What is the translation of " DAIS " in Polish?

• podium
• dais
• podwyższeniu
• podest
• mównicy

Examples of using Dais in English and their translations into Polish

Sorry, Dais.
Przepraszam, Dais.

The dais was soon removed.
Wada ta została szybko usunięta.

So are you, Dais'?
Więc jesteś, Dais?

Hey, Dais, let anyone in your room yet?
Hej, Dais, wpuscilas juz kogos?

Get off me, Dais'!
Zostaw mnie, Dais'!

There was a dais shining like the moon♪.
Było podium lśniące jak księżyc.

Look at this dais.
Spójrzcie na to podium.

He sits on the dais and His silence speaks.
On siedzi na podium, a Jego cisza mówi.

Weren't it, Dais?
Przez to chorował.

They're building the dais for the queen at the parade.
Budują podest dla królowej na paradę.

I will get you your dais.
Załatwię wam podest.

Just ask Dais' here.
Wystarczy zapytać Dais.

Sir, please proceed towards the dais.
Proszę iść na podium.

But Dais', I think Didi's a little bit, you know.
Ale Dais, myślę, że Didi trochę, no wiesz, że.

It sounded louder on the dais.
Brzmiało to głośniej na podium.

In front of the dais there was some open space.
Naprzeciwko podium znajdowała się otwarta przestrzeń.

I don't want Cristian on the dais.
Nie chcę Cristiana na podium.

Rosie, I have been looking for Daisy all over the place. Dais.
Rosie, Szukałam już Daisy wszędzie. Dais.

They're waiting for you on the dais.
Czekają dla Ciebie na podium.

Totally mindless here, Dais', totally devoid of feeling.
Zupełnie bezmyślnie tutaj, Dais, całkowicie pozbawiony uczuć.

They're waiting for you on the dais.
Czekają na ciebie na podeście.

Ballu's made arrangements for the dais… decoration and conveyance.
Ballu zorganizował dekoracje na podest i transport.

Victors, please approach the dais.
Zwycięzcy, proszę podejdźcie do podium.

Put the lilies up on the dais, and lay the rose petals at the entrance.
Lilie idą na podwyższenie, a dywan z płatków róż idzie od wejścia.

Sure, she is, just like Dais' here.
Jasne, że jest, tak jak Dais.

Put the lilies up on the dais, and lay the rose petals at the entrance.
Postawcie lilie na postumencie, a płatki róż rozsypcie przy wejściu.

If I may lead Mr. Castleman to the dais.
Zabiorę pana Castlemana na podium.

On the dais, He has said many times,“None can ever equal my devotees.
Na mównicy wiele razy mówił On:„Nikt nigdy nie dorówna Moim wielbicielom.

If you would just get back to the dais.
Gdybyś mogła tylko wrócić na podest.

Mr Shakespeare is escorted to the dais by the Town Beadle
Pan Szekspir jest eskortowany do podwyższenia przez miasto Beadle

How to use "dais" in an English sentence

On the dais were seated many distinguished persons.

View of the dais in the morning roundtable.

The Dais divided the book into five sections.

Distributed 2bookstoDrDinanNath Batra andChief Guest o­n dais .

Or the big dais in the commission chamber.

Absent from the dais was Commissioner Sherrill Styron.

Welcome to Dais Like These Family Travel Blog!

Dais cotinifolia were also added as feature trees.

Joining him on the dais was California Gov.

Syria has mausoleums of several dais and Imams.

How to use "podwyższeniu, podium, podest" in a Polish sentence

Opinie są podzielone, ale rząd mówi kategoryczne „nie” podwyższeniu wieku emerytalnego - Dziennik Bałtycki Wynajęła hulajnogę na 10 minut, zapłaciła 300 zł!

Oba krążki wywalczyła Kasia Kosiak która stanęła na 3 stopniu podium w konkurencji Kumite Juniorek +59kg oraz w konkurencji Kumite Drużynowe Juniorek.

Podest wyposażony jest w sterowanie nożne przyciskowe. 19.

Zawodnicy wkraczali na tatami przez arkadową bramę oplecioną roślinnością, a zainstalowanej na podwyższeniu maty pilnowały imponujące szeregi soczystozielonych drzewek bonsai.

Duży taras może być uwzględniony na balkonie albo na podwyższeniu wraz ze schodami pozwalającymi zejść do ogrodu.

Jego działanie polega podwyższeniu tempa podstawowej przemiany materii, a przez to większe wykorzystanie powstałych w trakcie lipolizy produktów energetycznych.

Wcześniej 5 marca wystartowała w Pucharze Andaluzji w duathlonie gdzie stanęła na podium zajmując trzecie miejsce.

Pierwszym sprytnym posunięciem, jakie zrobił PiS, było zorganizowanie konwencji godzinę wcześniej niż Podest.

Tym razem ponownie jest zaliczany do ścisłego grona kandydatów do podium.

W ramach „Rzeszowskich Piwnic” ratusz zamierza na Rynku stworzyć mobilną scenę, siedzenia, podest, a także interaktywną posadzkę LED-ową, która umożliwi prezentację materiałów wideo.