What is the translation of " DEMERIT " in Polish?

• przewinienie
• naganę
• karne

Examples of using Demerit in English and their translations into Polish

Five demerits.
Pięć minusów.

You might as well take the demerit.
Mogłeś przyjąć tę naganę.

No, no demerit.
Żadnych uwag.

Listen, I'm gonna give you a demerit.
Słuchaj, dam ci przewinienie.

No demerits.
Żadnych przewinień.

I have a very complex demerit system.
Mam złożony system kary.

Five demerits, George.
Pięć minusów, George.

Insubordination. Ten demerits.
Dziesięć minusów. Niesubordynacja.

I have 10 demerits already this semester.
Mam już 10 uwag w tym semestrze.

Like, what does a demerit mean?
Na przykład, co oznacza"przewinienie"?

Five demerits. Bruno Walton.
Pięć minusów. Wykryta nieobecność Bruna Waltona.

Working off demerits, sir.
Odpracowuje przewinienie, sir.

Please be seated, Mr. Walton. Five demerits.
Pięć minusów. Proszę usiąść.

Twenty demerits, Plus two hundred LINUSS.
Dwadzieścia minusów i dwieście powtórzeń.

You will get another demerit!
Pyskuj dalej, a dostaniesz kolejną naganę.

Three demerits, and you will receive a citation.
Trzy przewinienia i otrzymujesz ostrzeżenie.

About me getting you this demerit?
Przez to, że dostałeś przeze mnie naganę?

A hundred demerits means you're expelled. I- In other words.
Sto minusów oznacza wyrzucenie ze szkoły.

I get a demerit.
dostanę przewinienie.

He used to give us demerits. When we were kids and we misbehaved.
Gdy byliśmy niegrzeczni jako dzieci, dawał nam naganę.

I can't afford another demerit.
Nie moge sobie pozwolic na kolejne przewinienie.

We already have more demerits than any other two men in our class.
Mamy i tak już więcej przewinień niż pozostali w naszej klasie.

I get a demerit.
I dostać przewinienie.

If he gets another demerit for this, he can't move on to the next grade.
Jeśli dostanie kolejną naganę, nie zda do następnej klasy.

Tell me about it. Listen, I'm gonna give you a demerit.
Słuchaj, dam ci przewinienie. Nie gadaj!

If he gets another Demerit for this, he won't be able to reach the next grade.
Jeśli dostanie kolejną naganę, nie zda do następnej klasy.

For multiple infractions, Boots, 18 demerits.
Za wielokrotne naruszenie zasad Boots dostaje 18 minusów.

Why don't you give me two demerit points in a point system we work out right now? D'oh!
Może dasz mi 2 punkty karne w systemie, który zaraz obgadamy?

It doesn't exist. If there's no evidence of a demerit.
Jeśli nie będzie dowodu istnienia minusów, przestaną istnieć.

To find your drill sergeants to discuss your demerits. You two have seven minutes.
Żeby omówić swoje przewinienie. Macie siedem minut na znalezienie swojego instruktora musztry.

How to use "demerit" in an English sentence

How many demerit points have I accumulated?

This is call the “Mata Demerit System“.

Not often, to our demerit and shame.

That’s the demerit of the Fourier transform.

FedUni staff do not accumulate demerit points.

Dear Politicians, you need a demerit system.

The infringement also imposes 20 demerit points.

Do demerit points affect your auto insurance?

You must not have any demerit points.

How many demerit points will I receive?

How to use "przewinienie, karne, naganę" in a Polish sentence

To on wpakował piłkę z bliska do siatki po interwencji Davida De Gei. Żółtą kartkę otrzymał Dani Ceballos za przewinienie taktyczne.

Powtórki tylko dla ludzi o mocnych nerwach. Świetne rozegranie z Alachnowiczem, po którym Rodionow wpada w pole karne.

To jego przewinienie w polu karnym i czerwona kartka w dużej mierze zadecydowała o sensacyjnej porażce Manchesteru United i odpadnięciu tej drużyny z Pucharu Anglii.

Kiedy został zaproszony do radiowozu, aby zobaczyć zarejestrowane przewinienie, zaproponował, aby „jakoś załatwić tę sytuację”.

Czy mogę dostać naganę za urlop na żądanie?

Postępowanie karne Postępowanie karne Cje Dr Wojciech Jasiński Katedra Postępowania Karnego Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytet Wrocławski Strony i inni uczestnicy procesu karnego 1.

Przewinienie powracającego na własną połowę Luki Modricia.

Jeżeli cokolwiek idzie nie tak, są opóźnienia, skargi, reklamacje, to kierownik dowiaduje się pierwszy i to on otrzymuje naganę.

To ostatnie przewinienie występuje wśród rowerzystów najczęściej.

Pojęcie i funkcja Przesłanki to stany (sytuacje), z którymi prawo karne procesowe łączy dopuszczalność albo niedopuszczalność postępowania karnego, Wykaz skrótów str. 9.