What is the translation of " CONSUMER SPENDING " in Polish?

• wydatki konsumpcyjne
• wydatki konsumentów
• wydatki konsumenckie
• wydatków konsumpcyjnych

Examples of using Consumer spending in English and their translations into Polish

Overall consumer spending.
O wydatkach konsumenckich?

Consumer spending accounts for 56% of the European Union's GDP.
Wydatki konsumpcyjne stanowią obecnie 56% PKB Unii Europejskiej.

It is projected that the total Indian consumer spending will be approximately$ 1.77 trillion by 2025.
Przewiduje się, że całkowita Indian wydatki konsumpcyjne będą około 1, 77 bilion dolarów do roku 2025.

Consumer spending households and non-profile institutions.
Wydatki konsumentów gospodarstw domowych oraz instytucji nieprofilowanych.

That has less to do with overall consumer spending than it does with the consumer price index.
To ma mniej wspólnego z łącznymi wydatkami konsumentów, niż jest to z indeksem cen konsumpcyjnych.

Consumer spending has been relatively resilient,
Wydatki konsumentów są względnie stabilne,

yielding upwards of $57 billion in annual consumer spending.
żądanie dynamicznie się rozwija, osiągając roczne wydatki konsumentów na poziomie 57 mld USD.

This will restrict consumer spending and prevent the necessary economic upturn from taking place.
Ograniczy to wydatki konsumpcyjne i zniweczy nadzieję na niezbędne ożywienie gospodarcze.

indicate trends in consumer spending levels.
wskazują na tendencje poziomów wydatków konsumpcyjnych.

Consumer spending is expected to pick up more gradually,
Wzrost wydatków konsumpcyjnych powinien być bardziej stopniowy,

The US economy continues to exhibit robust fundamentals supported by strong consumer spending and rising business confidence.
Gospodarka amerykańska nadal wykazuje solidne fundamenty wspierane przez wysokie wydatki konsumpcyjne i rosnące zaufanie biznesowe.

Consumer spending represents 58% of EU GDP
Wydatki konsumpcyjne odpowiadają 58% PKB UE,

The impact on trade was immediate as credit was restricted and consumer spending collapsed, forcing companies to reduce production.
Wpływ na handel był natychmiastowy, gdy kredyty zostały ograniczone, a wydatki konsumpcyjne się załamały, co zmusiło przedsiębiorstwa do ograniczenia produkcji.

We all know that consumer spending accounts for about 70 per cent of the gross domestic product(GDP)
Wszyscy wiemy konsumenckich, wydatków kont około 70 procent wzrost produktu krajowego brutto(PKB)

that the boom and the confidence in consumer spending will continue.
boom i wiara w wydatki konsumenta będą trwały.

Well you're going to have consumer spending you're going to have investment,
Będziecie mieć wydatki konsumentów, które zamierzacie zainwestować, tutaj będę uważać,

However, the Committee stresses that trade liberalisation will deliver these announced benefits only if there is consumer spending that will then lead to growth and jobs.
Niemniej Komitet podkreśla, że liberalizacja handlu przyniesie zapowiedziane korzyści, jedynie jeśli wydatki konsumenckie przełożą się na wzrost i zatrudnienie.

In a context of economic crisis the consumer spending fell, mainly because of the contraction of incomes
W kontekście kryzysu gospodarczego wydatki konsumpcyjne spadły, głównie ze względu na kurczenie się dochodów

The full potential of the electronic money market remains unexploited as it has not significantly contributed to stimulating consumer spending and economic growth.
Pełny potencjał rynku pieniądza elektronicznego pozostaje nadal niewykorzystany, skoro nie przyczynił on się w znacznym stopniu do stymulowania wydatków konsumpcyjnych i wzrostu gospodarczego.

Consumer spending in Africa reached USD 600 billion in 2010
Wydatki konsumenckie w Afryce osiągnęły kwotę 600 miliardów USD w 2010 roku,

The coronavirus pandemic has severely affected consumer spending, industrial output,
Pandemia COVID-19 bardzo negatywnie odbija się na wydatkach konsumentów, produkcji przemysłowej,

Consumer spending makes up more than 65% of GDP and can help predict
Wydatki konsumpcyjne stanowią ponad 65% PKB i mogą pomóc przewidywać ogólną kondycję gospodarki

It is a confirmed fact that electronic payment systems stimulate consumer spending and economic growth,
Nie ulega wątpliwości, że elektroniczne systemy płatności działają stymulująco na wydatki na konsumpcję i wzrost gospodarczy,

Consumer spending should progressively add to growth as real income benefits from lower inflation and the stabilising labour market.
W miarę zwiększania się dochodów realnych dzięki obniżeniu się inflacji i ustabilizowaniu rynku pracy, do zwiększenia wzrostu gospodarczego powinny zacząć przyczyniać się wydatki konsumpcyjne.

