What is the translation of " COMPLETE COLLAPSE " in Polish?

• całkowite załamanie
• kompletnego upadku

Examples of using Complete collapse in English and their translations into Polish

Haiti is a country in complete collapse.
Haiti jest krajem zupełnie upadłym.

The complete collapse of the Angel's A.T. field was far beyond our expectations.
Całkowite zniszczenie Pola AT anioła przeszło nasze oczekiwania.

Neither Cyprus nor Argentina reached a complete collapse.
Ani Cypr ani Argentyna osiągnęła całkowite załamanie.

The oceans are in complete collapse, the large fish specie are near extinction.
Oceany są na skraju upadku. Duże gatunki ryb są bliskie wyginięcia.

Each of those times, we were on the verge of complete collapse.
Za każdym razem byliśmy na skraju całkowitej przepaści.

There has been a partial or complete collapse of that subway platform.
Doszło do całkowitego lub częściowego zapadnięcia się peronu.

Yes, you and I might interpret it differently, but without it, we risk complete collapse.
Ale bez niego grozi nam całkowite załamanie. Tak, możemy go różnie interpretować.

Without this, doubtless, corruption and a complete collapse would have come long ago.
Bez tego korupcja i zupełny upadek niezawodnie nastąpiły już dawno.

A complete collapse- which threatens many experts believe the entire air cargo industry next March, because then the new European air safety regulations in force.
Kompletny upadek- co grozi wielu ekspertów uważa całą branżę cargo lotniczego w marcu przyszłego roku, bo wtedy nowe przepisy europejskie bezpieczeństwa lotniczego w życie.

If you are still sitting in the direction of complete collapse, the situation is much worse.
Jeśli nadal siedzi w kierunku całkowitego upadku, sytuacja jest dużo gorsza.

It assured them to maintain a controlling packet of the authority, that is, keeping control over decisive means at the cost of returning of a new Solidarity movement to the stage and its rationed participation in governments and, first of all, laying responsibility onto it for the complete collapse of the country.
Zapewnił on im zachowanie pakietu kontrolnego władzy, czyli utrzymanie kontroli nad ośrodkami decyzyjnymi, za cenę powrotu na scenę nowej Solidarności i reglamentowy jej udział w rządach, a przede wszystkim zrzucenie na nią odpowiedzialności za całkowitą zapaść kraju.

If you are still sitting in the direction of complete collapse, the situation is much worse.
JeÅ li nadal siedzi w kierunku caÅ kowitego upadku, sytuacja jest dużo gorsza.

Despite costly recovery measures, all we have managed to avoid so far is a complete collapse of the system.
Pomimo zastosowania kosztownych środków odbudowy zdołaliśmy dotychczas uniknąć jedynie całkowitego upadku systemu.

The pandemic, the millions of deaths, the complete collapse of law and order demands a revolution of governance.
Pandemia, śmierć milionów, upadek prawa i porządku. Niezbędna jest rewolucja.

The trust presidents were still reluctant to act, but Morgan informed them that if they did not it would lead to a complete collapse of the banking system.
Prezesi trustów nadal byli niechętni tego typu rozwiązaniom, ale Morgan uświadomił ich, że brak reakcji z ich strony może poskutkować całkowitą zapaścią systemu bankowego.

These events either lead to a complete collapse of the currency or hyperinflation, wiping out the entire life savings of an individual in a flash.
Pewne wydarzenia mogą prowadzić do całkowitego krachu lub hiperinflacji, sprawiając, że oszczędności całego życia mogą w mgnieniu oka stracić całą swoją wartość.

In Planetes' future, the switch from oil as a fuel source has meant the complete collapse of countries who were major oil exporters.
W przyszłości Planetes", w przejście z ropy naftowej jako źródła paliwa oznaczało całkowitego załamania krajach, które były największymi eksporterami ropy naftowej.

Among many recorded instances, overfishing caused the complete collapse of the Atlantic cod population off Newfoundland in 1992, leading to Canada's indefinite closure of the fishery.
Wśród wielu odnotowanych przypadków przełowienie spowodowało całkowitą zapaść nowofundlandzkiej populacji dorsza atlantyckiego w 1992, w efekcie czego Kanada nieodwołalnie zaprzestała połowu.

Expressing this in other words, if TV industry is to continue the present imposing of increasingly harsh restrictions on the capabilities of their products and services, then the moral mechanisms will soon begin work, so that we will be witnessing a complete collapse of the availability for this industry of goals, for the achieving of which these TV companies break currently the criteria of morality.
Wyrażając to innymi słowami, jeśli firmy telewizyjne będą kontynuowały obecne nakładanie coraz większych ograniczeń na możliwości swoich produktów i usług, wówczas już wkrótce mechanizmy moralne zaczną tak działać, że staniemy się świadkami całkowitego załamania się dostępności dla nich celów, dla osiągania których owe firmy telewizyjne łamią obecnie kryteria moralności.

A referendum later this year on a British exit could set in motion the complete collapse of the EU and the resurgence to the center of European politics of all the unresolved national antagonisms that led to two world wars.
Referendum, jakie zostane w tym roku przeprowadzone w sprawie wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii, może wprawić w ruch całkowity rozpad UE oraz odrodzenie się w centrum europejskiej polityki wszystkich nierozwiązanych antagonizmów narodowych, jakie doprowadziły do dwóch wojen światowych.

The word"divorce" is most often associated with the tragic destruction of the cell of society, the complete collapse of further personal life and the deepest depression.
Słowo"rozwód" najczęściej kojarzy się z tragicznym zniszczeniem komórki społeczeństwa, całkowitym upadkiem dalszego osobistego życia i najgłębszą depresją.

In times of medieval plagues some areas of Europe experienced a complete collapse of civilization, combined with anarchy, robberies, collapse of food production, hunger, loss of population, etc.
W okresach redniowiecznych plag niektre obszary Europy dowiadczyy kompletnego upadku cywilizacyjnego, poczonego z anarchi, rabunkami, upadkiem produkcji ywnoci, godem, wyludnieniem, itp.

However, we faced a difficult material situation connected with the free market- growing prices of paper, complete collapse of distribution, Balcerowicz's reform and the famous‘popiwek' super-normative wages tax.
Pojawiła się jednak trudna sytuacja materialna związana z wolnym rynkiem- rosnące ceny papieru, kompletne załamanie się kolportażu, reforma Balcerowicza i słynny„popiwek”.

In times of medieval plagues some areas of Europe experienced a complete collapse of civilization, combined with anarchy, robberies, collapse of food production, hunger, loss of population, etc.
W okresach średniowiecznych plag niektóre obszary Europy doświadczyły kompletnego upadku cywilizacyjnego, połączonego z anarchią, rabunkami, upadkiem produkcji żywności, głodem, wyludnieniem, itp.

She would take patients with the mildest of phobias and induce complete mental collapse.
Przyjmowała pacjentów z najłagodniejszymi fobiami, a wywoływała kompletne psychiczne załamanie.

How to use "complete collapse" in a sentence

To add fuel to the fire, with the complete collapse of Yahoo!

THIS month officially ushered in a complete collapse that was very plunge-worthy.

Why not hasten the end of, the complete collapse of the USSR.

Will it be a complete collapse of civilization as we know it?

I believe the central theme was the complete collapse into mental illness.

Some preppers believe that a complete collapse of the economy is coming.

The complete collapse in train services for Northern Rail has been steep.

And so rather than risk the complete collapse truth itself is compromised.

Not a complete collapse ( a corner of the building just collapsed).

I looked into Ottawa's complete collapse after the All-Star break last year.