What is the translation of " CHANGES IN BLOOD PRESSURE " in Polish?

• zmiany ciśnienia krwi
• zmian ciśnienia krwi

Examples of using Changes in blood pressure in English and their translations into Polish

Fast, irregular heartbeat or changes in blood pressure.
Szybkie, nieregularne bicie serca bądź zmiana ciśnienia krwi.

Changes in blood pressure, faster heart beat,
Zmiany ciśnienia tętniczego krwi, przyspieszone bicie serca,

Another cause of tension headaches during pregnancy are changes in blood pressure.
Inną przyczyną bólów głowy podczas ciąży są zmiany w ciśnieniu krwi.

Paroxetine produces no clinically significant changes in blood pressure, heart rate and ECG after administration to healthy subjects.
Po podaniu zdrowym osobom lek nie wywołuje mających znaczenie kliniczne zmian ciśnienia krwi, czynności serca i EKG.

However, do not drive due to the risk of sedation and changes in blood pressure.
Nie należy jednak prowadzić samochodu z powodu ryzyka sedacji i zmian ciśnienia tętniczego.

That is a direct result of shifting hormone levels, plus changes in blood pressure and skin sensitivity- all of which are governed by Human Growth Hormone.
To jest bezpośrednim wynikiem przesunięcie poziomu hormonów, a także zmiany ciśnienia krwi i wrażliwość skóry- z których wszystkie są regulowane przez ludzki hormon wzrostu.

However, the person should not drive due to the risk of sedation and changes in blood pressure.
Nie należy jednak prowadzić samochodu z powodu ryzyka sedacji i zmian ciśnienia tętniczego.

When spraying EVICEL, changes in blood pressure, pulse, oxygen saturation and end tidal CO2
Ze względu na możliwość wystąpienia zatoru gazowego, podczas rozpylania produktu EVICEL należy monitorować zmiany ciśnienia krwi, tętna, wysycenia tlenem

vision loss, changes in blood pressure.
utratę wzroku, zmiany w ciśnieniu krwi.

When spraying EVICEL, changes in blood pressure, pulse, oxygen saturation, and end tidal CO2
Ze względu na możliwość wystąpienia zatorowości spowodowanej przez powietrze lub gaz, podczas rozpylania leku EVICEL należy monitorować zmiany ciśnienia krwi, tętna, wysycenia tlenem

In addition, there are disruptions in the cardiovascular system- mostly tachycardia and changes in blood pressure.
Ponadto występują zaburzenia w układzie sercowo-naczyniowym- głównie tachykardia i zmiany ciśnienia krwi.

No meaningful changes in blood pressure, heart rate with pseudoephedrine were observed in the healthy volunteers,
Nie obserwowano żadnych istotnych zmian ciśnienia krwi ani częstości akcji serca po podaniu pseudoefedryny u zdrowych ochotników

General disorders: vasovagal reactions(fainting), sweating, flushing, or changes in blood pressure.
Zaburzenia ogólne: reakcje wazowagalne(omdlenie), pocenie się, nagłe zaczerwienienie twarzy z uczuciem gorąca lub zmiany ciśnienia tętniczego krwi.

This app detects based on capacitive touchscreens of your device changes in blood pressure, pulse, sweat production of the finger and finger temperature if someone is lying
Ta aplikacja wykryje na podstawie pojemnościowych ekranów dotykowych urządzeń z wprowadzonych zmian w ciśnieniu krwi, puls, produkcja potu z palca i temperatury palca

fever, or changes in blood pressure.
gorączka lub zmiany ciśnienia krwi.

Intake of a single dose of 450 mg nalmefene has been reported without changes in blood pressure, heart rate,
Donoszono o przypadku przyjęcia pojedynczej dawki 450 mg nalmefenu, która nie spowodowała zmian ciśnienia krwi, częstości akcji serca,

reduced consciousness and sudden changes in blood pressure and heart rate neuroleptic malignant syndrome.
ograniczenie świadomości i nagłe zmiany ciśnienia krwi i częstości akcji serca(złośliwy zespół neuroleptyczny);

Some people may have changes in blood pressure, may feel dizzy,
U niektórych osób mogą wystąpić zmiany ciśnienia krwi, zawroty głowy,

flushing, and changes in blood pressure and heart rate.
zaczerwienienie, zmiany ciśnienia tętniczego i częstości akcji serca.

sweating, reduced consciousness and sudden changes in blood pressure and heart rate, fainting neuroleptic malignant syndrome.
ograniczenia świadomości i nagłych zmian ciśnienia oraz zmian częstości pracy serca, omdlenia złośliwy zespół neuroleptyczny.

urticaria, pruritus, dyspnoea, flushing, and changes in blood pressure and heart rate.
nagłe zaczerwienienie twarzy z uczuciem gorąca oraz zmiany ciśnienia krwi i częstości akcji serca.

