What is the translation of " COMMENDATION " in Polish?

• wyróżnienie
• commendation
• odznaczenie
• pochwałę
• rekomendacja
• pochwałą
• wyróżnieniem
• odznaczenia
• polecającej
• na pochwały

Examples of using Commendation in English and their translations into Polish

Commendation time.
Czas na pochwały.

I have a commendation.
Mam pochwałę.

The president wants to give you a commendation.
Prezydent chce wręczyć panu odznaczenie.

I have a commendation.
A ja mam pochwałę.

Three Purple Hearts, presidential commendation.
Trzy Purpurowe Serca, rekomendacja prezydenta.

Is that a commendation for you?
To wyróżnienie dla ciebie?

Fromansky's getting a commendation.
Fromansky otrzymał pochwałę.

She got a commendation from the city.
Dostała wyróżnienie od miasta.

You're getting a commendation.
Dostaniesz pochwałę.

This commendation means a lot.
To odznaczenie wiele dla mnie znaczy.

They gave me a commendation.
Dali mi wyróżnienie.

Well the commendation is for the intubation.
Więc to wyróżnienie jest za intubację.

I'm getting a commendation.
Mam dostać wyróżnienie.

Even got a commendation from the NYPD Anti-Gang Unit.
Nawet dostaliśmy wyróżnienie z oddziału do walki z gangami.

Well, that deserves commendation.
A więc zasłużył na pochwałę.

Yeah, got a commendation from the company.
Tak, dostałeś pochwałę od firmy.

You're gonna get a commendation.
Słyszałem, że dostaniesz pochwałę.

Deserves a commendation for what he did.
Zasługuje na pochwałę za to co zrobił.

Swiss cheese before the commendation.
Na ser szwajcarski przed pochwałą.

Maybe a letter of commendation from our Dear Leader.
Może list z pochwałą od samego Wielkiego Przywódcy.

You have been recommended for commendation.
Wytypowano was do odznaczenia.

A commendation in your jacket. But that does not mean you don't deserve.
Że nie zasługujesz na odznaczenie. Ale to nie znaczy.

You got a commendation.
Dostałeś wyróżnienie.

Your time will earn you a physical-endurance commendation.
Zapewnia ci wyróżnienie z wytrzymałości.

I should get a commendation for that.
Powinienem dostać za to wyróżnienie.

He also received the Navy Unit Commendation.
Otrzymał również pochwałę Navy Unit Commendation.

And I was receiving a commendation for heroic bravery.
A ja otrzymywałem wyróżnienie za heroiczną odwagę.

You should get a medal, or even a commendation.
Powinien pan dostać medal, albo nawet rekomendacje.

Did you add us to the commendation list? And if you fail?
A jeśli się wam nie uda… Dodał Pan nasze imiona do Listy Polecającej?

You will be receiving Starfleet's highest commendation.
Wszyscy dostaniecie najwyższe odznaczenia Floty.

How to use "commendation" in an English sentence

Red’s deserves a commendation for inexpensive wine.

The Lord's commendation is all that matters.

Won a Commendation Award, Nevada Saleswoman 2009.

Only one new commendation for 1.8 ?

Received Meritorious Unit Commendation with Operational designator.

CAPCCA Ribbon Commanders Commendation Award Brons ?

Commendation of Titus and his companions: V.16.

future commendation can improve from the Global.

Nesterenko a commendation for his diligent work.

Certificate of Commendation for other state-level finalists.

How to use "odznaczenie, pochwałę, wyróżnienie" in a Polish sentence

Odznaczenie oraz pamiątkowy dyplom z rąk dyrektor M-GOK Justyny Chojnackiej, odebrała dyrektor Zespołu Szkół Barbara Krzekotowska.

Model prezentuje się znakomicie, na pochwałę zasługuje dosyć duża ilość detali, skręcane koła, które w przypadku tej firmy są powszechne oraz ciekawe malowanie.

Odznaczenie opcji Pokazuj na stronie głównej spowoduje zablokowanie możliwości dystrybucji informacji Publikuj w serwisie PAP Usługa opcjonalna, po uprzednim wykupieniu jednostek PAP.

Jesteśmy zadowoleni z całego składu, a na szczególną pochwałę zasługuje Mateusz Kaźmierczak.

Na wyróżnienie zasługuje również fakt reprezentowania naszej szkoły (uczniowie stratowali pod szyldem II LO), choć wyjazd był prywatny.

Mimo to i tak wizjer zasługuje na dużą pochwałę, a dodatkowo otrzymujemy też delikatnie zmodyfikowaną i wygodniejszą w użyciu muszlę oczną.

Wyróżnienie jest bowiem przyznawane za idiotyczne wypowiedzi znanych ludzi,… Facebook nielegalny w Polsce?

Wtedy też od Ministra Obrony Narodowej otrzymał drugie odznaczenie – Złoty Medal „za Zasługi dla Obronności Kraju”.

Chciuk-Celt był jednym z pięciu Polaków, którym przyznano to odznaczenie)[7] Znak Spadochronowy zwykły i bojowy[7] Drużyna Harcerska „CELT” im.

Odznaczenie wręczała Łucja Werblińska – wiceprezes Federacji Stowarzyszeń Amazonki.