What is the translation of " CLIENT AGREES " in Polish?

• klient zgadza się
• klient zobowiązuje
• klient wyraża zgodę

Examples of using Client agrees in English and their translations into Polish

My client agrees.
Mój klient się zgadza.

As to the proposed settlement… my client agrees.
Co do proponowanej ugody… mój klient się zgadza.

My client agrees to those terms.
Mój klient zgadza się na warunki.

If the Client continues to use our services after those changes are in effect, the Client agrees to the revised policy.
Jeżeli Klient nadal korzysta z naszych usług po wprowadzeniu zmian, Klient zgadza się na zmienioną politykę.

My client agrees to reimburse the defendant's debts.
Moja klientka zgadza się pokryć długi pozwanego.

then the client agrees to pay WorldLingo the full costs
a następnie Klient zobowiązuje się do zapłaty WorldLingo pełne koszty

Client agrees to comply with the terms of use of this product,
Klient zobowiązuje się przestrzegać zasad użytkowania produktu,

In such circumstances, the Client agrees to indemnify the Company for any and all losses that
W takich okolicznościach Klient zgadza się, że Spółka nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie straty,

My client agrees. Your Honour, as to the proposed settlement.
Co do proponowanej ugody… mój klient się zgadza.

My client agrees to talk, but he denies all charges he's accused of.
Mój klient zgadza się na rozmowę, ale zaprzecza wszystkim zarzutom.

The Client agrees to the processing and storage of personal data .3.
Usługobiorca zgadza się na przetwarzanie i przechowywanie danych osobowych. 3.

When the client agrees to the terms and conditions,
Kiedy klient wyraża zgodę na warunki współpracy,

The client agrees to pay all applicable fees as they fall due for the duration of the subscription.
Klient wyraża zgodę na uiszczenie wszystkich stosownych opłat, ponieważ przypada na okres trwania subskrypcji.

The Client agrees to provide the Consultant with the information necessary to issuing the invoice.
Klient zobowiązuje się dostarczyć informacji niezbędnych do wystawienia faktury Wykonawcy, oraz zgadza się na przesyłanie faktur drogą mailową.

If your client agrees to go through a residential drug treatment program
Jeśli twoja klientka zgodzi się przejść program anty-narkotykowy i uczestniczyć w pracach społecznych,

The Client agrees to pay an hourly rate
Klient zobowiązuje się zapłacić stawkę godzinową

If a Client agrees to process data for direct marketing purposes of the Seller's goods or the Administrator's services,
W przypadku udzielenia przez Usługobiorcę lub Klienta zgody na przetwarzanie danych w celu marketingu bezpośredniego własnych produktów

The client agrees to all of the obligations set forth in the contract
Klient zobowiązuje się do wszystkich obowiązków określonych w umowie

The client agrees to pay for the specified changes a flat amount which is charged per change(per new calculation)
Klient zobowiązuje się do zapłaty określonej zmiany płaskie kwotę, która jest opłata za zmianę(na nowe obliczenie)

In addition, the client agrees to notify the accommodation provider without delay of any damage to the Suite
Ponadto Klient zgadza się niezwłocznie powiadomić Wynajmującego o wszelkich szkodach w apartamencie lub na jego wyposażeniu, powstałych w trakcie pobytu,

Client agrees that WorldLingo shall have no liability
Klient zgadza się, że WorldLingo nie ponoszą odpowiedzialności

The client agrees to pay- by bank transfer and to the bank account specified in the Order confirmation- an amount equal to 50% of the total agreed-upon price for
Najpóźniej do 7 dni od dnia, gdy za pośrednictwem poczty elektronicznej Klient otrzymał potwierdzenie rezerwacji, Klient zobowiązuje się uiścić opłatę za zakwaterowanie przelewem na numer konta znajdujący się w potwierdzeniu,

The client agreed on the condition that Céline make an apology.
Klientka się zgodziła pod warunkiem, że Céline ją przeprosi.

My client agreed to talk to you, not be harassed by you.
Mój klient zgodził się na rozmowę z wami, a nie na dręczenie przez was.

His client agreed.
Klientka zgodziła się.

My client agreed to come here for one reason.
Mój klient zgodził się tu przyjść z jednego powodu.

Detective, my client agreed to come down here
Pani detektyw, mój klient zgodził się tu przyjechać

Along with the client agreed various parts,
Wraz ze klient zgodził się różne części,

Your client agreed to this.
Klient się zgodził.

My client agreed to assist.
Moja klientka zgodziła się na współpracę.

How to use "client agrees" in an English sentence

The client agrees to make progress payments as requested.

The client agrees to protect Quality Printing Services Inc.

The Client agrees to make available to Channelship Ltd.

Through online registration the client agrees with its contents.

Client agrees to a one-year hosting commitment with TDP.

Client agrees to hold harmless The Tent Merchant Inc.

The Client agrees to indemnify and hold LowLowRates.ca Inc.

Client agrees to use account only for lawful purposes.

Client agrees to make payment in full upon invoice.

Client agrees to a one-year hosting commitment with GGBS.

How to use "klient zgadza się, klient zobowiązuje, klient wyraża zgodę" in a Polish sentence

Zamawiając którykolwiek Abonament w Serwisie, Klient zgadza się z obowiązkiem zapłaty za wybrany Pakiet na określony czas.

Klient zobowiązuje się, że podczas przekazywania Karty innej osobie poinformuje ją o niniejszym Regulaminie dotyczącym Karty.

Natomiast Klient zobowiązuje się do podpisania wystawionej przez Sprzedającego faktury korekty i odesłania jej do Sensive, ul.

W przypadku udostępnienia próbek, klient zobowiązuje się zwrócić je w terminie ustalonym przez MemoriasUSB.

Klient zobowiązuje się do wykorzystywania Usługi i przyznanych zasobów sieciowych zgodnie z prawem i obowiązującymi obyczajami.

Akceptując niniejszy Regulamin Klient wyraża zgodę na jego wszystkie postanowienia i zobowiązuje się do ich przestrzegania.

Klient zobowiązuje się do korzystania ze Serwisu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i zasadami współżycia społecznego. 4.

Klient zobowiązuje się, do przestrzegania wewnętrznych regulaminów , które obowiązują w w/w obiektach , w szczególności zaś do przestrzegania ciszy nocnej, obowiązującej od godz. 22.00 do godz. 6.00.

Tym samym Klient wyraża zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych w związku z zawarciem i wykonywaniem umowy przez Starway. 6.

Klient wyraża zgodę na przetwarzanie przez Usługodawcę danych osobowych podanych przez niego w procesie realizacji Umowy. 2.