What is the translation of " CONTINUE TO LEAD " in Polish?

• nadal prowadzić
• nadal liderem

Examples of using Continue to lead in English and their translations into Polish

I will continue to lead you.
Ja będę nadal prowadzić was.

together with the billing increments applied, continue to lead to‘bill shocks' for consumers in some cases.
stosowanie wyższych jednostek naliczania opłat w dalszym ciągu powodują, że w niektórych przypadkach klienci otrzymują„szokująco wysokie rachunki”.

Continue to lead a normal life.
Kontynuuj prowadzenie zwykłego życia.

Denmark, the Netherlands, Sweden and Finland continue to lead the DESI rankings.
Dania, Holandia, Szwecja i Finlandia nadal przodują w rankingach DESI.

Today Yamaha continue to lead the way with their constant innovation and technological leadership.
Dziś Yamaha nadal prowadzić sposob ich stałego wprowadzania innowacji i technologiczne.

at the same time continue to lead their previous lifestyle.
w tym samym czasie nadal wiodą swój poprzedni tryb życia.

The European Union must continue to lead the negotiations and apply pressure to the other parties.
Unia Europejska musi w dalszym ciągu przewodzić negocjacjom i wywierać presję na inne strony.

the gasoline engine passenger cars will continue to lead the Chinese market.
silnik¨®w benzynowych samochod¨®w osobowych będzie nadal prowadzić Chi¨½ski rynek.

The EU will continue to lead the fight against climate change- both in our internal
UE będzie nadal liderem walki ze zmianami klimatu,

talent management among its employees, and continue to lead the market for machinery for plastics and beverages.
zarządzania talentami wśród swoich pracowników i nadal prowadzi rynek maszyn do tworzyw sztucznych i napojów.

If you continue to lead your men into Iran,
Jeśli nadal będzie pan prowadził ludzi do Iranu,

engraved on a deep mark on the industry continue to lead the new mode of commercial operation of new ideas,
wyryte na głębokie piętno na przemyśle nadal prowadzić nowy tryb eksploatacji nowych pomysłów,

America will continue to lead the effort to prevent the spread of the world's most dangerous weapons.
Ameryka będzie kontynuowała prowadzenie starań, aby zpobiec rozprzestrzenianiu najgrożniejszych broni palnych.

modernisation will continue to lead to falling employment for some years to come.
modernizacji będzie w dalszym ciągu prowadził do spadku zatrudnienia w nadchodzących latach.

We will continue to lead with technology in everything we do,
Będziemy nadal liderem technologicznym we wszystkim, co robimy,

God will continue to lead us in what He has begun here,
Bóg poprzez Maryję będzie dalej prowadził to, co zaczęło się między nami, powiedzmy z Maryją:

Fujifilm will continue to lead the development of large capacity data storage media with its BaFe technology.
Fujifilm będzie nadal prowadziło prace badawczo rozwojowe związane z nośnikami danych o dużej pojemności opartymi o technologię BaFe.

Most of the contemporary future mummies continue to lead an active life,
Większość współczesnych mumii przyszłości nadal prowadzi aktywne życie,

The EU should continue to lead multilateral efforts to address climate change,
UE powinna nadal przewodzić wielostronnym wysiłkom na rzecz ograniczenia zmian klimatycznych,

Remo D. Bello died in April 2016, however the company continue to lead the way in the drum head manufacturing industry,
Remo D. Bello zmarł w kwietniu 2016 r., jednak firma w dalszym ciągu prowadzić sposób w głowicy beczki przemysłu wytwórczego,

Yet UA TV will continue to lead the satellite broadcast on all three satellites broadcasting to foreign countries.
Jeszcze UA TV będzie nadal prowadzić transmisję satelitarną na wszystkich trzech satelitów nadawczych do innych krajów.

Jason Judge will continue to lead N2WS as its Chief Executive Officer(CEO)
Jason Judge będzie nadal kierował N2WS jako dyrektor generalny(CEO),

Europe must certainly continue to lead the fight against greenhouse gas emissions,
Europa musi oczywiście nadal prowadzić walkę z emisjami gazów cieplarnianych,

Wheeler continues to lead, but the man on the move is Cole Trickle.
Wheeler nadal prowadzi, ale zbliża się Cole Trickle.

Ruth continued to lead an active life.
Ruth nadal prowadzi aktywne życie.

Jerri continues to lead Saboga!
Jerri nadal przewodzi Sabodze!

The catechists continued to lead the local communities,
Katechiści nadal prowadzili lokalne społeczności,

BOLT continues to lead the way for support of HTML5 standards amongst mobile browsers.
BOLT kontynuuje poprowadzić drogę do wsparcia standardów HTML5 wśród przeglądarek mobilnych.

Thymian continues to lead the same life.
Thymian nadal wiedzie to samo życie.

Enteringthefinallap, Jamison continues to lead.
Kolejne okrążenie, Jamison wciąż prowadzi.

How to use "continue to lead" in an English sentence

All roads of thanks continue to lead home.

Demko will continue to lead the company post-closing.

The “sand states” continue to lead in foreclosures.

Jacoby, you can continue to lead my group.

Patricia will continue to lead the MPL laboratory.

Donatella Versace will continue to lead the label.

Christians continue to lead the adoption movement today.

Republicans will continue to lead in the U.S.

High Leaders will continue to lead the Jr.

CEO Mike Lynch will continue to lead Autonomy.

How to use "nadal liderem, nadal prowadzić" in a Polish sentence

Z najnowszych rankingów wynika, że nadal liderem na tym rynku pozostaje koreańska firma Samsung, która posiada ponad 28-procentowy udział na rynku smartfonów.

Jednak nadal liderem politycznym jest PO.

W dniu dzisiejszym Spiroflex chce nadal prowadzić działalność skierowaną na dalszym wzroście świadczeń.

Co ważne, w trakcie pobierania zasiłku macierzyńskiego, kobieta może nadal prowadzić swoją działalność gospodarczą i uzyskiwać z niej przychody.

Po trzech kolejkach nadal liderem jest Struga Personal.

Samsung chce być nadal liderem rynku sprzedaży telewizorów Jak więc widać nowości jest bardzo dużo.

Chrome nadal liderem, ale na świecie traci Jak natomiast wygląda zestawienie opublikowane przez Net Applications?

Dyrektor powiedział, że mam nadal prowadzić informatykę z całymi klasami aż do jej powrotu.

Lepiej jest zrobić test, aby potwierdzić lub obalić to założenie i nadal prowadzić pomiary i zapisy.

Co pozwoli mu nadal prowadzić zespół na najwyższych obrotach?