What is the translation of " CREATION AND IMPLEMENTATION " in Polish?

• tworzenie i wdrażanie
• tworzenie i realizacja
• tworzenia i wdrażania
• tworzenie i implementacja
• opracowania i realizacji
• stworzenia i wprowadzenia

Examples of using Creation and implementation in English and their translations into Polish

Creation and implementation of administrative procedures.
Tworzenie i wdrożenie procedur administracyjnych.

Almost thirty experts from several departments in FAMA offer our Clients creation and implementation of integrated marketing campaigns.
Dzisiaj blisko trzydziestu specjalistów kilku działów FAMY oferuje Klientom kreowanie i wdrażanie kompleksowych strategii marketingowych.

Support in the creation and implementation of strategic and operating IT plans.
Wsparcie przy stworzeniu i wdrożeniu strategicznych i operacyjnych planów IT.

In the ending part of materials concerning our newer collections are present works concerning creation and implementation of two databases.
W końcowej części materiałów dotyczących zbiorów nowych prezentowane są prace związane z powstaniem i implementacją dwóch baz danych.

IT- concept creation and implementation of corporate information system management.
Wyrobienie IT-koncepcji stworzenia i wprowadzenia korporacyjnych informacyjnych systemów zarządzania.

One of the priorities will be more effective support for the Management Board in creation and implementation of effective personnel policy.
Jednym z takich priorytetów będzie skuteczniejsze wspieranie Zarządu w tworzeniu i wdrażaniu skutecznej polityki personalnej w Spółce.

Support creation and implementation of product, process
Wspiera tworzenie i wdrażanie innowacji produktowych,

Prior thereto, for 9 years he had been Partner at Deloitte responsible for creation and implementation of advisory projects on M& A in the energy sector in Central Europe.
Wcześniej, przez 9 lat, jako Partner w Deloitte był odpowiedzialny za tworzenie i realizację projektów doradztwa w zakresie fuzji i przejęć w Europie Środkowej w sektorze energetycznym.

Support the creation and implementation of incoming tourism projects in the Moravian-silesian region.
Wsparcie, tworzenie i realizacja incomingových projektów w zakresie turystyki w okręgu morawsko-śląskim.

The book ends with a conclusion in which the authors present the most important factors facilitating and hampering the creation and implementation of innovation in regional governance in Poland.
Książka kończy się prezentacją wniosków, związanych z najistotniejszymi czynnikami ułatwiającymi i hamującymi tworzenie oraz wdrażanie innowacji w zarządzaniu regionalnym w Polsce.

Active involvement in the creation and implementation of new solutions in the business development pipeline.
Aktywny udział w kreowaniu i wdrażaniu nowych rozwiązań w obszarze pozyskiwania klientów.

provides support for Polish companies in the creation and implementation of a unified concept of medical services' promotion in the world.
stanowi wsparcie dla polskich firm w stworzeniu oraz realizacji ujednoliconej koncepcji promocji us³ug medycznych na¶wiecie.

Creation and implementation of programmes of further training of teaching
Tworzenie i realizacja programów kształcenia ustawicznego nauczycieli

The Council also adopted conclusions on the creation and implementation of an EU policy cycle for organised
Rada przyjęła również konkluzje w sprawie opracowania i realizacji cyklu polityki unijnej dotyczącej poważnej

Creation and implementation of corporate training programs,
Tworzenie i implementacja korporacyjnych programów edukacyjnych,

for evaluation, creation and implementation of image processing algorithms
dla oceny, tworzenia i wdrażania algorytmów przetwarzania obrazu

Creation and implementation of policies and procedures related to the management
Tworzenie i realizowanie polityk oraz procedur związanych z zarządzaniem

approved conclusions on the creation and implementation of an EU policy cycle for organised
zatwierdziła konkluzje w sprawie opracowania i realizacji cyklu polityki unijnej dotyczącej poważnej

actively supports the operations of its Georgian counterpart- the Ministry of Regional Development and Infrastructure in the creation and implementation of Georgia's National Regional Development Strategy for 2010-2017.
aktywnie wspiera działania swojego gruzińskiego odpowiednika- Ministerstwa Rozwoju Regionalnego i Infrastruktury w zakresie tworzenia i wdrażania Krajowej Strategii Rozwoju Regionalnego Gruzji na lata 2010-2017.

