What is the translation of " DEMOCRATICALLY ELECTED " in Spanish?

• elegido democráticamente
• democráticamente electo
• elegido en forma democrática
• democrático electo
• elecciones democráticas
• elegidos democráticamente
• elegidas democráticamente
• elegida democráticamente
• democráticamente electos
• democráticamente electas
• democráticamente electa

Examples of using Democratically elected in English and their translations into Spanish

All democratically elected, all dead because of the CIA organized coup.
Todos elegidos democráticamente, todos muertos por la CIA.

For instance: to stand up for Hamas as a democratically elected body;
Por ejemplo, defender a Hamas como entidad democráticamente electa;

Democratically elected leaders and stable political life.
Elección democrática de los dirigentes y pacificación de la vida política.

Sanchez toppled Juan Duran the first democratically elected president in years.
Sánchez derrocó a Juan Duran, el primer Presidente democrático electo.

They are democratically elected and accountable for their efforts and activities.
Son electos democráticamente y rinden cuentas de sus gestiones y actividades.

Congo(Zaire)- The CIA assassinates the democratically elected Patrice Lumumba.
Congo(Zaire)- La CIA asesina al democráticamente electo Patrice Lumumba.

The democratically elected legislature, the National Assembly, regains authority.
La legislatura electa democráticamente, la Asamblea Nacional, recupera su autoridad.

The community is governed by a democratically elected tribal council.
La comunidad es gestionada mediante un concilio tribal elegido por voto democrático.

Shortly, the democratically elected president of San Pasquale Juan Duran will be in the region.
En breve el presidente democrático electo de San Pascual, Juan Durán, será reinstalado.

All of the current Governments of South America have been democratically elected.
Todos los actuales gobiernos de América del Sur han sido electos democráticamente.

Was Morsi the democratically elected president of Egypt?
¿Fue Mursi el presidente de Egipto elegido de forma democrática?

Their full support and solidarity with the National Assembly, democratically elected.
Su pleno respaldo y solidaridad con la Asamblea Nacional de Venezuela, democráticamente electa.

In doing so, he removed democratically elected President Mahamane Ousmane.
Al hacerlo acababa con la presidencia por votación democrática de Mahamane Ousmane.

He regretted that the American government does not observe democratically elected presidents.
Lamentó que el gobierno estadounidense no respete a Presidentes electos democráticamente.

Peru has a stable, democratically elected government and a strong economy.
Perú dispone de un gobierno estable, electo democráticamente junto con una fuerte economía.

In addition, Israel continues to illegally imprison several democratically elected Palestinian officials.
Además, Israel sigue manteniendo encarcelados ilegalmente a varios funcionarios palestinos elegidos democráticamente.

But a democratically elected school board still needs to have authorizing and oversight power.
Pero una Junta Escolar electa democráticamente todavía necesita tener el poder de autorizar y supervisar.

Between 1960 and 1969, Somalia was ruled by democratically elected civilian governments.
Entre 1960 y 1969, Somalia estuvo regida por dos gobiernos civiles sucesivos elegidos democráticamente.

A democratically elected legislature and executive became the norm towards which most countries were to aspire.
Las elecciones democráticas al poder legislativo y ejecutivo se convirtieron en la norma a la que aspiraban la mayoría de los países.

Guatemala- CIA overthrows the democratically elected Jacob Arbenz in a military coup.
Guatemala- La CIA derroca al democráticamente electo Jacobo Arbenz mediante un golpe militar.

For its part, the Russian press condemns protesters who have taken to the streets to overthrow democratically elected institutions.
La prensa rusa denuncia, por el contrario, que los manifestantes pretenden derrocar desde la calle las instituciones ucranianas democráticamente electas.

The democratically elected representatives of the Falkland Islands had recently expressed their own views on the issue to the Special Committee.
Los representantes democráticamente electos de las Islas Falkland expresaron recientemente sus opiniones sobre la cuestión ante el Comité Especial.

Cerezo Arevalo took office after 30 years of dictatorships as the first democratically elected president in Guatemala.
Cerezo Arévalo comenzó su mandato después de 30 años de dictadura como el primer presidente democrático electo en Guatemala.

There must be mutual respect between States and democratically elected Governments, based on the principle of non-interference in the affairs of other States.
Deberá ponerse en práctica el mutuo respeto entre los Estados y Gobiernos democráticamente electos, bajo el principio de no injerencia en los asuntos de otros Estados.

The second phase, lasting between 5 and 10 years, would be a period of genuine political autonomy based on a democratically elected People's Assembly.
La segunda etapa, de 5 a 10 años de duración, sería un período de verdadera autonomía política, sobre la base de una Asamblea Popular local elegida democráticamente.

That in turn clears the way for despots as well as democratically elected yet unscrupulous leaders to turn national assets into personal wealth.
Esto en consecuencia, facilita el camino para que líderes déspotas y sin escrúpulos, aunque democráticamente electos, conviertan los recursos nacionales en riqueza personal.

Creating an effective two-way dialogue between members and managers and between employees, their managers and democratically elected leaders, is a key part of this process.
Generar un diálogo efectivo entre miembros y administradores y entre los empleados, sus administradores y los líderes democráticamente electos, es una parte fundamental de este proceso.

The Greenland self-government authorities comprise a democratically elected assembly- Inatsisartut(Greenland Parliament)- as well as an administration led by Naalakkersuisut Greenland government.
Las autoridades autónomas de Groenlandia constan de una asamblea elegida democráticamente-Inatsisartut(Parlamento de Groenlandia)- y una administración dirigida por el Naalakkersuisut Gobierno de Groenlandia.

I note with satisfaction that, for the first time in history, a woman-- Ms. Dilma Rousseff, democratically elected in 2010 to lead Brazil-- opened our general debate.
Observo con satisfacción que, por primera vez en la historia, una mujer-- la Sra. Dilma Rousseff, elegida democráticamente en 2010 para dirigir el Brasil-- ha inaugurado nuestro debate general.

In Myanmar, the military leadership refused to hand over power to a democratically elected civilian Government and detained hundreds of political prisoners.
En Birmania, los militares se niegan a ceder el poder a un gobierno civil elegido en forma democrática y tienen en la cárcel a centenares de presos políticos.