What is the translation of " DEMOCRATICALLY ELECTED " in Polish?

• demokratycznie wybrany
• demokratycznie wybieranej
• wybranych w demokratycznych wyborach
• demokratycznie wybranego
• demokratycznie wybranych
• demokratycznie wybranym

Examples of using Democratically elected in English and their translations into Polish

Even so, he was democratically elected.
Mimo tego, że był demokratycznie wybrany.

Democratically elected for 36 years.
Wybranego demokratycznie trzydzieści sześć lat temu.

OK Is that OK to overthrow a democratically elected government?
Czy to jest w porządku obalać demokratycznie wybrany rząd?

Democratically elected governments have held sway since 1959.
Od 1959 r. rządzą demokratycznie wybrane rządy.

Who was the first democratically elected German chancellor?
Kto został pierwszym, demokratycznie wybranym kanclerzem Niemiec?

Democratically elected governments have held sway since 1959.
Od 1959 roku władzę w kraju sprawują demokratycznie wybierane rządy.

I am Vakeel Bashar, the democratically elected Prime Minister of Pakistan.
Vakeel Bashar. Demokratycznie wybrany premier Pakistanu.

First of all, we are dealing with a government that was not democratically elected.
Po pierwsze mamy tu do czynienia z rządem, który nie został demokratycznie wybrany.

A democratically elected government led by Chuan Leekpai.
Demokratycznie wybranego rządu prowadzone przez Chuan Leekpai.

A Communist plot to remove a peaceful, democratically elected government.
Komunistyczny spisek w celu usunięcia, demokratycznie wybranego rządu.

He was democratically elected in 1994 just as the USSR was disintegrating.
Został on wybrany demokratycznie w roku 1994, już po rozpadzie ZSRR.

the first democratically elected president in years.
pierwszego demokratycznie wybranego Prezydenta.

The last democratically elected members of parliament were elected in 1990.
Ostatni demokratycznie wybrani posłowie do parlamentu to ci, których wybrano w 1990 roku.

This is an essential feature of every democratically elected assembly.
Przestrzeganie tej zasady jest niezbędne w każdym demokratycznie wybranym zgromadzeniu.

Because when you're democratically elected team leader, you get to make autocratic decisions.
Jeśli jesteś demokratycznie wybranym przywódcą, musisz podejmować autokratyczne decyzje.

It therefore takes decisions which should be taken by democratically elected authorities.
Podejmuje on zatem decyzje, które powinny należeć do demokratycznie wybranych organów.

Why, your, uh… your democratically elected leaders, of course.
Dlaczego, wasz, yyy… wasz demokratycznie wybrany lider oczywiście.

Then what? Guatemala. The United States army, overthrew a democratically elected president.
Amerykańska armia i demokratycznie wybrany prezydent… A potem co? W 1954 w Gwatemali.

In 1991 became the first democratically elected Minister of Foreign Affairs of the GDR.
W 1991 roku został pierwszym demokratycznie wybranym ministrem spraw zagranicznych NRD.

We consider these structures to be the direct product of democratically elected bodies.
Uważamy, że te struktury pozostają w bezpośrednim związku z demokratycznie wybranymi organami.

The democratically elected alderman from my district. A billion years ago, I attempted to overthrow.
Miliard lat temu, próbowałem obalić demokratycznie wybranego radnego z mojej dzielnicy.

Firstly, we would like to congratulate the new democratically elected government of Mexico.
Najpierw chcemy pogratulować nowemu, demokratycznie wybranemu rządowi Meksyku.

One is a democratically elected president whose people are being denied their leader by an armed militia.
Jedną jest demokratycznie wybrany prezydent, którego władza została zanegowana przez wojsko.

He favored the establishment of a limited monarchy that would share power with a democratically elected congress.
Że będzie się dzielił swoją władzą z demokratycznie wybranym Kongresem.

Moreover, we need a legitimate, democratically elected government that is capable of negotiating.
Potrzebujemy ponadto prawowitego, wybranego demokratycznie rządu, który potrafiłby negocjować.

Democratically elected successor Claude, as the… to President Dupont,
Claude, jako… demokratycznie wybrany następca prezydenta Duponta,

I attempted to overthrow the democratically elected alderman from my district.
próbowałem obalić demokratycznie wybranego radnego z mojej dzielnicy.

Democratically elected representatives took that decision and member states cannot just ignore it.
Decyzję podjęli demokratycznie wybrani przedstawiciele, a państwa członkowskie nie mogą jej po prostu zignorować.

January 2- Luis Muñoz Marín becomes the first democratically elected Governor of Puerto Rico.
Stycznia- Luis Muñoz Marín został pierwszym, demokratycznie wybranym, gubernatorem Puerto Rico.

Democratically elected representatives must act as such:
Demokratycznie wybrani przedstawiciele muszą wypełniać swoje obowiązki:

How to use "democratically elected" in an English sentence

Kuzmanich serve as our democratically elected chair.

Mandela was democratically elected president in 1994.

support to the democratically elected Lebanese government.

Hitler was never democratically elected to office.

The huntsmen, or the democratically elected MPs?

Right to recall the democratically elected representatives.

Hay presto, a democratically elected whirl pool!!!!!

Sierra Leone has a democratically elected government.

Universal human rights and democratically elected governments.

He was democratically elected president three times.

How to use "demokratycznie wybieranej, demokratycznie wybrany" in a Polish sentence

Zostało ono podporządkowane demokratycznie wybieranej administracji cywilnej.

umożliwienie widzom dokładniejszej kontroli organów demokratycznie wybieranej władzy.

To demokratycznie wybrany prezydent, ma w ręku ogromną ekonomiczną potęgę (ropa), więc Uribe musi z nim rozmawiać.

To pytanie, kto rządzi w Polsce: czy demokratycznie wybrany Sejm czy Trybunał Konstytucyjny.

Hipotezę tę skomentował w Radiu pierwszy demokratycznie wybrany prezydent tego kraju Żelju Żelew. „Zrobiliśmy wszystko, co było w naszej mocy, aby rozwiać cień podejrzenia.

Po prawie tygodniu internowania zwolniony zostaje pierwszy demokratycznie wybrany rektor UŚ, prof.

Rosja wyraźnie zaczęła wspierać stronę ormiańską i udzielać jej pomocy wojskowej, co związane było z wydarzeniami w Azerbejdżanie. „Pierwszy demokratycznie wybrany prezydent Azerbejdżanu (A.Elczibej, przyp.

Popiełuszko = demokratycznie wybrany przez Polaków (po raz 2) rząd PiS.

Mariusz Królikowski w Rzeczpospolitej o immunitecie w sprawach o wykroczenia Jubileusz 25-lecia„Iustitii” Ustrój sądów w Polsce został tak skonstruowany, by sędziowie nie mieli demokratycznie wybieranej reprezentacji.

Dobrze wiesz, że dobrze znam to amerykańskie środowisko ludzi piszących od lat o teoriach spiskowych i głównie obwiniających o wszystko swój naród i demokratycznie wybrany rząd.