What is the translation of " COMPUTING SYSTEMS " in Polish?

• systemy obliczeniowe
• systemów komputerowych
• systemów informatycznych
• systemów obliczeniowych
• systemach komputerowych
• systemy komputerowe

Examples of using Computing systems in English and their translations into Polish

Embedded Computing Systems.
Informatyczne systemy wbudowane.

His speech will focus mainly on using computing systems.
Jego wystąpienie skupi się głównie na wykorzystywaniu systemów obliczeniowych.

Embedded computing systems see INT/364.
Informatyczne systemy wbudowane patrz INT/364.

It's just a way of finding faulty components in computing systems.
To sposób na znalezienie wadliwych komponentów w systemach komputerowych.

Distributed computing systems can be classified with respect to a number of criteria.
Rozproszone systemy obliczeniowe mogą być klasyfikowane w odniesieniu do szeregu kryteriów.

Teraflops of the new computing systems in PSNC.
Teraflopsów w nowych systemach obliczeniowych PCSS.

On 26-28 October 2009 in Wrocław, Poland was held the international HiPEAC Computing Systems Week.
W dniach 26-28 października 2009 r. we Wrocławiu odbył się międzynarodowy HiPEAC Computing Systems Week.

Computer networks and grids' computing systems create the environment for e-Science service realization.
Sieci komputerowe i gridowe systemy obliczeniowe stanowią środowisko dla realizacji usług dla e-Nauki.

What problems exist with'traditional' large-scale computing systems.
Jakie problemy występują w"tradycyjnych" dużych systemach obliczeniowych.

The EU invests substantially less on acquiring high-end computing systems than other regions only half compared to the US, at a similar level of GDP.
Na pozyskiwanie wysokowydajnych systemów obliczeniowych UE wydaje znacznie mniej niż inne regiony tylko połowę kwoty wydawanej przez USA, przy zbliżonym poziomie PKB.

Świerk supercomputer among the world's fastest computing systems.
Superkomputer ze Świerku wśród najszybszych instalacji obliczeniowych świata.

The Polish research and technology environment will have access to cutting edge computing systems, providing comparable or even more possibilities than those currently available in the USA and Japan.
Polskie środowisko naukowe i techniczne będzie miało do dyspozycji wiodące systemy obliczeniowe o możliwościach porównywalnych lub większych od dostępnych obecnie w USA i Japonii.

The cloud-based computing can help firms bypass their problem of high costs of hardware and computing systems.
Obliczeniowe chmurze może pomóc firmom ominąć ich problem wysokich kosztów sprzętu i systemów komputerowych.

The company's products include motherboards, embedded computing systems, graphics cards, PCs, and notebook computers.
Do produktów firmy zaliczają się płyty główne, wbudowane systemy komputerowe, karty graficzne, komputery osobiste i laptopy.

Kaskometr is a kind of calculator of Casco and Osaga, but most professional than other types of computing systems.
Kaskometr to rodzaj kalkulatora Casco i Osagi, ale najbardziej profesjonalny niż inne rodzaje systemów komputerowych.

HPC is currently undergoing a major change as the next generation of computing systems(‘exa-scale systems'1) is being developed for 2020.
Systemy HPC ulegają w chwili obecnej znacznym przeobrażeniom- trwają prace nad systemami obliczeniowymi nowej generacji działającymi w eksaskali1, które mają powstać przed 2020 r.

The FACETS project explores and mimics the way the brain processes information for novel low-power, fault-tolerant computing systems.
W ramach projektu FACETS bada się i odwzorowuje zdolności mózgu do przetwarzania informacji, aby wykorzystać je później w nowych, energooszczędnych i odpornych na uszkodzenia systemach komputerowych.

Following the creation of the PRACE legal entity in 2010, the academic sector is pooling its leadership-class computing systems as a single infrastructure and makes them available to all researchers in the EU.
Po utworzeniu w 2010 r. podmiotu prawnego PRACE, sektor akademicki łączy systemy obliczeniowe wysokiej klasy w jedną infrastrukturę i udostępnia je naukowcom z UE.

