What is the translation of " COMPILES " in Polish?

• kompiluje
• zestawia
• sporządza
• kompilacji

Examples of using Compiles in English and their translations into Polish

Oh no, my uncle compiles cookbooks.
Nie, mój wujek kompiluje książki kucharskie.

Compiles all panels without consistency test.
Skompiluje wszystkie panele bez testu spójności.

Oh no, my uncle compiles cook books.
Nie, mój wujek kompiluje książki kucharskie.

Compiles only modified with consistency test.
Skompiluje tylko zmienione panele z testem spójności.

Portability: FXiTe now compiles and runs on MINIX!
Przenośność: FXiTe teraz kompiluje i działa na MINIX!

Google compiles statistical reports about the use of our web pages.
Google sporządza raporty statystyczne na temat korzystania z naszych stron internetowych.

After a site visit, the expert panel compiles a report.
Po wizytacji zespół ekspertów opracowuje raport.

The second compiles the Benchee application.
Drugie kompiluje aplikację Benchee.

Fixed a crash bug when the colon operator has missing or wrong-type args on 64-bit compiles.
Naprawiono błąd katastrofy, gdy operator okrężnicy ma brakujące lub złego typu args na 64-bitowych kompilacji.

Big data compiles information on everybody.
Big Data zbiera informacje o wszystkich.

You may find that Arbarlith 2 compiles with warnings in….
Może się okazać, że Arbarlith 2 kompiluje z ostrzeżeniami w….

Reads and compiles JavaScript code, using JavaScript code.
Odczytuje i kompiluje kod JavaScript, używając kodu JavaScript….

Financial Times publishes several partial rankings during the year and on this basis compiles the ranking of European universities.
Dziennik„Financial Times” publikuje kilka rankingów cząstkowych w ciągu roku i na ich podstawie sporządza ranking uczelni europejskich.

It downloads and compiles the package into a chroot would environment.
Pobiera i kompiluje pakiet do chroot would środowiska.

It compiles and runs on all major OSes. What is new in this release: source() now uses….
To kompiluje i działa na wszystkich głównych systemów operacyjnych Co nowego w tej wersji. source()….

Administrative authority compiles and assesses the evidence.
Organ administracji kompletuje i ocenia dowody w sprawie.

The ECB compiles the international investment position for the euro area as a whole.
EBC sporządza międzynarodową pozycję inwestycyjną dla strefy euro jako całości.

Some tweaks in FXAtomic: more optimal code for non-PIC compiles; also, check for PIE position independent executable.
Niektóre ulepszenia w FXAtomic: bardziej optymalny kod dla kompilacji non-PIC; również, sprawdź PIE niezależny od pozycji wykonywalnej.

The MIC compiles the responses and informs the requesting State of the available assistance.
MIC zbiera odpowiedzi i informuje Państwo zwracające się o pomoc o dostępnej pomocy.

The JS-11, for instance, compiles and prints the Cost Center reports.
JS-11, na przyklad, kompiluje i drukuje raporty centrum kosztów.

Tbl compiles descriptions of tables embedded within troff input files into commands that are understood by troff.
Tbl kompiluje opisy tabel osadzone w plikach wejściowych troff na komendy rozumiane przez troff.

OKS Spezialschmierstoffe GmbH compiles the content of this website with great care.
Firma OKS Spezialschmierstoffe GmbH przygotowała zawartość tych stron internetowych z dużą starannością.

The ECB compiles the monetary aggregates for the territory of the participating Member States as amounts outstanding stocks.
EBC zestawia agregaty pieniężne dla terytorium uczestniczących Państw Czlonkowskich jako sumy należne kapitaly.

An SNMP information module compiler that compiles native SNMP schema information into the format that CIM uses.
Kompilator modułów informacji SNMP, który kompiluje macierzyste informacje schematu SNMP do formatu używanego przez model wspólnych informacji.

Bchunk compiles and runs on any host with an ANSI C compiler, and somewhat POSIX.1 compliant environment.
Bchunk kompiluje i działa na każdym hoście z kompilator ANSI C, nieco POSIX.1 i środowiskiem zgodny.

As of 2009, fvwm-1.24r still compiles and runs on a modern Linux system without any problems.
W roku 2005, fvwm-1.24r ciągle się kompilowało nawet na nowoczesnych dystrybucjach.

The ECB compiles and publishes financial and monetary statistics in close cooperation with the NCBs.
Współpracy z krajowymi bankami centralnymi EBC zestawia i publikuje statystyki finansowe i pieniężne.

So, take into consideration how Majestic compiles a list of inbound links depending on which site you're optimizing.
Tak więc, weź pod uwagę to, jak Majestic zestawia listę linków przychodzących w zależności od tego, którą stronę optymalizujesz.

Roadsend compiles your PHP projects to single, native binaries, which do not require an interpreter.
Roadsend kompiluje swoje projekty PHP pojedynczych, rodzimych plików binarnych, które nie wymagają tłumacza.

And exporting Transcripts compiles all the captions into one concise text file, with or without timecode.
I eksportowanie transkryptów kompiluje wszystkie podpisy w jeden zwięzły plik tekstowy z kodem czasowym lub bez niego.

How to use "compiles" in an English sentence

Our solution also compiles historical reports.

Paxos compiles and publishes Market Data.

The interactive form compiles the U.S.

This method compiles and works correctly.

The project compiles and works ok.

state compiles information about homeschoolers differently.

Silvia compiles information for electronic databases.

User space compiles command buffers (e.g.

Does Meteor Galaxy compiles with AOT?

This post compiles last week’s polls.

How to use "zestawia, kompiluje, sporządza" in a Polish sentence

Zestawia Pani wiersze na zasadzie kontrastu: „Brzydota” – „Piękno”, „Giętka brzoza” – „Hubowe drzewo”.

Jana dobitnie łączy ten epizod z ciemnością i zestawia pojęcia "niewidomy - światło -ciemność".

W ciągu dnia zestawia je z kurtką typu bomber, a na wieczór zakłada do nich stylową koszulę.

Travels zestawia listę promowanych miejsc, efektowne fotografie wykonane jako panoramy 360 stopni, artykuły podróżnicze i inne (mniej potrzebne) informacje.

Następnie zestawia się ze sobą rozmaite sylwetki, tak aby stworzyć wrażenie nieskończonej liczby osób.

Metacritic powoli kompiluje recenzje Call of Juarez: The Cartel.

Podstawa opracowania Programu Programy ochrony powietrza sporządza się dla stref, Bardziej szczegółowo PLAN GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ DLA MIASTA MYSŁOWICE.

Jeśli gotowe wiązary muszą mieć znaczne rozmiary, w fabryce przygotowuje się jedynie pojedyncze elementy, z których na placu budowy zestawia się konstrukcję dachu.

Skoro projekt Ci się nie kompiluje to znaczy, że wszedłeś w fazę jego refaktoryzacji.

W kolejnym kroku dziecko zestawia miskę z szafki i podaje pupilowi.