What is the translation of " CHALLENGES FACED " in Polish?

• wyzwania stojące
• wyzwań stojących
• wyzwaniom stojącym

Examples of using Challenges faced in English and their translations into Polish

Key challenges faced by enterprises.
Kluczowe wyzwania dla przedsiębiorstw to.

OPEN DAYS 2008 highlights the challenges faced by regions and cities.
DNI OTWARTE 2008 podkreślają wyzwania, przed którymi stoją regiony i miasta.

Challenges faced by a couple during the 4-year separation.
Wyzwania, z którymi boryka się para podczas 4-letniej separacji.

Let's look into some of the segmentation challenges faced by B2B marketers Â.
Spójrzmy na niektóre z segmentacji Wyzwania stojące przez marketerów B2B.

Challenges faced by the manufacturers of autonomous machines, relationship between….
Wyzwania, jakie stoją przed producentami maszyn autonomicznych oraz związki etyki….

Watson-Marlow understands the challenges faced by food and beverage manufacturers.
Firma Watson-Marlow rozumie wyzwania, przed którymi stoją producenci żywności i napojów.

The challenges faced by agriculture are huge
Wyzwania stojące przed rolnictwem są ogromne.

Leszek Sławiński(BOLIX) mentioned the challenges faced by manufacturers of construction chemicals.
O wyzwaniach dla producentów chemii budowlanej mówił Leszek Sławiński BOLIX.

The challenges faced by KYB during the development of this double hydraulic stop system were huge.
Wyzwania stojące przed KYB podczas opracowywania podwójnego hydraulicznego systemu ograniczników były ogromne.

A macro-regional approach can genuinely address challenges faced by regions.
Koncepcja makroregionalna może dawać realną odpowiedź na stojące przed regionami wyzwania.

We are committed to understand the challenges faced by people who live with hearing loss,
Engaging Pioneering Pragniemy zrozumieć wyzwania stojące przed osobami z ubytkiem słuchu

With over 50 years of experience in serving the mining industry Rotork understands the challenges faced.
Z ponad 50 letnim doświadczeniem w górnictwie rozumiemy potrzeby i wyzwania stojące przed tą gałęzią gospodarki.

Dariusz Rosati, who spoke about the challenges faced by the European Union
Dariusz Rosati, który w swoim przemówieniu podjął temat wyzwań stojących przed Unią Europejską

The challenges faced by cinema and the European audiovisual sector in relation to new technologies
Wyzwania stojące przed kinem i europejskim sektorem audiowizualnym w zakresie nowych technologii

In this connection, as in connection with the range of other challenges faced by Bosnia, it is very important that the international community should stand united.
W związku z tym, a także w związku z szeregiem innych wyzwań stojących przed Bośnią, ważne jest, by społeczność międzynarodowa była zjednoczona.

The challenges faced by these regions can best be met through rural development funding in the second pillar of the common agricultural policy.
Wyzwaniom stojącym przed tymi regionami można sprostać najlepiej poprzez finansowanie rozwoju obszarów wiejskich w ramach drugiego filaru wspólnej polityki rolnej.

Irek perfectly understands the challenges faced by persons with disabilities both in the labour market
doskonale rozumie wyzwania stojące przed osobami niepełnosprawnymi zarówno na rynku pracy,

The challenges faced by the CAP and our farmers will essentially be to produce more foodstuffs with less land, less water and less energy.
Wyzwania stojące przed WPR i naszymi rolnikami będą zasadniczo polegały na konieczności produkowania większej ilości środków spożywczych na mniejszym areale, przy mniejszym zużyciu wody i energii.

Overall it is expected that benefits will accrue from an integrated approach to the challenges faced by the BSR from stronger cooperation and common learning.
Ogólnie oczekuje się, że dzięki ściślejszej współpracy i wspólnemu gromadzeniu doświadczeń zintegrowane podejście do wyzwań stojących przed RMB przyniesie wymierne korzyści.

Learn about opportunities and challenges faced by the European citizens in a changing world and innovative solutions to new social risks;
Pogłębić wiedzę na temat szans i wyzwań stojących przed obywatelami Europy w zmieniającym się świecie, oraz innowacyjnych rozwiązań nowych problemów społecznych;

the shortcomings in terms of governance, the challenges faced by those working on the ground are obvious.
zwłaszcza niedostatki rządzenia, wyraźnie zobaczymy skalę wyzwań stojących przed tymi, którzy pracują na miejscu.

