What is the translation of " CANNOT BE EXPORTED " in Polish?

• nie mogą być wywożone
• nie można eksportować
• nie mogą być eksportowane

Examples of using Cannot be exported in English and their translations into Polish

Local signature cannot be exported.
Podpis lokalny nie można go eksportować.

the use of which is completely prohibited in the Community, cannot be exported.
których użycie jest całkowicie zakazane we Wspólnocie, nie mogą być wywożone.

Good governance in tax matters cannot be exported or imposed from the outside.
Dobre rządy w dziedzinie opodatkowania nie mogą zostać wprowadzone ani narzucone z zewnątrz.

contain encryption technology or other things that cannot be exported from the United States.
inne rzeczy, które nie mogą być eksportowane z serwerów umieszczonych w Stanach Zjednoczonych.

The private key cannot be exported from smart card certificates,
Nie można wyeksportować klucza prywatnego z certyfikatów karty inteligentnej,

Note: A Connect Package(. zip) cannot be exported.
Uwaga: Pakietów Connect(. zip) nie można eksportować.

the defective goods cannot be exported within the period referred to in paragraph 2,
wadliwe towary nie mogły zostać wywiezione w terminie, o którym mowa w ust. 2,

Note: A Connect Package(. zip) cannot be exported.
Uwaga: Nie można eksportować pakietów Connect w formacie. zip.

produced outside the Community cannot be imported to it or cannot be exported outside the Community.
produkowane poza Wspólnotą nie mogą być przywożone do niej lub nie mogą być wywożone poza Wspólnotę.

severely restricted in the Community in a Convention use category cannot be exported without the explicit consent of importing countries;
surowo ograniczone we Wspólnocie w kategorii zastosowania określonej w Konwencji nie mogą być wywożone bez wyraźnej zgody państwa przywozu;

In Japan, the market for black colorformers is largely closed to Community exports since carbonless copy paper is not produced with black colorformers but with colour colorformers and ODB-2 cannot be exported by the Community industry due to patent restrictions.
W Japonii, rynek czarnego barwnika pigmentowego jest w większości zamknięty na wywóz ze Wspólnoty, ponieważ papier niezawierający węgla nie jest produkowany z czarnego barwnika pigmentowego, lecz z kolorowego barwnika pigmentowego oraz ODB-2 nie może być wywożony przez przemysł Wspólnoty ze względu na patent ograniczenia.

chemicals that are banned or severely restricted in the Union in a Convention use category cannot be exported without the explicit consent of importing countries;
surowo ograniczone w Unii Europejskiej w kategorii zastosowania określonej w konwencji nie mogą być wywożone bez wyraźnej zgody krajów przywozu;

Projects with a size of 15 MB or more cannot be exported.
Projekt wielkości 15 MB i powyżej nie zostanie wyeksportowany.

I would also like to say that democracy cannot be exported.
Chciałabym także powiedzieć, że demokracji nie można eksportować.

Don't let the user pick columns that cannot be exported.
Nie wolno pozwolić użytkownikowi wybrać kolumny, które nie mogą być eksportowane.

Your secret key could not be exported. Check the key.
Nie można eksportować twojego klucza tajnego. Sprawdź swój klucz.

The journal entries can not be exported to a vCalendar file.
Wpisy dziennika nie mogą być eksportowane do pliku vCalendar.

Can not be exported from Egypt.
Nie wolno wywozić z Egiptu.

He pointed out that the non-US archive contained packages that could not be exported from the US but were legal to use everywhere,
Zaznaczył, że archiwum non-US zawierało paczki które nie mogły być eksportowane ze Stanów, ale można je było,

In Thailand, rubies and sapphires- not only uncut, that is those, which can't be exported abroad, but also false.
W Tajlandii rubiny i szafiry- nie tylko nieoszlifowane, czyli takie, jakich nie wolno wywozić za granicę, ale i fałszywe.

He pointed out that the non-US archive contained packages that could not be exported from the US but were legal to use everywhere,
Brian Nelson zastanawiał się, czy to dobry pomysł. Zaznaczył, że archiwum non-US zawierało paczki które nie mogły być eksportowane ze Stanów, ale można je było,

integral skin foam blown with CFCs, could not be exported from the European Community.
piankę integralną spienioną przy pomocy chlorofluorowęglowodorów nie mogłyby być wywożone ze Wspólnoty Europejskiej.

The funds from B accounts could not be legally exported abroad, but in 1976 the rights of A and B accounts were leveled.
Środków z kont B nie można było legalnie wywozić za granicę, jednak już w 1976 uprawnienia kont A i B zostały zrównane.

SeamlessRDP should now be better at ignoring command line windows which cannot be properly exported seamlessly.
SeamlessRDP powinny być teraz lepiej ignorując okna wiersza polecenia które nie mogą być prawidłowo wywiezione bezproblemowo.

How to use "cannot be exported" in an English sentence

Pal lists nonetheless just cannot be exported in a genuinely interoperable way.

A VG cannot be exported until all of its LVs are inactive.

These documents cannot be exported manually, or sent in a delivered report.

Relay Courses and One-Man Relay Courses cannot be exported to a GPX-File.

Note that these are read-only and cannot be exported out of IPA.

This bumper cannot be exported to some countries due to military-grade encryption.

Like HTML node, Native node also cannot be exported to image format.

The most important is that democracy cannot be exported to other places.

Items that cannot be exported are noted accordingly in the product's description.

Global shadow parameters cannot be exported while exporting a 3ds file. 79.

How to use "nie można eksportować" in a Polish sentence

Jednak zasadniczo nie ma integracji jako takiej - nie można eksportować i importować kont, transakcji i danych o kontrahentach.

Eksport: Nie można eksportować przedmiotów o wartości antykwarycznej, broni, roślin (sadzonek) z korzeniami.

W tej chwili łososia nie można eksportować do Chin, które są gigantycznym rynkiem rybnym.

Do eksportu demokracji sami się nie nadajemy, ponieważ nie można eksportować towaru, którego się nie ma na składzie.

Oprogramowania ani żadnych uzyskanych wraz z nim informacji nie można eksportować, chyba, że zezwala na to prawo Rzeczpospolitej Polskiej lub inne właściwe postanowienia.

Na przykład gryki nie można eksportować do państw trzecich, ale można ją importować bez cła.

Nie można eksportować do innych formatów plików ani portfolio PDF, ani zawartych w nich plików PDF.

W wersji 6.2 nie można eksportować dokumentów do formatu MBD (dokument dwujęzyczny memoq).

Nie można eksportować mięsa z krajów, w których ją stwierdzono, a wirus przenosi się nie tylko wraz z zakażonymi zwierzętami.

Jeśli tego Huawei nie zmieni, to na pewno część osób zrezygnuje z takiego sprzętu, gdzie nie można eksportować treningów.