What is the translation of " CONSTRICTING " in Polish?

• zwężenie
• ograniczających
• ciasne

Examples of using Constricting in English and their translations into Polish

They're too constricting.
One sa za ciasne.

Constricting ropes. Tightly-wrapped in plastic.
Uciskające liny. Szczelne zawinięcie w folię.

They're too constricting.
One są za ciasne.

A sudden constricting of the throat usually in response to drowning.
Nagłe skurcze gardła, zazwyczaj jako reakcja na topienie.

They're very constricting.
Są bardzo obcisłe!

And that's when it occurred to me that a companion's life might be a little too constricting.
Wtedy zrozumiałam, że życie Towarzyszki może być trochę za ciasne.

It was too constricting.
To jest zbyt ograniczone.

The parasympathetic relaxes the plexuses while the sympathetic squeezes the energy by constricting them.
Przywspółczulny układ rozluźnia sploty natomiast współczulny ściska energię poprzez ich ucisk.

And bound, constricting ropes.
I ograniczenie, uciskające liny.

narrowing the space and constricting the lungs.
zwężenie przestrzeni i zwężenie płuc.

To be honest, it's a little constricting, a little tight around the bust area.
Szczerze mówiąc, jest trochę wąska, trochę ciasna wokół biustu.

After this procedure, you can usean aromatic mixture that will help prolong the effect of constricting the pores.
Po tej procedurze możesz użyćaromatyczna mieszanka, która pomoże przedłużyć efekt zwężenia porów.

They also tie a superfluous, constricting piece of cloth around their necks… for no reason whatsoever.
Ale także wiążą zbyteczne,/ograniczające kawałki materiału wokół szyi.

Lucy, what do we do to prevent constricting edema?
Lucy, co robimy, by zapobiec obrzękowi ograniczającemu?

By constricting the wires into a non-flexing bundle, usage of space is optimized,
Poprzez zwężenie przewodów w nie wyginającą się wiązkę optymalizuje się wykorzystanie przestrzeni

And if you find them too constricting, well, then.
Lecz jeśli jest ono dla ciebie zbyt ciasne, to cóż.

With the prostate constricting the urinary tube, a man can suffer from difficulty in urinating,
Z stercza, zwężenie dróg moczowych rury człowiek cierpi trudności w oddawaniu moczu,

Man, I don't think you understand how constricting this spandex is?
Człowieku, nie wiem, czy wiesz, jak skonstruowany jest ten strój?

By decreasing the chemicals responsible for constricting the blood vessels,
Zmniejszając chemikalia odpowiedzialne za zwężenie naczyń krwionośnych,

Man, I don't think you understand how constricting this spandex is.
Człowieku, nie wiem czy zdajesz sobie sprawę jak mnie te spodenki uciskają.

the under suit to remain perfectly independent without constricting the user.
pod garnitur pozostają doskonale autentycznych bez ograniczających użytkownika.

For no reason whatsoever. they also tie a superfluous, constricting piece of cloth around their necks.
Ale także wiążą zbyteczne,/ograniczające kawałki materiału wokół szyi.

Trapped in a Treaty of Nice that is too constricting, from which it cannot escape,
Uwięziona w traktacie nicejskim, który jest zbyt ograniczający, od którego nie może uciec,

how it may be constricting your lead generation.
jak to może być zwężenie swój prowadzić generacji.

Field horsetail is an astringent, constricting the skin's pores and reducing excessive perspiration.
Skrzyp dzięki swoim ściągającym własciowściom oddziaływuje na pory w skórze redukując nadmierne pocenie.

preventing it from constricting the blood vessels.
zapobiegając zwężeniu naczyń krwionośnych.

The very lifeline between you and your child constricting like a noose around his neck as he struggled to get out.
Ta cienka linia życia, dzieląca ciebie i dziecko, zaciskała się na jego szyi niczym stryczek, kiedy usilnie starał się wydostać.

Aton Resources among others have revealed that they won't place any mining bids for gold this time around due to the constricting policies put up by the government through the Egyptian Mineral Resources Authority EMRA.
Aton Zasoby m.in. wykazały, że nie będą stawiać jakieś oferty na wydobywanie złota tym razem z powodu ograniczających zasad wprowadzonych przez rząd za pośrednictwem Urzędu egipskiej zasobów mineralnych NAZWY.

The current crisis also pointed out the dangers inherent in constricting the solvency of some private pension funds,
Obecny kryzys unaocznił również niebezpieczeństwa związane nieodłącznie z ograniczeniem wypłacalności niektórych funduszy emerytalnych,

There's nothing forcing us to live under a centralized entity tithing 30% of revenue and setting constricting rules on monetization options other than our own lack of ambition.
Nic nie zmusza nas do życia w ramach scentralizowanej jednostki dziesięciny 30% przychodu, a zachodzącego constricting zasady opcje zarabiania innych niż nasz własny brak ambicji.

How to use "constricting" in an English sentence

Constricting deck construction with such rules breeds creativity.

That’s a bit too constricting for my tastes.

Right now, you are constricting your girlfriend's space.

Furthermore, elastic can be constricting for your baby.

Its functions include dilating and constricting blood vessels.

Their attacks, unsurprisingly, consist of constricting and biting.

Because comfort zones become constricting zones over time.

Spanglish: The constricting of a New American Language.

Want a turtle neck without the constricting feeling?

Ginger; Ginger is excellent for constricting blood vessels.

How to use "ciasne, ograniczających, zwężenie" in a Polish sentence

Noszenie wygodnej odzieży – zbyt ciasne spodnie czy rajstopy powodują, że uciskane ciało może reagować pojawianiem się „pajączków” na nogach.

Jej uczestnicy chcą zamanifestować konieczność podjęcia działań ograniczających zmiany klimatyczne.

Tomasza bpa w Herford († 1282) • "Usiłujcie wejść przez ciasne drzwi".

Ciasne zakręty i bezlitosne krawędzie urwiska wymagają zręczności użycia pedału hamulca, ale nie bój się iść na całość, gdy nadarzy się okazja.

W walce z chorobą pomaga leczenie chirurgiczne, polegające na usunięciu zmian ograniczających drożność nosa.

Zwężenie wprowadzane na trasie głównej jest konieczne dla prowadzenia robót (przejazdy sprzętu, dowóz materiałów).

Nic tak nie nęci kota jak ciasne przestrzenie, które jeszcze przed chwilą nie istniały.

Wysokie budynki i ciasne łożysko, zimą i latem pracują.

Głównym założeniem programu jest zmniejszenie lub wyeliminowanie barier ograniczających uczestnictwo osób niepełnosprawnych w życiu społecznym, zawodowym i w dostępie do edukacji.

Pani/Pana dane przetwarzane będą do momentu cofnięcia, ograniczenia zgody lub innych działań z Pani/Pana strony ograniczających zgodę.