What is the translation of " COULD ACTUALLY " in Polish?

• może faktycznie
• może rzeczywiście
• naprawdę może
• mogliby właściwie
• może w rzeczywistości
• mogła faktycznie
• mogą rzeczywiście
• faktycznie mogli
• faktycznie mogła
• mógłby właciwie

Examples of using Could actually in English and their translations into Polish

It could actually rupture.
Mogą się faktycznie pęknąć.

I never thought he could actually die.
Nigdy nie myślałem, że on naprawdę może umrzeć.

This could actually work.
To rzeczywiście może się udać.

I would prefer something that could actually work.
Wolę coś, co mogłoby właściwie zadziałać.

I could actually be arrested?
Naprawdę mogą mnie aresztować?

A thing like this could actually help me there.
Taka rzecz może być całkiem pomocna tam.

It could actually work… if the base were made of pudding!
To może naprawdę zadziałać… jeśli fundament byłby z puddingu!

Not you, but a guy who could actually do it.
No nie ty, ale facet, który rzeczywiście może się podciągnąć.

Yeah, could actually happen.
To faktycznie może się zdarzyć.

Eosinophilic pneumonitis could actually make sense.
W zasadzie może mieć sens. Eozynofilowe zapalenie płuc.

That could actually help us.
To właściwie mogłoby nam pomóc.

I wonder if something like this could actually kill you.
Zastanawiam cię, czy coś takiego naprawdę może cię zabić.

This could actually help get me elected.
To właściwie mogłoby mi pomóc wygrać.

You make fun… but that could actually be your mother.
Nabijasz się… ale taka faktycznie może być twoja matka.

You could actually go to jail for this.
Ty możesz właściwie pójść za to do więzienia.

Maybe we should think about what could actually happen.
Może pomyślmy o tym, co faktycznie może się zdarzyć.

You think it could actually make a difference?
Myślisz, że rzeczywiście możesz coś zmienić?

It actually lifted up, and it could actually turn.
Rzeczywiście, wzrosła i rzeczywiście może to obrócić.

So Norman could actually be running away with her?
Więc Norman faktycznie mógł z nią uciec?

Except… what if this flatlining thing could actually cure Vincent?
Tylko… Co jeśli ta sprawa z umieraniem faktycznie może uleczyć Vincenta?

People who could actually share property.
Ludzie, którzy naprawdę mogliby się dzielić własnością.

They talk about making a difference but this could actually change lives.
Rozmawia się o zmianach, ale to coś, co naprawdę może odmienić życie.

One that could actually take him to the White House.
Która może faktycznie zaprowadzić go do Białego Domu.

And have you ever wondered how some people could actually have….
I czy kiedykolwiek zastanawialiście się, jak niektórzy ludzie mogą rzeczywiście….

But the Greek people could actually then move on with their lives.
Ale Grecy mogliby właściwie żyć normalnie dalej.

your hand could actually get worse.
twoja ręka może faktycznie gorzej.

This PhenQ could actually assist you to realize your dreams.
Ten PhenQ może naprawdę pomóc rozpoznać swoje marzenia.

What if this flatlining thing Relaxing now. Except… could actually cure Vincent?
Co jeśli ta sprawa z umieraniem faktycznie może uleczyć Vincenta? Odprężam się?

Do you think I could actually do that even if I wanted to?
Myślisz, że może faktycznie zrobić, że nawet gdybym chciał?

Making too many minor“clean-up” improvements could actually result in more.
Podejmowania zbyt wiele drobnych usprawnień„clean-up” może rzeczywiście spowodować więcej.

How to use "could actually" in an English sentence

OK, males could actually work too.

You could actually sell those disks!

Doubling that could actually kill me!

The volume could actually destroy been.

VeChain could actually prevent counterfeit products.

And you could actually understand him.

You could actually control your skateboard.

Erin,I could actually smell them,so sweet.

This could actually save someones life.

You could actually hear the join.

How to use "naprawdę może, może rzeczywiście" in a Polish sentence

Może zastanawiasz się: “Czy Bóg naprawdę może przebaczyć całą zgniliznę i zepsucie w moim życiu?” Z pewnością może.

Mecenas Smuda zblednie – świadoma, że Wilczewski naprawdę może zniszczyć jej rodzinę.

Konsument dostaje zaś jasny sygnał, że wino (najczęściej do picia codziennego, użytkowe) naprawdę może być tańsze.

Ostatnio ukazał się artykuł w „Spieglu”, który naprawdę może wystraszyć.

Wyskośc ścian to niemal 80 metrów, patrząc w dół naprawdę może się zakręcić w głowie.

Stres, ciągła praca, domowe zadania – to naprawdę może wykończyć.

Może rzeczywiście coś jest nie tak ze sterami.

Tak więc tylko on naprawdę może wykonać Śiwa Pudżę lub Nishkama Karmas.) 35.

Premier w swoim orędziu: do rany przyłóż, może rzeczywiście przedstawiający kraj miodem i mlekiem płynący, świetlana przyszłość przezd nami - tak wynikało z jego słów.

Jeśli opuszczą imprezę firmową, może rzeczywiście zyskają więcej czasu dla siebie, ale to odbije się na ich reputacji w firmie.