Examples of using Controller may in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Based upon the created profile of the customer, the Controller may.
The controller may operate in local and distributed networks, either Ethernet or GSM.
Accessing the API from Python modules Your models or controller may import python modules.
Twoje modele lub kontrolery mogą importować moduły Pythona, jeśli potrzebują dostępu do kodu tych modułów.Your models or controller may import python modules, and these may need to use some of the web2py API.
Twoje modele lub kontrolery mogą importować moduły Pythona, które do działania wymagają zastosowania jakichś interfejsów API web2py.For any further copies requested by the data subject, the controller may charge a reasonable fee based on administrative costs.
Za wszelkie kolejne kopie, o które zwróci się osoba, której dane dotyczą, administrator może pobrać opłatę w rozsądnej wysokości wynikającej z kosztów administracyjnych.
The Controller may publish links on the Website to allow the users to directly navigate to other websites.
Administrator może umieszczać na Stronie Internetowej odnośniki umożliwiające użytkownikom bezpośrednie przejście na inne strony internetowe.Where requests from a data subject are manifestly unfounded or excessive,in particular because of their repetitive character, the controller may either.
Jeżeli żądania osoby, której dane dotyczą, są ewidentnie nieuzasadnione lub nadmierne,w szczególności ze względu na swój ustawiczny charakter, administrator może.Your models or controller may import python modules, and these may need to use some of the web2py API.
Dostęp do API z modułów Pythona Twoje modele lub kontrolery mogą importować moduły Pythona, jeśli potrzebują dostępu do kodu tych modułów.If the subwoofer will be used exclusively for low frequency effects(LFE) in a home theater configuration, it receives the subwoofer output from your 5.1 or7.1 processor, and the Controller may not be necessary.
Jeśli subwoofer będzie wykorzystywany wyłącznie do efektów niskich częstotliwości w kinie domowym(LFE), będzie pobierał sygnał wyjściowy z procesora 5.1 lub7.1 i w tej sytuacji sterownik może nie być potrzebny.Optionally, controller may co-operate with two ST-61 modules, which allows to control four mixing valves altogether.
Opcjonalnie sterownik ten może współpracować z dwoma modułami ST-61, co daje możliwość sterowania w sumie czterema zaworami mieszającymi.For Service Recipients orCustomers other than consumers, the Controller may additionally process the company name and tax payer identification number(NIP) of the Service Recipient or Customer.
W wypadku Usługobiorców lubKlientów nie będących konsumentami Administrator może przetwarzać dodatkowo nazwę firmy oraz numer identyfikacji podatkowej(NIP) Usługobiorcy lub Klienta.The Controller may use your personal data in connection with direct marketing, even if a legitimate interest suits it to this end.
Administrator może wykorzystywać Państwa dane osobowe w związku z marketingiem bezpośrednim, nawet w razie uzasadnionego interesu.If such an obligation results from mandatory legal regulations, the Controller may also provide your personal data to the third parties, in particular to the authorized governmental authorities.
Jeżeli obowiązek taki wynika z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, Administrator może też udostępniać Państwa dane osobowe osobom trzecim, w szczególności uprawnionym organom państwowym.
The Controller may Process the Personal Data of Users through the Cooie technology, in accordance with the Controller's Cookie Policy.X.
Administrator może Przetwarzać Dane Osobowe Użytkowników poprzez technologię Cookie, zgodnie z Polityką Cookies Administratora.X.Without the need for express consent(art. 24 ofthe Privacy Code and art. 6 of GDPR), the Controller may disclose your data for the purposes in section 2 to Supervisory Agencies and/or Legal Authorities as well as all other parties to which such disclosure is mandatory under the law for the conduct of the aforementioned purposes.
Bez konieczności wyraźnej zgody(art. 24 Kodeksu Prywatności iart. 6 RODO), Administrator może ujawnić Państwa dane do celów w sekcji 2 Agencjom Nadzoru i/lub Organom Prawnym, jak również innym podmiotom, w stosunku do których takie ujawnienie jest obowiązkowe na mocy prawa w celu realizacji wyżej wymienionych celów.The Controller may process the data contained in Cookies while visitors use the Online Wholesale website for the following purposes.
Administrator może przetwarzać dane zawarte w plikach Cookies podczas korzystania przez odwiedzających ze strony H urtowni Internetowej w następujących celach.Alternatively, the data controller may on the basis of an assessment of the circumstances surrounding the transfer conclude that they exist.
Administrator może też, na podstawie oceny okoliczności towarzyszących przekazaniu danych stwierdzić, że gwarancje takie są zapewnione.The Controller may also use your personal data in relation to direct marketing if the Controller has a legitimate interest to do so.
