Examples of using Components needed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
All components needed to achieve a 100% pneumatic system.
Saddam Hussein already posses 2 out of the 3 key components needed to build a nuclear bomb.
Saddam Husajn już posiada 2 z 3 składników potrzebnych do budowy bomby atomowej.Includes all components needed to build a retro cool 1970s FM radio.
Zawiera wszystkie składniki potrzebne do zbudowania retro fajne radio FM 1970 roku.sounds and many of the components needed in the kitchen!!!
dźwiękami oraz wieloma elementami niezbędnymi w kuchni!!!TBSource code contains the basic components needed to build a private ratio based Bit-Torrent tracker.
Kod TBSource zawiera podstawowe składniki potrzebne do budowy prywatnego w oparciu o stosunek Bit-Torrent trackera.Ultrasone designers have traveled around the world searching for the best components needed to prepare Edition 8.
Konstruktorzy Ultrasone objechali cały świat szukając najlepszych komponentów potrzebnych do przygotowania Edition 8.It comes with all the critical components needed to perform BAL and BW procedures effectively and efficiently.
Zawiera wszystkie kluczowe komponenty potrzebne do skutecznego i efektywnego wykonywania procedur BAL i BW.featuring all the adjustability and high-end components needed by a serious player.
wysokiej klasy komponenty potrzebne przez poważny gracz.KUKA. NavigationSolution includes all components needed for autonomous vehicle navigation.Â.
KUKA. NavigationSolution zawiera wszystkie komponenty umożliwiające autonomiczną nawigację pojazdu.All components needed to launch new containers
Wszelkie komponenty potrzebne by wprowadzić na rynek nowe pojemnikiMoreover, as such towers are used intensively, the metal components needed to be lubricated regularly.
One of the main components needed to produce the high fidelity audio the MS20's provide are high-powered amplifiers.
Jednym z głównych składników potrzebnych do uzyskania wysokiej jakości dźwięku, podane przez MS20 są wzmacniacze o dużej mocy.featuring all the adjustability and high-end components needed by a serious player.
wysokiej klasy komponenty potrzebne przez poważny gracz.Practice and installation and use of derivative components needed for training(mysql, tomcat, etc.) Grzegorz Winiarski.
Praktyka oraz instalacja i uzywanie komponentow pochodnych potrzebnych do szkolenia(mysql, tomcat itp) Grzegorz Winiarski.設施, and components needed to do particular operate.
udogodnienia, i składniki potrzebne do zrobienia zwłaszcza działać.Most of materials and components needed in the production process will be delivered by Polish suppliers,
Większość materiałów i komponentów potrzebnych do produkcji ma pochodzić od polskich dostawców, a to z koleigear, and components needed to do certain function.
koło zębate, i składniki potrzebne do zrobienia pewną funkcję.At SHS VIVEON all components needed for a successful customer management can be integrated: business strategy,
W firmie SHS VIVEON istnieje możliwość wdrożenia wszystkich komponentów wymaganych do skutecznego zarządzaniami klientami- strategii biznesowej,tools, and components needed seriously to do specific work.
przybory, Składniki potrzebne poważnie zrobić konkretną pracę.QT Lite is a trimmed down version of QuickTime that contains only the essential components needed for playing QuickTime content that is embedded in web pages.
QT Lite jest okrojone wersja programu QuickTime, zawierająca tylko podstawowe komponenty potrzebne do odtwarzania pliki QuickTime na stronach internetowych.obtaining for the proper use of of amenities devices, and resources components needed to do particular operate.
uzyskanie dla prawidłowego korzystania z udogodnień urządzeń, Komponenty i zasoby potrzebne do zrobienia zwłaszcza działać.QuickTime Alternative is a trimmed down version of QuickTime that contains only the essential components needed for playing QuickTime content that is embedded in web pages.
QuickTime Alternative to wzmożenia wersji programu QuickTime, zawierająca tylko podstawowe komponenty potrzebne do odtwarzania pliki QuickTime na stronach internetowych.spare parts are engineered to meet or exceed the specifications of the OEM- part for part- giving you the same quality components needed for your repairs.
by spełnić lub przewyższyć specyfikacje OEM(Producenta Oryginalnego Wyposażenia)- część po części- dając identycznej jakości komponenty niezbędne dla Waszych napraw.QuickTime Lite is a trimmed-down version of QuickTime that contains only the essential components needed for playing QuickTime content that is embedded in webpages.
Dane Techniczne Komentarze QuickTime Lite to okrojona wersja programu QuickTime, zawierająca tylko podstawowe komponenty potrzebne do odtwarzania pliki QuickTime na stronach internetowych.loading only the components needed for each application in part.
ładowanie tylko składniki potrzebne dla każdej aplikacji w części.Outlook are the only components needed to recover damaged files(. IMM) of IncrediMail.
Outlook to jedyne elementy niezbędne do odzyskiwanie uszkodzonych plików(. MŚP) z IncrediMail.There's a new peripheral to clutter the living room, a collectable range of toys required to play the game, and the reappearance of a tried and tested video game character--all the components needed for a cynical money-making scheme.
Nowe obwodowych zaśmiecać salon, kolekcjonerskich gamę zabawek create a particularly significant palette of valuable components needed for the proper functioning of the body
tworzą szczególnie znaczącą paletę wartościowych składników potrzebnych do poprawnego funkcjonowania organizmuother important components needed Carry out maintenance,"extended warranty" policy can play a role.
inne ważne składniki potrzebne Przeprowadzanie prac konserwacyjnych,"rozszerzona gwarancja" może odegrać pewną rolę.The components need to be mentioned in the item's label.