Integration of national efforts by pursuing common objectives identified at European level, which will help to build a European Research Area in embedded computing systems.
Integracja narodowych wysiłków za pomocą realizacji wspólnych celów definiowanych na szczeblu europejskim, co pozwoli na utworzenie europejskich przestrzeni badawczych w dziedzinie wbudowanych systemów informatycznych;

The EU spends substantially less than other regions on acquiring high-end computing systems only half compared to the US, at a similar level of GDPError: Reference source not found.
UE wydaje znacznie mniej niż inne regiony na pozyskiwanie wysokowydajnych systemów obliczeniowych tylko połowę kwoty wydawanej przez USA, przy zbliżonym poziomie PKBError: Reference source not found.

Computing on a large scale, the amount of solved problems, demands for a specific computing type and for data archives determine computing systems functionality.
Obliczenia dużej skali, liczba rozwiązanych problemów oraz zapotrzebowanie na konkretny typ obliczeń oraz archiwizację danych, to cechy, które determinują funkcjonalność systemu komputerowego.

MPICH is a software that delivers best performance, scalability and fault tolerance for high-end computing systems and servers using InfiniBand, iWARP and other RDMA-enabled interconnect networking technologies.
MPICH jest oprogramowanie, które zapewnia najlepszą wydajność, skalowalność i odporność na awarie systemów komputerowych dla high-end i serwerów wykorzystujących InfiniBand, iWARP i inne technologie włączoną RDMA interkonekt sieci.

When anyone mentions iPad, the first thing that comes into my mind is the future because the iPad in itself is a very futuristic gadget and is set to change the way we look at computing systems.
Gdy ktoś wspomina o iPad, pierwsze, co przychodzi mi do głowy to przyszłość, ponieważ iPad sam w sobie jest bardzo futurystyczny gadżet i ma się zmienić sposób, w jaki patrzymy na systemach komputerowych.

The interaction between industry and academia on the exploitation of high-end computing systems, application codes and services is limited, especially regarding the use of HPC for industrial and service innovation.
Komunikacja między przemysłem a środowiskiem akademickim w zakresie wykorzystania wysokowydajnych systemów obliczeniowych, kodów aplikacji i usług jest ograniczona, w szczególności w odniesieniu do zastosowania HPC dla celów innowacji przemysłowej i usługowej.

Provides computing power, disc space and archiving systems for science, business and public institutions; appears on the TOP500 list of the most powerful computing systems in the world.
Udostępnia moc obliczeniową, przestrzeń dyskową i systemy archiwizacji dla nauki, biznesu i instytucji publicznych, notowany na liście najszybszych instalacji obliczeniowych na świecie TOP500.

Promising areas where the launch of JTIs is envisaged:- Hydrogen and Fuel Cells- Nanoelectronics- Innovative Medicines- Embedded Computing Systems- Aeronautics and air transport("Clean Sky")- Global Monitoring for Environment and Security GMES.
Wspólne inicjatywy technologiczne planuje się uruchomić w następujących obiecujących obszarach:- wodór i ogniwa paliwowe- nanoelektronika- innowacyjne leki- wbudowane systemy komputerowe- aeronautyka i transport lotniczy„czyste niebo”.

High-speed computing systems have already seen opportunities for faster, more reliable and more precise decision-making and action, whilst threats and risks deriving from this rapid development can also arise, such as the stock market spikes caused by high-frequency trading.
Systemy obliczeniowe już korzystają z możliwości szybszego, bardziej niezawodnego i precyzyjnego podejmowania decyzji i działania, chociaż nie możemy wykluczyć pewnego ryzyka i zagrożeń związanych w szybkim rozwojem jak nagłe skoki na giełdzie spowodowane transakcjami o wysokiej częstotliwości.

