What is the translation of " DIDN'T GET THE MEMO " in Polish?

• nie dostał notatki
• nie dostało tej informacji

Examples of using Didn't get the memo in English and their translations into Polish

Didn't get the memo.
Nie dostał notatki.

Somebody didn't get the memo.
Ktoś nie dostał notatkę.

Didn't get the memo?
Nie dostałeś raportu?

Guess you didn't get the memo.
Chyba nie dostałeś notki.

It's too bad our masked vigilante friends didn't get the memo.
Szkoda, że nasi zamaskowani przyjaciele nie dostali takiej informacji.

I didn't get the memo.
Nie dostałem info.

Looks like somebody didn't get the memo.
Chyba ktoś nie dostał notatki.

I didn't get the memo.
Nie dostałem notki.

You obviously didn't get the memo.
Najwyraźniej nie dostałaś wiadomości.

I didn't get the memo.
Nie dostałem cynku.

Apparently Rogelio didn't get the memo.
Najwidoczniej Rogelio nie dostał notatki.

You didn't get the memo?
Nie dostałeś memo?

Party full of people that didn't get the memo.
Impreza pełna ludzi, nie dostali informacji.

I didn't get the memo.
Nie dostałem wykazu.

Looks like Jules didn't get the memo.
Wygląda na to, że Jules nie dostał notatki.

I didn't get the memo.
Nie dostałam notatki.

Clearly, someone didn't get the memo.
Najwidoczniej ktoś nie zrobił notatki służbowej.

I didn't get the memo.
Nie dostałem notatki.

Well, apparently your baby didn't get the memo.
Najwidoczniej twoje dziecko nie dostało tej informacji.

You didn't get the memo?
Nie dostałaś notatki?

Well, apparently your baby didn't get the memo.
Nie dostało tej informacji. Najwidoczniej twoje dziecko.

We didn't get the memo.
Nie dostaliśmy notatki.

I guess I'm not the only one who didn't get the memo.
Chyba nie jestem jedynym, który nie dostał notki.

You didn't get the memo?
Nie dostałaś karteczki?

You have gotta tell kessler because, um, he didn't get the memo.
Musicie to powiedzieć Kesslerowi, bo… raczej to do niego nie dotarło.

So they didn't get the memo.
Więc… nie dostali notatki.

I didn't get the memo.
Nie dostałam żadnej wiadomości.

Clearly, you didn't get the memo.
Wyraźnie, nie dostałeś notatek.

Someone didn't get the memo that we have got an open investigation.
Ktoś nie dostał notatki, że mamy otwarte śledztwo.

I guess you guys didn't get the memo about extreme casual.
Domyślam się, że nie macie notatek o ubraniach na ekstremalne okazje.