What is the translation of " COULD BE EXPLOITED " in Polish?

• może być wykorzystana
• mogą wykorzystać
• może zostać wykorzystana
• można wykorzystać

Examples of using Could be exploited in English and their translations into Polish

I knew my research could be exploited.
Wiedziałem, że moje badania mogą być wykorzystane.

the processes where there are loopholes that could be exploited.
wktórych procesach są luki mogące być wykorzystywane donadużyć.

The opportunities could be exploited more widely.
Możliwości te można by wykorzystać jeszcze szerzej.

But until then, any vulnerability against Lorenzo could be exploited.
Ale do tego czasu mogą wykorzystać każdą słabość Wawrzyńca.

These relations could be exploited to break into the cipher.
Stosunki te mogły być wykorzystane do łamania szyfru.

Well, to see if any of those powers could be exploited.
Żeby sprawdzić, czy ich moce można wykorzystać.

This is the kind of vulnerability that could be exploited by a worm that could give rise to a worm reminiscent of the Blaster Worm.
Jest to swego rodzaju lukę, która może zostać wykorzystana przez robaka, który może doprowadzić do nawiązującym robak robaka Blaster.

Without common rules, those border crossing points where the VIS is not systematically used could be exploited by illegal immigrants and criminals.
W przypadku braku wspólnych zasad te przejścia graniczne, gdzie VIS nie jest systematycznie stosowany, mogłyby być wykorzystywane przez nielegalnych imigrantów i przestępców.

You might think that this system could be exploited by people over inflating product reviews in order to generate extra sales for them.
Można by pomyśleć, że system ten może być wykorzystywany przez ludzi w celu zwiększenia liczby recenzji produktów w celu wygenerowania dla nich dodatkowej sprzedaży.

little money, he fears they could be exploited.
z powodu słabej edukacji i biedy one także mogą zostać wykorzystane.

Therefore, the regulatory gaps that could be exploited for ML/TF activities are addressed.
Tym samym wyeliminowane zostają luki regulacyjne, które mogą być wykorzystywane do prania pieniędzy i finansowania terroryzmu.

a computer network is leaving a gap in its firewall that could be exploited by malicious software.
sieć komputerowa pozostawia lukę w zaporze sieciowej, którą może wykorzystać złośliwe oprogramowanie.

A natural trait could be exploited because young people are run by hormones
Naturalna cecha może być wykorzystana bo młodzi ludzie są sterowani przez hormony

the citizens' initiative could be exploited, if not hijacked, by extremists and populists.
inicjatywę obywatelską mogą wykorzystać lub wręcz przejąć do własnych celów ekstremiści i populiści.

Some of the remotely exploitable vulnerabilities COULD be exploited merely by a user visiting a malicious website that was specially crafted to take advantage of the flaw.
Niektóre z tych luk wykorzystać zdalnie może być wykorzystana tylko przez użytkownika specjalnie spreparowanej strony WWW, który został specjalnie spreparowany, aby skorzystać z tej skazy.

it can therefore be assumed that substantial unused production capacity still exists in Korea which could be exploited, should the measures be repealed.
można w związku z powyższym założyć, że w Korei w dalszym ciągu istnieje znaczna niewykorzystana zdolność produkcyjna, która może zostać wykorzystana, gdy środki zostaną uchylone.

A SERIOUS security flaw(They're tagging it CRITICAL) could be exploited with a specially crafted PDF file in version 6.0.4(or earlier- back to 6)
Poważna wada bezpieczeństwa(Są tagging to KRYTYCZNA) może być wykorzystana w specjalnie spreparowany plik PDF w wersji 6.0.4(lub wcześniej- powrót do 6)

as well as the hidden fears and doubts which could be exploited by a clever enemy in order to become his master.
poznając w ten sposób jego największe tajemnice, a także ukryte obawy i wątpliwości, które może wykorzystywać sprytny wróg, po to żeby stać się jego panem.

