What is the translation of " DEBIAN " in Polish?

• debian
• debiana
• debianowych
• debianie
• debianowi
• debianowy

Examples of using Debian in English and their translations into Polish

It is based on Debian.
Bazował na Debianie.

Debian Reference Guide.
Debian Reference Przewodnik.

Watching Debian in GNOME Panel.
Podglądanie Debiana w panelu Gnome.

Debian and Global File System?
Debian i globalny system plików?

Discussions related to KDE in Debian.
Dyskusje związane z KDE w Debianie.

Debian does not sell any products.
Debian nie sprzedaje żadnych produktów.

Hardware Detection Packages in Debian.
Pakiety wykrywające sprzęt w Debianie.

I use Debian for almost 5-6 years already.
Używam Debiana z niemal 5-6 Lata już.

Naming the AMD64 Architecture in Debian.
Nazewnictwo architektury AMD64 w Debianie.

Managing Debian packages using CVS.
Zarządzanie pakietami Debiana, używając CVS.

Others contribute a portion of sales of Debian disks back to Debian..
Inni przekazują Debianowi część dochodu ze sprzedaży płyt.

Using Debian in commercial Environments.
Używanie Debiana w komercyjnym otoczeniu.

IRC channels dedicated to Debian can be found on OFTC.
Kanały IRC poświęcone Debianowi można znaleźć na OFTC.

Assist Debian in distribution of releases.
Pomagają Debianowi w dystrybucji wydań.

Installation instructions for the Debian GNU/Linux distribution.
Instrukcja instalacji dystrybucji Debian GNU/Linux.

Maybe Debian is not useful for everybody?
Może Debian nie jest użyteczeny dla każdego?

However, the distribution brings many enhancements, which is why we chose to primarily describe the“Debian way” of doing things.
Jednakże, ta dystrybucja zawiera wiele usprawnień, dlatego zdecydowaliśmy się opisać głównie"debianowy sposób" wykonywania zadań.

Debian-- How can you help Debian?
Debian-- Jak można pomóc Debianowi?

A portal for Debian users that speak German.
Portal użytkowników Debiana mówiących po niemiecku.

Debian Packages introduced last Week.
Pakiety Debiana zaprezentowane w zeszłym tygodniu.

Proper Usage of Debian Mail Addresses.
Właściwe wykorzystanie debianowych adresów poczty elektronicznej.

Debian Plymouth Manager has been integrated.
Debian Plymouth Manager został zintegrowany.

Three universities use Debian for routers and servers.
Trzy uniwersytety używają Debiana na routerach i serwerach.

Debian GNU/Linux is the Best Enterprise Distribution.
Debian GNU/Linux najlepszą dystrybucją dla firm.

There are many ways to help Debian using your personal
Jest wiele sposobów aby pomóc Debianowi poświęcając swój czas prywatny

Debian-- Debian BTS- mail server reference card.
Debian-- Debian BTS- karta referencyjna serwera pocztowego.

Is based on Debian and has been optimized.
Jest oparty na Debianie i został zoptymalizowany.

Debian systems currently use Linux or FreeBSD kernel.
Systemach Debiana używają obecnie jądra Linuksa i FreeBSD.

Support for Debian users who speak Ukrainian.
Wsparcie dla użytkowników Debiana mówiącyh po ukraińsku.

Debian GNU/Linux and Ubuntu use the apt package manager.
Debian GNU/Linux lub Ubuntu używa menedżera pakietów apt.

How to use "debian" in an English sentence

Dual Boot Debian And Windows 8.1.

Debian does have two rolling versions.

The Debian install was mostly uneventful.

Re: Debian derivatives census: Zevenet: welcome!

Lighttpd 1.4.13 with default Debian configuration.

Lately, the debian you are screwed.

Debs are available for debian systems.

Others will suggest Debian with LXDE/XFCE.

Copy all makefiles into Debian package.

Debian has packaged SDL_sound, too: details.

How to use "debianie, debianowych, debiana" in a Polish sentence

Tematem spotkania będą rozwiązania Groupware, które znajdują się/jeszcze się nie znajdują w Debianie.

Teraz przedstawiam trochę podstawowych komend do wykorzystania w codziennej pracy w systemach debianowych.

Niestety po ostatnich aktualizacjach w Debianie testing zmieniła się jego konfiguracja i przestał wspierać protokoły pop3 oraz imap.

Są wśród nich autorzy m.in.: Debiana, Firefoksa, GIMP-a, LibreOffice'a czy VLC.

Aby otrzymać identyfikator do nieopisanego jeszcze błędu w oprogramowaniu w Debianie, należy skontaktować się z Zespołem ds.

Jeśli to istnieje jeszcze i jest rozwijane, to zdecydowanie lepszy jest to chyba pomysł na "Debian" + KDE niż cokolwiek, co korzysta z debianowych paczek KDE.

Instalacja na dystemach debianowych i pod Fedorą jest najprostsza, bo z paczek, a pod Mandrivą trzeba kompilować.

Jak obsługiwane są sprawy związane z bezpieczeństwem w Debianie?

Miałem też problem ze sterownikiem Linux Display Driver - x86 Wersja: 169.12 na Debianie Etch.

Oprócz standardowych debianowych dodałem repozytoria Mozilli, dropboxa i (nieoficjalne) openoffice'a.