What is the translation of " COMPOSES " in Polish?

• składa się
• komponuje
• komponujemy

Examples of using Composes in English and their translations into Polish

My father composes music and sings.
Mój ojciec komponuje muzykę, śpiewa.

He plays the piano, and composes music.
Pisze teksty oraz komponuje muzykę.

Pattinson composes and plays his own music.
Þórðarson komponował i grał dla Hljómar.

A musician imagines the song before he composes it.
Muzyk wyobraża sobie piosenkę, zanim ją skomponuje.

He composes his prose from inside a madhouse.
On tworzy swoją prozę w domu wariatów.

Yonezu writes and composes all of his music.
Kenshi Yonezu pisze i komponuje całą swoją muzykę.

Then we can think about Poland and about everything which composes it.
Wtedy będziemy myśleć o Polsce i o tym wszystkim, co ją stanowi.

The family composes of 2 or more members.
Rodzina składa się z dwóch lub więcej członków.

Cardinal Stefan Wyszyński emphasized how important is‘everything which composes Poland.
Podkreślał kard. Stefan Wyszyński, jak ważne jest„wszystko, co Polskę stanowi”.

Kelly Ward composes under the name"Doll Imago.
Kelly Ward tworzy pod pseudonimem"Doll Imago.

hygienic are also important- all this composes the final result.
odpowiednia dieta, higiena- wszystko to składa się na wynik końcowy.

The ground floor composes of entry hall, kitchen and a bathroom.
Parter składa się z wejścia, kuchni i łazienki.

Andreas composes the music and conducts the concert Battle of Copenhagen.
Andreas komponuje muzykę i prowadzi bitwę koncertowe Kopenhadze.

This type of Semi-Auto Gluer composes a main form
Ten rodzaj półautomatycznego kleju składa się z formy głównej

The casale composes of two buildings for a total of three apartments.
Nieruchomość składa się z dwóch budynków i dysponuje trzema apartamentami.

These operas Handel composes in three weeks… are an insult to his audience.
To obelga dla publiczności. skomponował w trzy tygodnie.

Allison composes and sings and is into bold,
Allison komponuje i śpiewa i jest w śmiały,

If you are wondering what composes the said prize package,
Jeśli zastanawiasz się co komponuje powiedział pakiet nagród,

Kingsley also composes classical chamber works
Kingsley komponuje również muzykę klasyczną,

These operas Handel composes in three weeks… are an insult to his audience.
Skomponował w trzy tygodnie… to obelga dla jego publiczności.

Mrs. Teresa composes a painting according to her will, eliminating accidental elements.
Pani Teresa komponuje obraz wedle własnej woli, eliminując rzeczy przypadkowe.

The ground floor composes of kitchen, living room,
Parter składa się z kuchni, salonu,

The first floor composes of three double bedrooms,
Pierwsze piętro składa się z trzech pokoi z dwuosobowym łóżkiem,

These operas Handel composes in three weeks… are an insult to his audience.
Ta opera, którą Handel skomponował w trzy tygodnie… to obelga dla jego publiczności.

The ground floor composes of fully equipped kitchen,
Parter składa się z kompletnie wyposażonej kuchni,

The ground floor composes of kitchen, dining room
Parter składa się z kuchni, jadalni

The house lot composes of fireplace and several gardens in a form of a terrace.
Partii domu komponuje z kominkiem i ogrody kilka w formie taras.

The upper level composes of two double bedrooms
Najwyższy poziom składa się z dwóch dwuosobowych pokoi

He writes and composes songs, and he's one of the talents among the young idols!
Pisze i komponuje piosenki i jest jednym z talentów wśród młodych idoli!

The first floor composes of two double bedrooms
Pierwsze piętro składa się z dwóch pokoi z dwuosobowym łóżkiem

How to use "composes" in an English sentence

She writes and composes and sings.

She also composes her own tunes.

Dual-cam lever buckle composes the boot.

Composes his first symphonies and sonatas.

Composes straightforward written descriptions and results.

Artist Walter Rhoads now composes music.

The bind operation composes the operations.

Composes and sends routine library correspondence.

Composes two functions (forward composition operator).

She composes for some online distributions.

How to use "komponuje, składa się" in a Polish sentence

Słodycz jest przełamana słonym smakiem Vegety i aromatem czosnku i wszystko świetnie się komponuje.

Brązowy, skórzany pasek doskonale komponuje się ze złotą kolorystyką tarczy oraz koperty.

W kolorze RGB model #a29e53 składa się z 63.53% czerwonego, 61.96% zielonego i 32.55% niebieskiego.

Spróbuj połączyć je z ulubioną potrawą Twojego chłopaka – czerwone wino dobrze komponuje się z czerwonym mięsem i dziczyzną, ostrymi serami oraz potrawami z grzybów.

Facilité de stationnement Mieszkanie typu studio składa się z w pełni wyposażoną kuchnią i częścią sypialną z łóżkiem typu queen size.

Villa rozciąga się w miejscu 1100 m2 i składa się z 3 poziomach tj.

Tym bardziej, że żółty doskonale komponuje się ze stonowaną szarością, czernią i srebrem.

Na jego dorobek naukowy składa się ok. 500 artykułów, doniesień, prelekcji, 12 patentów, ok. 20 naukowych książek i publikacji zwartych.

Zestaw Corfu Set Keter prezentuje się efektownie i bardzo dobrze komponuje się z otoczeniem w ogrodzie bądź tarasie.

Znakomitym wyborem jest biała szafa z lustrem, która nie tylko znakomicie komponuje się z innymi meblami i barwami, ale i zapewni mieszkaniu powiew świeżości.