Administrator może wykorzystywać Państwa dane osobowe w związku z marketingiem bezpośrednim również, jeśli będzie za tym przemawiać prawnie uzasadniony interes.Based on the user's data, the Controller may make automated decisions, including those resulting from profiling, related to the provision of services to the Website users.
W oparciu o dane użytkownika Administrator może podejmować zautomatyzowane decyzje, w tym decyzje będące wynikiem profilowania, związane z realizacją usług na rzecz użytkowników Serwisu.The controller may provide your data to entities supporting the recruitment process in respect of the IT issues and to external entities supporting recruitment processes.
Administrator może przekazywać Pani/Pana dane podmiotom wspierającym proces rekrutacji od strony IT i zewnętrznym podmiotom wspierającym procesy rekrutacyjne.For example, in a typical model update action, the controller may first create the model instance; then populate the model with the user input from$_POST; after saving the model successfully, the controller may redirect the user browser to the model detail page.
Na przykład, w typowym użyciu akcji update(aktualizacji), kontroler może najpierw utworzyć instancję modelu; następnie wypełnić ją danymi pochodzącymi z danych wypełnionych przez użytkownika i przekazanych przez zmienną$_POST; na koniec, po prawidłowym zapisaniu modelu, kontroler może przekierować przeglądarkę użytkownika do strony wyświetlającej szczegóły modelu.The controller may request transfer to one or more processors(e.g. a parcel service) that also uses personal data for an internal purpose which is attributable to the controller. .
Administrator może zażądać transferu do jednego lub większej liczby procesorów(np. Usługi paczkowej), która również wykorzystuje dane osobowe do celów wewnętrznych, które można przypisać kontrolerowi.At a time when the processing of personal data is restricted, the Controller may process this data only by means of its saving, with the exception of a situation where you grant us consent, or for the establishment, exercise or defence of legal claims, in order to protect the rights of another natural or legal person or for the reason of important public interest of the Union or some Member State.
W czasie, gdy ograniczone jest przetwarzanie danych osobowych, Administrator może przetwarzać owe dane tylko poprzez ich zapisanie z wyjątkiem sytuacji, gdy otrzymamy od Państwa zezwolenie, lub z powodu przeznaczenia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych w celu ochrony praw innych osób fizycznych lub osób prawnych lub ze względów ważnego interesu publicznego Unii lub któregoś państwa członkowskiego.The controller may request transfer to one or more processors(e.g. a parcel service) that also uses personal data for an internal purpose which is attributable to the controller. .
Administrator może zażądać przekazania danych jednemu lub większej liczbie podmiotów przetwarzających(np. usłudze paczki), które również wykorzystują dane osobowe do celów wewnętrznych, które można przypisać The controller may arrange for the transfer to one or more processors, such as a parcel service, who also uses the personal data only for internal use attributable to the controller. .
Administrator może polecić przekazanie danych do jednej lub kilku osób przetwarzających zlecenie, na przykład do usługodawcy w zakresie pakietów, który dane osobowe także wykorzystuje wyłącznie do wewnętrznego użytku, który jest przypisany do AMENDMENTS The Data Controller may modify or simply update this Privacy Policy, partly or completely, even following variations of the laws and regulations that govern such policies and protect the rights of data subjects.
Administrator może wprowadzać zmiany do niniejszej Polityki Prywatności Strony Internetowej lub po prostu aktualizować ją, częściowo lub w całości, także w następstwie zmian w przepisach prawa i rozporządzeniach regulujących tę kwestię i chroniących jego prawa.The Client takes note that the Controller may gather personal data related to the state of health of a data subject which Regulation(EC) No 1107/2006 concerning the rights of disabled persons and persons with reduced mobility when travelling by air requires that the Controller gather.
Klient przyjmuje do wiadomości, że Administrator może gromadzić dane osobowe dotyczące stanu zdrowia podmiotu danych, które The Client acknowledges that the Controllers may transfer personal data to public authorities for purposes set out by legal regulations.
Klient przyjmuje do wiadomości, że administratorzy mogą przekazywać dane osobowe organom administracji państwowej w celu przewidzianym przez przepisy prawa.Some controllers may be 6 IDC-10 connectors instead of IDC-50 to connect the digital inputs.
Alternatywnie w niektórych sterownikach może występować 6 złączy IDC-10 zamiast IDC-50 do podłączenia wejść cyfrowych.The Client acknowledges that the Controllers may transfer obtained personal data, including special categories of personal data, to a Partner of the company but only for a purpose defined in article 2 of these Principles.
Klient przyjmuje do wiadomości, że administratorzy mogą przekazać zgromadzone dane osobowe, włącznie ze specjalną kategorią danych osobowych, partnerowi spółki, wyłącznie w celu określonym w art. 2 niniejszych zasad.
