What is the translation of " CURRENT PATH " in Polish?

• bieżącej ścieżce
• obecnej ścieżki

Examples of using Current path in English and their translations into Polish

The default is the current path.
Domyślnym ustawieniem jest ścieżka bieżąca.

This is the current path to sound files.
To jest aktualna ścieżka dostępu do plików dźwiękowych.

Create multiple directories in the current path.
Tworzenie wielu katalogów w bieżącej ścieżce.

This is the current path to sound files.
To jest aktualna¶cie¿ka dostêpu do plików d¼wiêkowych.

Type PATH without parameters to display the current path.
Wpisz PATH bez parametrów, aby wyswietlic biezaca sciezke.

Material of the current path elements brass- SN6 covering.
Materiał elementów toru prądowego mosiądz- pokrycie SN6.

Type the following command in to create a new file in the current path.
Wpisz następujące polecenie, aby utworzyć nowy plik w bieżącej ścieżce.

If you continue on your current path, You will find yourself… At the bottom of the stairs.
Jeśli będziesz kroczył obecną ścieżką, znajdziesz się… na końcu schodów.

Sets the beginning of the drawing path, or resets the current path.
Ustawi początek rysowania lub resetuje bieżące rysowanie path.

The world can't continue on its current path and survive," Ketchup told me.
Świat nie może kontynuować swojej bieżącej ścieżki i przetrwać," Ketchup mi powiedział.

The current path was proposed in the late 1960s
Obecny terminal został zbudowany w latach 90.,

The following creates a file in the current path with some content.
Poniższa tworzy plik w bieżącej ścieżce z niektórych treści.

The EU is determined to take further measures without delay should the Syrian leadership choose not to change swiftly its current path.
UE jest zdeterminowana, by niezwłocznie poczynić dalsze kroki, jeśli przywódcy syryjscy nie zawrócą w trybie pilnym z drogi, którą podążają obecnie.

Destination folder to extract to. Defaults to current path if not specified.
Docelowy katalog do rozpakowywania. Jeśli nie jest podany, użyta będzie aktualna ścieżka.

copy current path or selected items paths as UTF8 string for any use Various fixes.
skopiuj bieżącą ścieżkę lub wybrane ścieżki elementów jako ciąg znaków UTF8 do dowolnego użytku.

There is no arc at this time as there is no current path for the DC voltage.
Na tym etapie łuk nie występuje, ponieważ nie ma ścieżki prądowej odpowiadającej napięciu prądu stałego.

The current path seems more to be one of small incremental changes rather than a real upheaval to enshrine the"efficiency first" principle.
Obecna ścieżka wydaje się być raczej drogą małych, stopniowych zmian aniżeli rzeczywistym wstrząsem mającym na celu realizację zasady"efektywność przede wszystkim.

freezer are separate current paths laid(2,5 mm) with an outlet.
zamrażarce są oddzielne ścieżki prądowe określone(2, 5 mm) z wylotem.

If that plane stays on its current path, they're going to be so far out over the ocean by the time they realize something's wrong,
Jeżeli samolot pozostanie na obecnym kursie, to zanim się zorientują się, że coś jest nie tak, będą tak daleko nad oceanem, że braknie im paliwa,

D Euro MPs called for a change of policy in Europe- away from the current path of austerity.
D wezwali do zmiany polityki w Europie- zejścia z obecnej ścieżki surowej polityki oszczędnościowej.

This will be the current path when the program launches.
Będzie to aktualny katalog w momencie, gdy program się uruchomi.

Added print button to the tool bar for easy access Refined activity window to display the current path being measured.
Dodano przycisk drukowania na pasku narzędzi, aby uzyskać łatwy dostęp Udoskonalone okno aktywności wyświetlające bieżącą mierzoną ścieżkę.

There is also a small hack assigning current path to a global application variable.
Jest też tam mały hak ustawiający obecną ścieżkę jako zmienną globalną w obrębie aplikacji.

is on the way to have an efficient state administration provided that the current path of reform is maintained.
jest na dobrej drodze do stworzenia wydajnej administracji państwowej, pod warunkiem utrzymania obecnego kursu reform.

And they will go to any lengths to maintain their dominance, to confine us to our current path, a path leading only to disaster,
Podejmą się wszelkich działań,//by utrzymać swoją dominację,/ ograniczając nas do naszej obecnej ścieżki, ścieżki prowadzącej wyłącznie ku nieszczęściu.

universal laws which will assist you on your current path of illumination.
współbrzmienie z prawami kosmicznymi, które Ci będą pomocne na obecnej ścieżce iluminacji.

All it requires is removing doubts in interpretation by clearing up certain regulations and modifying selected stages of the current path to commercialisation where the greatest number of projects now unnecessarily get stuck.
Potrzebne jest usunięcie wątpliwości interpretacyjnych przez doprecyzowanie niektórych przepisów oraz modyfikacja wybranych etapów obecnej ścieżki komercjalizacyjnej, naktórych niepotrzebnie zatrzymuje się najwięcej projektów.

also to manage the current path of city development.
aktywnego kontrolowania bieżącego kierunku rozwoju miasta.

the pilot arc will attach to the workpiece, as the current path to positive(at the power supply)
w przeciwieństwie do zacisku dodatniego na dyszy ścieżka prądowa do zacisku dodatniego(wzasilaczu)

The Socialists and Democrats are willing to support the current path adopted by the government
Socjaliści i Demokraci pragną poprzeć obecną drogę, obraną przez rząd

How to use "current path" in an English sentence

This below example displays current path in ‘C’ drive.

RMAN restores the files to their current path names.

She said pensioners know the current path is unsustainable.

Remaining on the current path is not an option.

Strokes the current path with the current stroke style.

The fault could be in the current path e.g.

The current path will result in a new jumbled.

The current path is a game of two sides.

Its premise is that the current path is unaffordable.

LogFile - Get current path to the log file.

How to use "obecnej ścieżki, bieżącej ścieżce" in a Polish sentence

Mowa o wykonaniu ciągu pieszo-rowerowego na miejscu obecnej ścieżki.

Unikaj nieistotnych informacji osobistych lub szczegółów kariery, które nie pasują do obecnej ścieżki kariery.

Wzrost stosunku długu sektora pozafinansowego do PKB w czterech przypadkach poprzedzających kryzys, na tle obecnej ścieżki tego wskaźnika dla Chin.

PLEXTALK powie „Recording”, a następnie odczyta długość nagrania na bieżącej ścieżce oraz dostępny czas nagrywania pozostały na płycie CD.

Pierwsza z nich, z mniejszą liczbą zakrętów, poprowadzi po śladzie obecnej ścieżki i stanowić będzie zjazd do zalewu.

Pierwszym poważnym zabezpieczeniem jest fakt, że PowerShell nie uruchami skryptów w domyślnej bieżącej ścieżce, w której się one znajdują.

PLEXTALK powie „Pause”, a następnie odczyta długość nagrania na bieżącej ścieżce oraz dostępny czas nagrywania pozostały na płycie CD.

Ja przemykam zaraz dwunasty cios na bieżącej ścieżce plus jakże.

Jeśli twoje życie zawodowe przestało spełniać twoje oczekiwania i nie wyobrażasz sobie kontynuacji swojej obecnej ścieżki zawodowej, zacznij rozważać inne opcje. 8.

Z największym uznaniem spotkała się propozycja alternatywnego połączenia Francuskiej z Zachodnią śladem obecnej ścieżki prowadzącej do furtki i dalej wzdłuż muru do Zachodniej.