What is the translation of " CONSTANTLY INCREASING " in Polish?

• stale rosnące
• stale rośnie
• ciągle rosnący
• stale rosnącą

Examples of using Constantly increasing in English and their translations into Polish

It is not easy to treat acne in teenagers as their hormone level is constantly increasing.
Nie jest łatwo leczyć trądzik u nastolatków, jak ich poziom hormonu jest stale rośnie.

Analysis of consumer behaviour reveals a constantly increasing demand for intelligent products and services.
Analiza zachowań konsumentów pokazuje, że stale rośnie popyt na inteligentne produkty i usługi.

The number of businesses started up by people of immigrant background is constantly increasing.
Ciągle rośnie liczba przedsiębiorstw, których założyciele są z pochodzenia imigrantami.

Due to the constantly increasing number of children in the Centre,
Z uwagi na stale rosnącą liczbę dzieci w Ośrodku,

Customer Satisfaction IDS's customer satisfaction is above the European B2B benchmark and constantly increasing.
Zadowolenie klientów z IDS przewyższa poziom europejskiego rynku B2B i co więcej stale rośnie.

Analysis of consumer behaviour reveals a constantly increasing demand for intelligent products and services.
Analiza zachowań konsumentów pokazuje, że stale rośnie popyt na inteligencję zawartą w produktach i usługach.

Constantly increasing progressive jackpot is definitely one of the major attractions of this online slot game.
Stale rosnący progresywny jackpot jest zdecydowanie jedną z głównych atrakcji w tej grze na automacie online.

It is vital to establish links to create trans-European energy networks at a time of constantly increasing energy demand.
Przy stale zwiększającym się popycie na energię utworzenie transeuropejskiej sieci energetycznej jest nieodzowne.

He pointed out to the constantly increasing record attendance of the Museum,
Wskazał na stale rosnącą, rekordową frekwencję,

starts to bring constantly increasing income.
zaczyna przynosić stale rosnące dochody.

Anyway, if we want to feed a constantly increasing population the Earth cannot do without plant protection products.
W każdym razie jeżeli chcemy wyżywić ludność, której nieustannie przybywa, nasza planeta temu nie podoła bez środków ochrony roślin.

The important element is sustaining the level of quality that satisfies the needs of customers with the constantly increasing number of orders.
Ważnym elementem jest utrzymanie jakości spełniającej oczekiwania klienta przy zwiększającej się ciągle ilości zamówień.

Where Kühlguttransporte due to the constantly increasing demands of food- and pharmaceutical companies represented the greatest challenges.
Gdzie Kühlguttransporte względu na stale rosnące zapotrzebowanieżywności- a firmy farmaceutyczne stanowiły największe wyzwania.

The increasing attractiveness extending beyond the state's borders can be seen by the constantly increasing number of tourists and students.
Rosnącą atrakcyjność ponadpaństwową można zaobserwować przez ciągle rosnącą liczbę turystów i studentów.

Due to the constantly increasing demand for this product, the capacity of the plant was increased by building a new reactor.
W związku ze stale rosnącym zapotrzebowaniem na ten produkt zwiększono moc produkcyjną instalacji poprzez dobudowanie nowego reaktora.

Our products continue to grow in popularity and are requested by a constantly increasing number of partners
Nadal rośnie popularność naszych produktów przez stale rosnącą liczbą partnerów

to business operations are, constantly increasing.
do działalności gospodarczej są, stale rośnie.

you can win the constantly increasing sum by bringing three Seven icons on a line. Wild Symbol.
Ty możesz wygrać tę stale rosnącą sumę, jeśli trafisz na trzy symbole Siódemki na linii.

Any studies of future prospects must take into account the fact that the future for fossil fuels is likely to involve shortages and constantly increasing prices.
Wszelkie oceny perspektyw na przyszłość muszą uwzględniać fakt, iż przyszłość paliw kopalnych to prawdopodobnie niedobory i stale rosnące ceny.

Our website has a high, constantly increasing rate of PR
Nasza strona posiada wysoki, stale rosnący wskaźnik PR,

as evidenced by the constantly increasing balance of foreign trade.
o czym świadczy stale rosnące saldo handlu zagranicznego.

New clients enter the market, contributing to the constantly increasing number of users who prefer a virtual shopping session rather than a visit to the….
Zmienia się demografia. Wchodzący na rynek nowi klienci, stale powiększają liczbę userów, którzy wolą wirtualny spacer niż wypad do galerii handlowej.

Better work management lets us offer our customers services from the range of our activity despite constantly increasing our standard production.
Lepsza organizacja pracy umożliwiła nam zaoferowanie klientom usług z zakresu naszej działalności mimo nieustannie rosnącej produkcji własnej.

Are countries with constantly increasing role of renewables in their energy policy making a mistake by supporting the development of green technologies?
Czy państwa w których rola odnawialnych źródeł energii w polityce energetycznej systematycznie rośnie popełniły błąd stawiając na rozwój zielonych technologii?

as well as the constantly increasing size of vessels.
takie jak lód, a także wciąż rosnące rozmiary statków.

which involves constantly increasing health problems due to increasing dental anxiety
polegające na stałym nasilaniu się problemów zdrowotnych wraz z narastaniem poziomu lęku pacjenta

a lack of skilled labour and constantly increasing complexity.
brak wysoko wykwalifikowanych pracowników i stale rosnące skomplikowanie maszyn.

Nobody can have failed to notice that the requirements for energy efficiency are constantly increasing- a situation that is fully in line with Frico's investment in energy-efficient products.
Trudno nie zauważyć, że zainteresowanie wydajnością energetyczną nieustannie rośnie- jest to w pełni zgodne z polityką firmy Frico od lat inwestującą w produkty energooszczędne.

Cleopatra's Gold is 20-payline progressive online slot game where you can win a mind-blowing cash prize of 10,000 along with the chance to win a constantly increasing jackpot.
Cleopatra's Gold to 20-liniowa progresywna gra na automacie online, dzięki której możesz wygrać niesamowitą nagrodę pieniężną w wysokości 10 000 monet, a także zdobyć stale rosnącego jackpota.

Constantly increasing the use of renewable energy resources is one of the main pillars in European policy to achieve sustainable, competitive and secure energy supplies.
Ciągłe zwiększanie stopnia wykorzystania odnawialnych źródeł energii jest jednym z głównych filarów polityki europejskiej mającej na celu zagwarantowanie trwałych, konkurencyjnych i bezpiecznych dostaw energii.