The main theme of the congress was the challenges faced by the insurance and banking community in light of pro-consumer changes to the bancassurance market.
Tematem wiodącym kongresu były wyzwania stojące przed środowiskiem ubezpieczeniowym i bankowym w świetle prokonsumenckich zmian na rynku bancassurance.

This was the first conference in the"Technologies of the Future" cycle devoted to challenges faced by Polish entrepreneurs in terms of innovations in the years to come.
Była to pierwsza z cyklu konferencji"Technologie przyszłości", poświęconych wyzwaniom stojącym przed polskimi przedsiębiorcami w zakresie innowacji w perspektywie najbliższych lat.

The challenges faced by our regions today are such that they do not allow us to leave the problems of poverty
Wyzwania stojące obecnie przed naszymi regionami należą do takiego rodzaju, że nie pozwalają nam na pozostawienie problemów ubóstwa

The main topic of the Congress will be challenges faced by the insurance and banking sector due to pro-consumer changes taking place on the bancassurance market.
Tematem wiodącym kongresu były wyzwania stojące przed środowiskiem ubezpieczeniowym i bankowym w świetle prokonsumenckich zmian zachodzących na rynku bancassurance.

The challenges faced by the EU from the governance perspective" by Mr Sixten Korkman,
Wyzwania stojące przed Unią Europejska z punktu widzenia zarządzania”- Sixten Korkman,

warehouse space in Poland, challenges faced by the retail industry,
magazynowych w Polsce, wyzwania stojące przed branżą handlu detalicznego

The challenges faced by higher education require more flexible governance
Wyzwania stojące przed szkolnictwem wyższym wymagają bardziej elastycznych systemów zarządzania

Some of the most serious social challenges faced by Europe, such as the ageing population,
Najpoważniejsze wyzwania stojące przed Europą, takie jak starzenie się społeczeństwa, wymagają wielkiej innowacyjności

These and some other challenges faced in a greenhouse can be solved by installing the right combination of climate control equipment to the greenhouse to assure perfect conditions for plant growth.
Tym i innym wyzwaniom stojącym przed właścicielami szklarni sprostać można dzięki instalacji odpowiednich urządzeń do kontroli klimatu, zapewniającego roślinom idealne warunki wzrostu.

How to use "challenges faced" in an English sentence

The challenges faced by Vietnam are daunting.

What are the challenges faced in automation?

Identifying and addressing challenges faced by practitioners.

Also described the challenges faced by TNW.

Identify challenges faced by your prospective customers.

Ultracapacitors overcome the challenges faced by batteries.

Challenges faced in Pad Printing Supplies Market.

Women with NF1: challenges faced in pregnancy.

Challenges faced in finding the ideal drone!

Information literacy challenges faced by Chinese students.

How to use "wyzwań stojących, wyzwania stojące" in a Polish sentence

Dziś jednym z największych wyzwań stojących przed nauką jest zunifikowanie tych dwóch teorii.

Jerzego Wilkina – Aktualne wyzwania stojące przed polską wsią i rolnictwem – z punktu widzenia ekonomisty [22min] Wystąpienia prof.

Marii Halamskiej – Aktualne wyzwania stojące przed polską wsią i rolnictwem – z punktu widzenia socjologa [21min] prof.

IPO Sundial Growers - Paszport do Wall Street Wyzwania stojące przed współczesną globalizacją Pfizer i Mylan łączą siły.

Pytani o największe wyzwania stojące przed nowym rządem politycy wskazywali przede wszystkim na gospodarkę.

Statut Stowarzyszenia został dostosowany do nowych wyzwań stojących przed naszą Organizacją.

Jednym z najpoważniejszych wyzwań stojących przed organizatorami projektów artystycznych jest niewątpliwie znalezienie równowagi między sztuką a jej odbiorcami.

Znaczenie e-integracji Cyfrowe włączenie jest jednym z istotnych wyzwań stojących przed Polską w najbliższych latach.

szanse i wyzwania stojące przed polskimi naukowcami oraz doświadczenia polskich naukowców i przedsiębiorców z udziału w programach ramowych UE.

Przedsiębiorstwo współpracuje z wiodącymi sprzedawcami w zakresie projektowania, wdrażania i obsługi technologii rozwiązujących kluczowe wyzwania stojące przed sektorem prywatnym i napędza transformację cyfrową.