Ensure that Commission experts have access to all premises or parts of premises and to information, including computing systems, necessary to carry out the Commission controls.
Zapewniają ekspertom Komisji dostęp do wszystkich pomieszczeń i terenów lub ich części oraz do informacji, w tym systemów komputerowych, niezbędnych dla przeprowadzenia kontroli przez Komisję.

Speed production with the ability to use the latest computing systems for desktop and cluster processing units with the ability to leverage GPU computing, multi-core computing, advanced bundle block adjustment, tiling mechanisms, task queuing and monitoring, grid computing, and ultra large project management.
Przyspiesz produkcję dzięki możliwości użycia najnowszych systemów obliczeniowych dla jednostek stacjonarnych i przetwarzania klastrowego z możliwością wykorzystania obliczania ogólnego przeznaczenia na układach GPU, obliczania wieloprocesorowego, zaawansowanego dostosowania bloków pakietów, mechanizmów mozaikowania, kolejkowania zadań i monitorowania, przetwarzania sieciowego oraz zarządzania bardzo dużymi projektami.

She has worked in customer service for over twenty years in various high-tech industries including satellite navigation and communications, enterprise and embedded computing systems distribution, and semiconductor manufacturing.
Od ponad dwudziestu lat pracuje w obsłudze klienta w różnych nowoczesnych przedsiębiorstwach, w tym w firmach zajmujących nawigacją satelitarną i komunikacją, dystrybucją wbudowanych systemów komputerowych oraz produkcją półprzewodników.

How to use "computing systems" in an English sentence

Innovative Computing Systems computes sales commissions using QCommission.

design and prototype of computing systems and devices.

In computing systems such as Linux and Microsoft.RTM.

Apply knowledge of computing systems and software structure.

even with your home computing systems right now.

Cloud computing systems don’t comply with HIPAA standards.

Conference on Human Factors in Computing Systems 2009.

CROC continues intensively expanding its computing systems practice.

Experience operating computing systems in a networked environment.

Theory of Computing Systems (ToCS) 49(4):489-564, Jul 2011.

How to use "systemów komputerowych, systemów informatycznych" in a Polish sentence

ASP-System to przedsiębiorstwo, które oferuje sprzedaż, serwisowanie kas fiskalnych, systemów komputerowych, a także urządzeń służących do identyfikacji towarów.

dyrektor IT w firmach prywatnych zajmujących się wdrożeniami IT i tworzeniem systemów informatycznych.

Nie wymaga dużego ćwiczenia i wyjątkowych wiedz w strefie obsługi systemów komputerowych.

Gdy bliżej przyjrzymy się nowym ruchom na zbycie, to łatwo zauważymy, że niemal wszystka dziedzina czerpie największe zalet po zastosowaniu odpowiednich systemów informatycznych.

Ostatnia dekada to nieustające zmiany systemów informatycznych, modeli biznesowych i rynków, związane z wprowadzeniem technologii chmury, analityki oraz rozwiązań umożliwiających obsługę cyfrową.

Istnieje wiele systemów komputerowych w te dni, zakażonych wirusem, który często bije z tych nieprzyjemnych wyskakujących okienek za pomocą wyżej wymienionych przeglądarek internetowych.

Te podmioty to dostawcy usług i systemów informatycznych, operatorzy pocztowi i kurierzy, operatorzy płatności, dostawcy usług consultingowych, prawnych lub audytowych, inni podwykonawcy zewnętrzni.

W dobie internetu możemy cieszyć się globalną dostępnością każdego z systemów informatycznych.

Słabe zabezpieczenia systemów komputerowych, błędy pracowników, a nawet brak wykonywania zalecanych aktualizacji, sprzyja przedostaniu się złośliwego oprogramowania.

W braku odpowiednich zabezpieczeń systemów komputerowych aut, które fabrycznie coraz częściej są wyposażane w moduły GSM.