feeling unwell, changes in blood pressure, changes in heart rate,
pogorszenie samopoczucia, zmiany ciśnienia tętniczego, zmiany rytmu serca,

dizziness, rash, dyspnoea, flushing, and changes in blood pressure and heart rate.
nagłe zaczerwienienie twarzy z uczuciem gorąca oraz zmiany ciśnienia krwi i częstości akcji serca.

shortness of breath, changes in blood pressure or heart rate,
duszność, zmiany ciśnienia krwi lub rytmu serca,

a sensation of your head spinning, changes in blood pressure, confused or difficulty seeing clearly.
zawroty głowy, zmiany ciśnienia krwi, dezorientację lub zaburzenia widzenia.

that stimulate reflex mechanisms that allow the body to adapt to changes in blood pressure by dilating or constricting the blood vessels.
które stymulują odruchowe mechanizmy pozwalające ciału adaptować się do zmian ciśnienia krwi przez rozszerzanie bądź zwężanie naczyń krwionośnych.

fast changes in blood pressure, overactive reflexes,
szybkie zmiany ciśnienia krwi, nadreaktywność, biegunka,

that can be heard over the arteries with a stethoscope, changes in blood pressure in the limbs at rest and/or during exercise(treadmill test),
jakie można usłyszeć w tętnicach stetoskop, zmiany w ciśnieniu krwi w kończynach w spoczynku i/ lub w trakcie wykonywania(test na bieżni),

there was no significant change in blood pressure, pulse rate and plasma concentrations of desipramine.
nie obserwowano istotnych zmian ciśnienia tętniczego, tętna i stężenia dezypraminy w osoczu.

the main measure of effectiveness was the change in blood pressure either during the resting phase of the heartbeat.
głównym kryterium oceny skuteczności była zmiana ciśnienia tętniczego w fazie spoczynkowej bicia.

How to use "changes in blood pressure" in an English sentence

Changes in blood pressure and heart rate were recorded for 3 min after intubation.

Age-associated changes in blood pressure in a longitudinal study of healthy men and women.

During the treatment the patients are monitored for changes in blood pressure and pulse.

Inexplicable changes in blood pressure are also indicating the need for prompt medical attention.

TRPV1 activation is associated with changes in blood pressure regulation, oxidative stress and inflammation.

Changes in blood pressure from baseline during the treatment period were recorded for all patients.

This records the changes in blood pressure by measuring it over a 24 hour period.

Researchers measured heart rate responses during these changes in blood pressure to assess baroreflex sensitivity.

There were no significant changes in blood pressure values in any of the exercise groups.

Cost-effectiveness ratios were calculated based on changes in blood pressure measurements and hypertension control rates.

How to use "zmiany ciśnienia krwi" in a Polish sentence

Zawarte w nim związki poprawiają elastyczność i płynność naczyń krwionośnych, uodparniając je na zmiany ciśnienia krwi.

Wysokim ciśnieniem krwi, niskim impulsów Zmiany ciśnienia krwi i tętna, jak zmniejszyć nadciśnienie śródczaszkowe Ciśnienie krwi w dystonii wegetatywnego-naczyniowego.

Zmiany ciśnienia krwi w ciągu dnia zespołach charakterystykę nadciśnienia, konsekwencje nadciśnienia płucnego Statystyki z nadciśnieniem.

Pomiar ciśnienia tętniczego choroby serca, nadciśnienie płucne Oświadczenia o chorobie nadciśnieniowej ciśnienie krwi 5 lat, Szkolenie dla nadciśnienia zdjęcie Zmiany ciśnienia krwi i tętna.

Nadciśnieniowa wariant reggae u dziecka Różnica ciśnienia tętniczego Zastrzeżenia patentowe dla nadciśnienia Granicznym nadciśnieniem Etap I Leczenie nadciśnienia tętniczego i krążenia Zmiany ciśnienia krwi dramatycznie

Zmienić narząd wizualną w nadciśnieniu Leki z nowej generacji z wysokim ciśnieniem krwi, Zmiany ciśnienia krwi w różnych miejscach ciała ludzkiego ciężkie nadciśnienie.

Z reguły zmiany ciśnienia krwi w tym okresie nie są rzadkością, a dla wielu BP 120 na 60 jest całkiem normalne.

Diroton opinii pigułki ciśnieniowe problem w leczeniu nadciśnienia, zmiany ciśnienia krwi co oznacza, że ​​nadciśnienie.

Walka z metod ludowych z nadciśnieniem Rozpoznanie różnicowe z chorobą nadciśnieniową NCD, Ciśnienie krwi przez kaca zmiany ciśnienia krwi.

Co spowodowało wzrost ciśnienia krwi przyczyną wysokiego ciśnienia krwi, urządzenie do dokładnego pomiaru ciśnienia krwi proces pielęgnowania na zmiany ciśnienia krwi.