This includes the identification of vulnerabilities which could be exploited to carry out an act of unlawful interference, despite the implementation of security measures
Obejmuje to identyfikację słabych stron, które mogłyby zostać wykorzystane do realizacji aktu bezprawnej ingerencji pomimo wprowadzonych środków

that unused production capacity is likely to exist, which could be exploited in the event of the anti-dumping measures being allowed to expire. On this basis.
prawdopodobnie istnieją niewykorzystane możliwości produkcyjne, które mogłyby zostać wykorzystane w przypadku udzielenia zgody na wygaśnięcie środków antydumpingowych.

Unless we take the view that these benefits could be exploited commercially, which is generally not the case today,
O ile nie uświadomimy sobie, że korzyści te można wykorzystać w sensie gospodarczym, co obecnie na ogół nie ma miejsca,

He has certain… vulnerabilities that can be exploited.
Ma pewne słabości, które można wykorzystać.

All these deficiencies can be exploited by fraudsters.
Wszystkie te niedociągnięcia mogą być wykorzystywane przez oszustów.

But it shows there are… flaws out there that can be exploited.
Ale to pokazuje, że są błędy, które mogą być wykorzystane.

Weaknesses… everyone has them, but everyone can be exploited in different ways.
Słabości… Każdy je ma, ale u każdego może zostać wykorzystana inaczej.

And yes, I believe this pi could be exploiting your grief for personal gain.
I tak, detektyw może wykorzystywać pański żal dla własnego zysku.

Such a situation can be exploited by criminal gangs.
Grupy przestępcze mogą wykorzystywać taką sytuację.

Burn and destroy everything which can be exploited by the opponent.
Palą i niszczą wszystko co może być wykorzystane przez przeciwnika.

Every word, every sentence can be exploited.
Każde słowo, każde zdanie przemówienia może być zinstrumentalizowane.

Sometimes a woman in your position can be exploited.
Czasem kobiety w pani położeniu bywają wykorzystywane.

How to use "could be exploited" in an English sentence

The flaws could be exploited to escape from virtual machines.

They could be exploited to execute OS commands without authorization.

However, loopholes remain that could be exploited by dangerous criminals.

This vulnerability could be exploited remotely by an unauthorized user.

Tar-sands reserves are vast, and could be exploited for decades.

mines so they could be exploited with heavy mining equipment.

It could be exploited to obtain a user’s logon credentials.

All SS7 networks examined could be exploited from the outside.

However, these could be exploited further through investment and innovation.

Sporadically, we find one which could be exploited for revenue.

How to use "mogą wykorzystać, może zostać wykorzystana" in a Polish sentence

Przed każdym klubem dyskusyjnym, uczniowie dostają rozpiskę pytań oraz struktur i słownictwa które mogą wykorzystać – tak aby mogli się przygotować do dyskusji.

VACON® NXP Grid Converter może zostać wykorzystana w rozwiązaniach z prądnicami gwarantując, że maszyneria napędowa może pracować przy zróżnicowanych prędkościach.

Analitycy mogą wykorzystać język Python na przykład do tworzenia własnych programów wykonujących różne analizy w zależności od atrybutów zmiennych i wartości obserwowanych w danych.

Barycz może zostać wykorzystana w zupełnie inny sposób.

W ten sposób praca teatralna może zostać wykorzystana jako medium w pracy nad emocjami, które są często jednym z głównych narzędzi pracy w teatrze.

Dokładamy wszelkich starań, aby dostarczyć wysokiej jakości produkty, które subskrybenci mogą wykorzystać w swoich projektach komercyjnych.

Może zostać wykorzystana do wytwarzania mocy w silnikach statków oraz zasilania portów, wychodząc naprzeciw potrzebom władz państwowych i portowych.

Aktywni mogą wykorzystać wolny czas na dostępnej tam kręgielni.

Niekiedy nawet niewinna rzecz może zostać wykorzystana przez taką zawistną osobę.

Podstronę "Transmisja", którą użytkownicy mogą wykorzystać do transmisji partii z użyciem systemu "TOMA+TFD" firmy DGT.