COULD PROBABLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• อาจ
• อาจจะ
• น่าจะ
• คงสามารถ

Examples of using Could probably in English and their translations into Thai

Yeah, I could probably come by.
ไม่แน่ฉันอาจจะแวะไป

She's from there. She could probably help.
เธอมาจากที่นั่นเธออาจช่วยได้

I could probably handle that.
ฉันน่าจะจัดการมันได้นะ

Concave downwards, you could probably guess what it looks.
เว้าลงคุณอาจเดาได้

I could probably move on after that.
ฉันอาจจะย้ายไปหลังจากนั้น

Hi. Your office said I could probably find you out here.
หวัดดีที่ทำงานกว่าอาจเจอคุณที่นี่คุณเอฮาร์ดครับ

I could probably help you with that.
เรื่องนั้นฉันอาจช่วยนายได้

Call me impulsive but I could probably think of a couple of names.
โทรหาฉันหุนหันพลันแล่นแต่ฉันอาจจะคิดว่าคู่ของชื่อ

I could probably get you a job, though.
ฉันอาจจะรับคุณทำงานแม้ว่า

Although the hint of a new scandal could probably derail it if you act fast enough.
ยังไงก็ตามแววของข่าวฉาวใหม่นี้อาจจะทำให้ตกรางได้ถ้าคุณดำเนินการเร็วพอ

She could probably derail a train.
เธอคงทำให้รถไฟตกราง

Accordingly, these impressive effects could probably resonate with our trusted buyers.
ดังนั้นเอฟเฟกต์ที่น่าประทับใจเหล่านี้อาจจะสอดคล้องกับผู้ซื้อที่เชื่อถือได้ของเรา

You could probably get a book deal.
นายอาจได้สัญญาทำหนังสือ

But… But you two could probably compare notes, huh?
นายน่าจะปรับทุกข์กับเธอนะ?

Could probably do a lot more business if you're interested.
ถ้านายสนใจเราอาจจะทำธุรกิจร่วมกันมากขึ้นอีก

That company could probably float on water.
บริษัทนั้นอาจจะลอยอยู่น้ำก็ได้

She could probably digest the frying pan.
เธอคงย่อยกระทะได้ด้วยมั้ง

Your office said I could probably find you out here. Hi.
หวัดดีที่ทำงานกว่าอาจเจอคุณที่นี่คุณเอฮาร์ดครับ

He could probably tell from us rehearsing in a dining room.
เขาอาจดูออกเพราะเราซ้อมกันในห้องกินข้าว

You know, you could probably teach that class.
รู้ไหมเธอน่าจะสอนวิชานั้นด้วยซ้ำ

I could probably get my hands on 50.
ฉันน่าจะ… มีเงินอยู่ในมืออยู่50

Once we get in, I could probably start it, but we got to get in.
ถ้าเราเข้าไปได้ฉันก็อาจจะสตาร์ทเครื่องได้นะแต่เราต้องเข้าไปซะก่อน

I could probably use it to make soup.
ผมว่ามันอาจใช้ต้มซุปได้ด้วยนะครับนี่

No offense, but you could probably learn something from me, Brando.
นั่นฉันไม่เถียงหรอกแต่เธอก็น่าจะได้เรียนรู้บางอย่างจากฉันนะแบรนโด้

We could probably hear it, if we tune in.
เราคงฟังสัญญาณนี้ได้ถ้าเราจูนไปหามัน

Things that could probably get you into a bit of trouble.
เรื่องที่บางทีอาจจะทำให้เธอเกิดปัญหาบ้าง

She could probably give you some guidance.
หล่อนอาจแนะนำอะไรให้ได้เธอ

And we could probably get you in a contract.
และเราอาจให้คุณได้เซ็นสัญญา

You could probably just get right at it.
คุณอาจจะเพียงแค่ได้รับสิทธิที่มัน

She could probably melt concrete with those blue eyes.
เธออาจละลายคอนกรีตได้ด้วยดวงตาสีฟ้าของเธอ