Firms that provide creation and implementation of programmes of further training of teaching
Firmy, które oferują tworzenie i realizacja programów kształcenia ustawicznego nauczycieli

legal issues arising from the creation and implementation of surrogacy arrangements under The Human Fertilisation
kwestiach prawnych związanych z tworzeniem i wdrażaniem rozwiązań surogat w związku z Aktem Płodności

Firms that provide creation and implementation of the approved concept of the management
Firmy, które oferują tworzenie i realizacja zatwierdzonej koncepcji zarządzania

potential of associations of people with multiple sclerosis for the creation and implementation of public policies,
potencjału stowarzyszeń osób ze stwardnieniem rozsianym do tworzenia i wdrażania polityk publicznych,

Firms that provide Creation and implementation of corporate training programs,
Firmy, które oferują Tworzenie i implementacja korporacyjnych programów edukacyjnych,

ideas for the creation and implementation of ways to develop rural areas,
rozwijanie pomysłów na tworzenie i wdrażanie sposobów rozwoju wsi,

The Board treasurer is specifically responsible for the creation and implementation of the OTW's budget,
Za tworzenie i wdrażanie budżetu OTW w szczególności odpowiedzialny jest Skarbnik Zarządu,

Security will be increased by the creation and implementation of security plans which could contain a number of elements identified by the Commission.
Bezpieczeństwo powinno się poprawić przez utworzenie i wdrożenie planów bezpieczeństwa, które mogłyby zawierać pewną liczbę punktów określonych przez Komisję.

In these regions there are conditions favourable for the creation and implementation of innovations, which, as we have already mentioned,
Nie każdy region jest obszarem, w granicach którego występują warunki sprzyjające dla tworzenia i wdrażania innowacji, które, jak już podkreślono,

local governments are a response to the need for training of the Moldovan administration in the creation and implementation of strategies at both the central
samorządowców wpisują się w potrzebę szkoleń administracji mołdawskiej z zakresu tworzenia i wdrażania strategii, zarówno na szczeblu centralnym jak

JMeter FundamentalsThis course covers the creation and implementation of functional and unit testing with Apache JMeter,
Podstawy JMeterKurs obejmuje tworzenie i wdrażanie testów funkcjonalnych i jednostkowych za pomocą Apache JMeter,

How to use "creation and implementation" in an English sentence

Support the creation and implementation of portfolios.

The creation and implementation of AdWords scripts.

Track the creation and implementation of improvements.

Creation and implementation of wine tourism products.

Creation and implementation of BPE communication channels.

through the creation and implementation of innovative solutions.

Creation and implementation of document and object extensions.

The development, creation and implementation of reporting requirements.

The creation and implementation of email marketing campaigns.

Creation and implementation of Servlets in web applications.

How to use "tworzenie i wdrażanie, tworzenia i wdrażania" in a Polish sentence

Celem działalności zakładu jest polepszenie efektywności krajowego rolnictwa poprzez tworzenie i wdrażanie postępu rolniczego w produkcji roślinnej i zwierzęcej.

Oracle Container Pipelines to zautomatyzowana platforma ciągłego tworzenia i wdrażania (CI/CD), zaprojektowana z myślą o mikrousługach i architekturze kontenerów.

Zapraszamy do wzięcia udziału w dwudniowym szkoleniu z zakresu zasad tworzenia i wdrażania programów profilaktycznych.

Od początku działalności głównym celem naszej firmy jest zapewnienie swoim Klientom usług najwyższej jakości, poprzez tworzenie i wdrażanie kompleksowych rozwiązań branży IT.

Chodzi o tworzenie i wdrażanie strategii lub efektywność operacji finansowych ew. śledztwa i ekspertyzy gospodarcze / obsługę transakcji.

Niektóre z tych interfejsów zaniechane znajdują odzwierciedlenie w Apache Cordova, i Xcode kwestii ostrzeżenia o nich podczas tworzenia i wdrażania aplikacji.

Fundusze będą też przeznaczone na tworzenie i wdrażanie rozwiązań wykorzysujących energię ze źródeł odnawialnych, a także rozwój edukacji w tych obozach.

Tworzenie i wdrażanie rozwiązań informatycznych opartych na platformach mySAP Business Suite oraz MBS Navision.

Odpowiada za tworzenie i wdrażanie strategii z zakresu komunikacji korporacyjnej, wewnętrznej, Employer Brandingu i CSR.

TELKOM-TELMOR to firma, która może pochwalić się wieloletnim doświadczeniem w branży tworzenia i wdrażania rozwiązań z zakresu sygnałów telewizyjnych i nie tylko.