What is the translation of " COULD PROBABLY " in Polish?

• prawdopodobnie mógłby
• prawdopodobnie mogłyby
• pewnie może
• pewnie przyda się

Examples of using Could probably in English and their translations into Polish

My friends could probably open it.
Moi znajomi pewnie by mogli.

Could probably rule out robbery.
Chyba można wykluczyć rabunek.

For a minute he could probably read yours.
Przez moment on prawdopodobnie mógł słyszeć twoje.

Could probably get more money.
Ale pewnie można by wyciągnąć więcej pieniędzy.

Jerry Sandusky could probably get a foster kid.
Jerry Sandusky mógłby prawdopodobnie adoptować dziecko.

Could probably survive a few more hours on bypass.
Jeszcze kilka godzin na płucosercu. Mogłaby pewnie przetrwać.

At this point, my liver could probably metabolize gasoline.
W tej chwili moja wątroba mogłaby pewnie przetrawić benzynę.

I could probably get a bail bond.
Ja mogłabym prawdopodobnie wziąć na ten cel pożyczkę.

Dr. Sheldon Wallace, could probably see you today.
Dr. Sheldon Wallace, mógłby prawdopodobnie spotkać się dzisiaj z wami.

I could probably be a hundred footer, maybe.
Ja pewnie mogłabym być stu stopówką, może.

The other fragments could probably be somewhere nearby.
Inne fragmenty mogłyby prawdopodobnie znajdować się gdzieś w pobliżu.

I could probably do with a nap, but I'm fine.
Pewnie przydałaby mi się drzemka, ale nic mi nie jest.

You're so wealthy now. You could probably buy her entire tribe.
Jest pan tak bogaty, że pewnie mógłby pan kupić całe jej plemię.

You could probably do with a beer.
Pewnie przydałoby ci się piwo.

Turn this into a RICO case. An aggressive prosecutor could probably.
Agresywny prokurator mógłby prawdopodobnie zmienić to w sprawę RICO.

But you could probably kill someone with that.
Tym pewnie uda ci się kogoś zabić.

Per revolution and a speed as high as 35/FPM could probably be attained.
Za rewolucji i prędkości jak 35/FPM prawdopodobnie mogłyby zostać osiągnięte.

Look, I could probably forgive you.
Słuchaj, ja prawdopodobnie mógłbym ci wybaczyć.

Could probably pick one up at any drug store in the country.
Mógł prawdopodobnie nabyć jedno w jakimkolwiek sklepie w kraju.

It's been a while. I could probably do with a nap, but I'm fine.
Dawno temu. Pewnie przyda mi się drzemka, ale… Spoko.

You could probably hire someone to do that for you.
Pewnie może pan wynająć kogoś, kto zrobi to za pana.

Even books with lame-ass titles could probably tell us something about that sketch.
Nawet książki z kiepskim tytułem prawdopodobnie mogłyby powiedzieć nam coś o tym szkicu.

She could probably take you out with that teddy bear.
Ona, prawdopodobnie, mogłaby cię zabić tym misiem.

An aggressive prosecutor could probably turn this into a RICO case.
Zmienić to w sprawę RICO. Agresywny prokurator mógłby prawdopodobnie.

I could probably do with a nap, but I'm fine. It's been a while.
Dawno temu. Pewnie przyda mi się drzemka, ale… Spoko.

Some"licensed family therapist who could probably lose his license for such behavior.
Stracić licencję za takie zachowanie, jakiegoś rodzinnego terapeuty, który prawdopodobnie mógłby.

You could probably buy her entire tribe.
Jest pan tak bogaty, że pewnie mógłby pan kupić całe jej plemię.

You and I could probably talk them out of it.
Ty i ja pewnie moglibyśmy ich z tego wyciągnąc.

Danny could probably get us the paperwork in a matter of hours.
Danny pewnie może załatwić nasze formalności w ciągu kilku godzin.

Dr. Hodgins could probably pull some particulates.
Dr. Hodgins mógłby pewnie wyciągnąć jakieś cząstki.