 years they do it quite consciously and with pleasure.
Już od 3-4 lat dzieci potrafią zrozumieć pierwsze podstawy innego języka, aw ciągu 5-6 lat robią to całkiem świadomie iz przyjemnością.

We know that finite creatures can attain the worship experience of the Universal Father through the ministry of God the Sevenfold and the Thought Adjusters, but we doubt that any subabsolute personality, even power directors, can comprehend the energy infinity of the First Great Source and Center.
Wiemy, że istoty skończone mogą czcić Ojca Uniwersalnego, dzięki służbom Boga Siedmiorakiego i Dostrajaczy Myśli, ale wątpimy, czy jakakolwiek osobowość podabsolutna, nawet dyspozytorzy mocy, może zrozumieć nieskończoność energii Pierwszego Wielkiego Źródła i Centrum.

The material-minded creatures of the evolutionary worlds of the seven superuniverses can comprehend Deity unity only as it is evolving in this power-personality synthesis of the Supreme Being.
Materialnie zorientowane istoty z ewolucyjnych światów siedmiu superwszechświatów mogą pojmować jedność Bóstwa tylko tak, jak rozwija się ona w syntezie mocy-osobowości Istoty Najwyższej.

But everything breaks down, this fate can comprehend even such a convenient and useful device, especially since it is not the most reliable accessory, it is often dropped, breaks the connector.
Ale wszystko załamuje się, ten los może zrozumieć nawet takie wygodne i użyteczne urządzenie, zwłaszcza że nie jest to najbardziej niezawodne akcesorium, często jest upuszczane, łamie złącze.

Fusion is the secret of the sacred sphere of Ascendington, and no creature, save those who have experienced fusion with the spirit of Deity, can comprehend the true meaning of the actual values which are conjoined when the identity of a creature of time becomes eternally one with the spirit of Paradise Deity.
Zespolenie jest tajemnicą świętej sfery Ascendingtonu i żadna istota, oprócz tych, które doświadczyły zespolenia z duchem Bóstwa, nie może pojąć prawdziwego znaczenia tych aktualnych wartości, które zostają połączone, kiedy tożsamość istoty czasu staje się wieczną jednością z duchem Rajskiego Bóstwa.

I saw that the Creator had a plan much greater than I could comprehend.
Zobaczyłem, że Stwórca miał większy plan, niż to mogłem zrozumieć.

Jesusˆ' family never could comprehend his great interest in people, his urge to visit with them, to learn about their way of living, and to find out what they were thinking about.
Rodzina Jezusa nigdy nie mogła zrozumieć jego wielkiego zainteresowania ludźmi, jego potrzeby spotykania się z nimi, aby się dowiedzieć jak żyją i usłyszeć, co myślą.

I warned you, Holmes, to accept that this was beyond your control beyond what your rational mind could comprehend.
Ostrzegałem cię, Holmes, żebyś zaakceptował, że to jest poza twoją kontrolą. Poza tym, co twój racjonalny umysł nie może pojąć.

Neither party could comprehend why they had received just four camels each, or their equivalent in sheep or goats from the bountiful spoils of war when they witnessed others, such as the Koraysh-- who they considered less deserving, and far wealthier than themselves-- being given much greater rewards.
Żadna ze stron nie może zrozumieć, dlaczego otrzymał tylko cztery wielbłądy każdy, lub ich równowartość w owiec lub kóz z hojnyłupy wojenne, gdy byli świadkami innych, takich jak Koraysh- którzy uważali za mniej zasługuje, i znacznie bogatszy niż oni sami- poświęca dużo większe korzyści.

How to use "can comprehend" in an English sentence

So, you can comprehend the relevance of YouTube.

A simple workspace that you can comprehend entirely.

Cats can comprehend different words, sounds, and intonations.

Hey, I don’t think I can comprehend that!!

As lay student one can comprehend the logic.

A simple office that you can comprehend completely.

But if you can comprehend how (SEO) works.

What mortal can comprehend the desires of gods?

An easy office that you can comprehend totally.

Only those who lived it can comprehend this.

How to use "może zrozumieć, może pojąć, mogą pojąć" in a Polish sentence

Straciłam już nadzieję, że ktoś mnie może zrozumieć..

Wielu z nich, szczególnie z młodszego pokolenia, też nie może pojąć sensu tego dodatku.

Nie może być również niewielkie zmiany koloru ze względu na ustawienia kamery i monitora, i Mam nadzieję, że może zrozumieć. 4.

Oczywiście pod słowem "dobry" każdy może zrozumieć co innego.

Nie mogą pojąć w jaki sposób Vaticanum II można pogodzić z ortodoksyjnym katolicyzmem; stanowi to dla nich „tajemnicę”, ale przyjmują teorię, że jednak jest to możliwe.

Powoli przyzwyczajamy się do nowego systemu, ale nadal wielu nie może pojąć, po co to, skoro Kraków ma sortownię.

Urządzenie wysłało do komunikatora odpowiedź wskazującą, że odebrany przez nie komunikat jest niezrozumiały lub komunikator nie może zrozumieć odpowiedzi urządzenia.

Takiej czystej wiedzy nie może zrozumieć osoba znajdująca się pod wpływem ignorancji.

On nie może zrozumieć, że minęły czasy, gdy zawodnik rządził trenerem.

Bo kto jak nie polski Semita ( jakkolwiek by to nie brzmiało dziwnie) może zrozumieć, że JEST INACZEJ !!!