What is the translation of " CHARACTERISATION " in Polish?

• charakterystyka
• charakterystyki
• opisu
• charakteryzacji
• klasyfikacja
• kwalifikacji
• kwalifikacją
• charakterystykę
• opis
• charakteryzacja
• charakterystyce

Examples of using Characterisation in English and their translations into Polish

Characterisation Factor.
Współczynnik charakterystyki.

Step 3.3 Hazard characterisation.
Etap 3.3 Opis zagrożeń.

Report I: Characterisation factors, first edition.
Sprawozdanie I: Czynniki charakterystyki, wydanie pierwsze.

Step 3.1 Security characterisation.
Etap 3.1 Opis bezpieczeństwa.

Metrology, characterisation, standardisation and quality control.
Metrologia, charakterystyka, normalizacja i kontrola jakości.

Step 3.2 Sensitivity characterisation.
Etap 3.2 Opis wrażliwości.

Tt Metrology, characterisation, standardisation and quality control.
Yy Metrologia, charakterystyka, normalizacja i kontrola jakości.

Would you not agree with that characterisation?
Czy nie zgodziłby się Pan z taką charakterystyką?

Motivations and characterisation of Anne Boleyn.
Wstęp i opracowanie Anna Micińska.

Step 3: Security, sensitivity and hazard characterisation.
Etap 3: Opis bezpieczeństwa, wrażliwości i zagrożeń.

Mumford downplays that characterisation as an exaggeration Mumford.
Mumford bagatelizuje tę charakterystykę jako przesady Mumford.

Characterisation of new proteins helps with the formation of new protein families.
Characterisation nowe proteiny pomaga z formacjÄ… nowe proteinowe rodziny.

Progress has been made, notably in characterisation and toxicology.
Postępy osiągnięto szczególnie w zakresie charakteryzacji i toksykologii.

Characterisation of nanomaterials, development of uniform standards
Charakteryzacja nanomateriałów, opracowywanie jednolitych norm

The segmentation and the characterisation of the audience had been meticulous.
Segmentacja i charakterystyka odbiorców musiała być skrupulatna.

and statistical characterisation.
wykrywania i charakterystyki statystycznej.

Our research will involve biophysical characterisation of these structures.
Nasze badania będą polegały na charakterystyce biofizycznej tych struktur.

A site-specific risk characterisation and assessment is carried out, related to both the underground
Przeprowadzenie charakterystyki zagrożeń i oceny właściwej dla danego terenu,

an error of law in the characterisation of the cartel as single and continuous.
błędzie co do prawa w związku z kwalifikacją kartelu jako jednolitego i ciągłego.

In the 20th century, this characterisation was challenged by modern research.
Już w XXI wieku klasyfikacja została zweryfikowana dzięki badaniom molekularnym.

in particular characterisation, test and analysis of new fuels.
a w szczególności klasyfikację, badanie i analizę nowych paliw.

The tests required for organ characterisation shall be carried out by a qualified laboratory.
Testy wymagane do charakterystyki narządu przeprowadza wykwalifikowane laboratorium.

hazard characterisation, exposure assessment and risk characterisation;
identyfikacji zagrożenia, charakterystyki niebezpieczeństwa, oceny ekspozycji i charakterystyki ryzyka;

BASF never accepted the characterisation of the cartel as a single infringement,
Zdaniem BASF nigdy nie uznała ona kwalifikacji kartelu jako jednolitego naruszenia,

This is currently being followed-up by a specific standardisation mandate focusing on terminology, characterisation of nanomaterials, and methods to assess
Obecnie działania te są realizowane w ramach specjalnego mandatu w zakresie standaryzacji skupiającego się na terminologii, charakteryzacji nanomateriałów oraz ocenie

The document contains a characterisation of the external and internal factors conditioning monetary policy,
Zawiera charakterystykę zewnętrznych i wewnętrznych uwarunkowań polityki pieniężnej,

was adopted which established a new pluri-annual Community programme for the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture.
ustanawiające nowy wieloletni program wspólnotowy w sprawie ochrony, opisu, zbierania i wykorzystania zasobów genetycznych w rolnictwie.

Exact characterisation and efficiency in daily clinical routine are also ensured by the optimised Multi Zoom function
Dokładność opisu i wydajność w codziennej praktyce klinicznej zapewniają ponadto zoptymalizowana funkcja Multi Zoom oraz stworzony według nowego

Some of the procedures required in Annex I for characterisation and assessment of storage sites are still at the R& D stage.
Prace wymagane do charakteryzacji i oceny składowisk zgodnie z załącznikiem I częściowo pokrywają się z dziedziną badań i rozwoju.

Characterisation of job quality in terms of economy-wide indicators highlights the synergies, rather than trade-offs, between overall labour market performance, labour productivity
Charakterystyka jakości miejsc pracy w oparciu o wskaźniki całej gospodarki wskazuje w większym stopniu na synergię, a w mniejszym na konflikt między ogólnymi wynikami rynku pracy,

How to use "characterisation" in an English sentence

I liked the characterisation and Grey’s history.

Learn more about plot, characterisation and genre.

interpretation and manipulation of historic characterisation records.

SiC-Oxide Interface and MOS Structures Characterisation Mater.

Characterisation of SAPPI SAICCOR pulp mill's effluent.

Functional characterisation of the centrosomal protein Cep170.

Test bench for the characterisation of components.

Great characterisation and some wonderful child-like humour.

capture and characterisation of product development processes.

Characterisation of the public health work force.

How to use "charakterystyki, charakterystyka, opisu" in a Polish sentence

Układ aktywnego filtru dolnoprzepustowego o dużej stromości charakterystyki posiada dodatkowy filtr typu subsonic , uniemożliwiający pracę subwoofera w zakresie zakresie infradźwięków (poniżej 16 Hz).

Mikrofon dostarczany jest w drewnianym pudełku, wraz z elastycznym uchwytem oraz zewnętrznym zasilaczem, w którym zmieniamy charakterystyki kierunkowe.

Napęd pneumatyczny: siłowniki, sztuczne mięśnie, charakterystyki mechaniczne, typowe konstrukcje i zastosowania, przykładowe oprogramowanie do doboru napędów pneumatycznych.

Natomiast zastosowana nowoczesna elektronika i 10 punktowa kalibracja umożliwia dostosowanie charakterystyki pomiaru do charakterystyki oddziaływania materiału mierzonego na czujnik pomiarowym miernika siły naciągu.

Jest tam opisanych wiele chorób rzadkich, a zespół specjalistów medycznych dodaje na bieżąco charakterystyki kolejnych.

Charakterystyka Anemo 5H25 4-20mA 120km/h: zasilanie: 15 lub 24V DC; zasilanie ogrzewacza: 15-24V DC; średnia moc grzałki przy <-20°C: <15W; maks.

Zdaję sobie oczywiście sprawę, że przybrana poetyka trzyma w ryzach szaleństwo i sposób opisu to konsekwentnie budowana całość, przemyślana i kompletna.

Wzajemne usytuowanie koła ograniczeń części nieliniowej i charakterystyki amplitudowo – fazowej części liniowej układu stabilnego asymptotycznie.

Jakie dane na znajdują się na świadectwie charakterystyki energetycznej? Świadectwo charakterystyki energetycznej jest dokumentem pokazującym zużycie energii w budynku.

Radca prawny – charakterystyka zawodu i zakres dzi …