On the contrary, in times of economic crisis when price becomes a very prominent factor in consumer spending, we need to step up our efforts and keep our vigilance especially high.
Przeciwnie, w czasie kryzysu gospodarczego, gdy cena staje się znaczącym czynnikiem w wydatkach konsumentów, musimy zwiększyć nasze starania i szczególnie wzmóc czujność.”.

Consumer spending is closely linked to the creation of new jobs,
Wydatki konsumenckie są blisko związane z tworzeniem nowych miejsc pracy,

In addition, effective enforcement strengthens consumer confidence weakened by the crisis which contributes to consumer spending as a key driving force of recovery.
Ponadto skuteczne egzekwowanie prawa zwiększa osłabione kryzysem zaufanie konsumentów, co przyczynia się do wzrostu wydatków konsumpcyjnych, które są głównym motorem ożywienia gospodarczego.

Article Tags: consumer confidence, consumer spending, gross domestic product,
Artykuł znaczniki: zaufania konsumentów, konsumentów wydatków, produkt krajowy brutto,

Enhancing market surveillance and enforcement mechanisms to encourage consumer confidence is paramount, as consumer spending will be an important factor in economic recovery.
Doskonalenie mechanizmów nadzoru rynku i egzekwowania prawa w celu zwiększenia zaufania konsumentów ma podstawowe znaczenie, ponieważ wydatki konsumpcyjne będą ważnym czynnikiem ożywienia gospodarczego.

Not only does this have an effect on consumer spending and debt, it also reduces the time available for child care as the total hours at work per household increases.
Nie tylko ma to wplyw na wydatki konsumpcyjne i dlug, ale równiez zmniejsza czas opieki nad dzieckiem, gdy wzrasta laczna liczba godzin pracy w gospodarstwie domowym.

How to use "consumer spending" in an English sentence

October collections reflect consumer spending in September.

Consumer spending habits are now negatively affected.

Consumer spending was quite a small contribution.

Consumer spending was also revised markedly lower.

Consumer spending and construction are recovering well.

economic growth broadly matched consumer spending growth?

However, consumer spending has continued to grow.

Lethargic consumer spending has slowed the economy.

While consumer spending remains challenging, Genesco, Inc.

A recession hits when consumer spending slows.

How to use "wydatki konsumentów, wydatki konsumpcyjne" in a Polish sentence

Fed zwrócił uwagę w komumnikacie, że inflację napędzają wysokie ceny ropy, które mają tez negatywny wpływ na wydatki konsumentów.

Komisja szacuje, że wydatki konsumpcyjne stanowią jeszcze 58% PKB Unii liczącej 27 członków.

Jeśli wydatki konsumpcyjne są w fazie spowolnienia, może to oznaczać nadchodzący cykl recesyjny (ponieważ PKB jest w dużym stopniu uzależniony od sprzedaży detalicznej).

Wydatki konsumentów na telewizję i materiały wideo do użytku domowego będą rosły, chociaż wolniej niż wskazuje na to światowy trend.

Zakłada się, że wydatki konsumpcyjne na poziomie minimum socjalnego pozwalają na prowadzenie "godnego życia".

Z danych Departamentu Handlu wynika również, że wydatki konsumentów rosły w trzecim kwartale o 2,2 proc., a inwestycje biznesu w wyposażenie aż o 10,7 proc.

Różne zdarzenia, które wpłyną na bieżące wydatki konsumpcyjne, podróże czy chwilówka zaciągane odpowiedzialnie mogą stanowić.

Masz niespodziewane wydatki konsumpcyjne kwoty pożyczek zaczynają się zdecydować?

Wydatki konsumentów napędza boom w kredytach gotówkowych – w stosunku do poprzedniego roku, wartość pożyczek udzielonych Rosjanom podskoczyła w kwietniu aż o 40 proc.

W sklepach raty „0%” albo tez na inne wydatki konsumpcyjne.