What is the translation of " DILAPIDATED " in Polish?

• zniszczony
• zniszczone
• podupadła
• podupadłej
• zrujnowany
• podniszczonej
• zdezelowane
• niszczejące
• zaniedbanym
• zniszczona
• zniszczonych
• podupadłym

Examples of using Dilapidated in English and their translations into Polish

The building is dilapidated.
Budynek jest w opłakanym stanie.

Behind the dilapidated Richmond town post office.
Za zniszczone miasta Richmond poczta.

They are very dark and dilapidated.
Są one ciemne i zniszczone.

In 1980 the dilapidated inrun tower was removed.
W 1980 r. podniszczona wieża najazdowa została usunięta.

It's amazing to see it, so dilapidated.
To niesamowite, że jest tak zrujnowany.

Dilapidated walls, collapsed ceilings, and pervasive mould.
Rozpadające się ściany i sufity, wszędobylska pleśń.

This may look like a dilapidated warehouse.
To może wyglądać jak zniszczony magazyn.

Constantinople by this stage was underpopulated and dilapidated.
W tym okresie Konstantynopol był wyludniony i zrujnowany.

It's an old, dilapidated house… with a somewhat unkept garden.
To stary, zniszczony dom… z dość zaniedbanym ogrodem.

Most of the houses were old and dilapidated.
Wiele domów było starych i zrujnowanych.

In 1980 the dilapidated inrun tower had to be removed. to top.
W 1980 r. zniszczoną wieżę najazdu musiano usunąć. do góry.

As of 1897 the church was very dilapidated.
W 1870 kościół ten był już bardzo zniszczony.

The dilapidated tower is torn down by the Police School of Brunswick.
Zniszczona wieża jest rozmontowana przez Szkołę Policyjną z Brunswick.

Most of the houses were old and dilapidated.
Mur getta Wiele domów było starych i zrujnowanych.

Put your dilapidated digits to good use in this fantastic game.
Umieść swoje zniszczone cyfr do dobrego wykorzystania w tej fantastycznej grze.

Thanks, Oscar. This may look like a dilapidated warehouse.
Dziękuję. To może wyglądać jak zniszczony magazyn.

The dilapidated and vulnerable to collapse Auditorium was the year 2008 locked.
Zniszczone i podatne na upadek audytorium roku 2008 zablokowany.

Otherwise star I firmly behind my The dilapidated review.
Inaczej gwiazda mocno za moim zniszczone przeglądu.

The road was now a narrow, dilapidated path Unlike the way we used to know it.
Droga stała się wąską, poniszczoną ścieżką, niepodobną to tych, jakie zwykle znamy.

Loose axle mounting and the landing gear was torn and dilapidated.
Osiowy mocowania była luźna i podwozie dotknął i zniszczone.

The most of their buildings are now dilapidated and abandoned condition.
Obecnie budynek w większości jest opuszczony i zaniedbany.

Both ski jumps in Enskede near Stockholm are already dilapidated.
Obie skocznie w Enskede, niedaleko Sztokholmu są już podniszczone.

Repair dilapidated foundation begins with the dismantling of the ruined structure.
Naprawa zniszczone fundacja rozpoczyna się od demontażu zniszczonej struktury.

This tea shop is located in a fairly dilapidated neighborhood.
Ta herbaciarnia mieści się w dość podupadłej dzielnicy.

A dilapidated shrine in the village of Agartha was rebuilt in the shape of a teardrop.
Zniszczona świątynia w miejscowości Agartha została odbudowana w kształcie kropli łzy.

it is currently in a dilapidated state.
jest w stanie podupadłym.

The dilapidated and vulnerable to collapse Auditorium was the year 2008 blocked by a fence.
Zniszczone i podatne na upadek audytorium roku 2008 zablokowany przez ogrodzenie.

I had grown up alone with him in my ancestors' isolated and dilapidated castle.
Dorastałem przy nim w niszczejącym i zapomnianym zamku moich przodków.

Is that why you're investing millions in dilapidated prisons all around the globe? Vision.
To dlatego inwestujemy miliony w niszczejące więzieniach na całym świecie? Vision.

However, buildings with the worst performance also tend to be old and dilapidated.
Jednak budynki o największych brakach są też najczęściej stare i zniszczone.

How to use "dilapidated" in an English sentence

The dilapidated sacristy from 1746 came first.

A dilapidated building houses the feeding center.

Here you can see the dilapidated houses.

Dilapidated buildings, empty storefronts and so on.

Good luck with restoring the dilapidated farmhouse!

Rpgs and lipitor tennessee dilapidated establishment katy.

The unreliability, the cost, the dilapidated trains.

Modern office towers have replaced dilapidated buildings.

Replace dilapidated holiday cabin with new caravan/lodge.

The hotel replaced a dilapidated dog kennel.

How to use "podupadła, zniszczone, zniszczony" in a Polish sentence

Odkąd urodził się Dawid, a jego rodzina podupadła pies przejął władzę w willi Stażystów.

Turystyka podupadła, zaś prawie każdy miejscowy miał własny sklep.

Setki domów zostały zniszczone, a ludzie nadal borykają się z ograniczeniami i nadużyciami” – skomentował na łamach „Fair Observer” Daniel P.

Niestety piękne freski zostały częściowo zniszczone w czasie kiedy były tu magazyny nawozów.

Natrafiono też na zniszczony zegarek i sprzączkę od paska, należącego do żołnierza Luftwaffe.

Potem w V wieku wybudowano tu nową, trzynawową bazylikę w stylu bizantyjskim, z przylegającym do niej konwentem W okresie dominacji muzułmańskiej osada podupadła.

Na koniec jeszcze wrona siwa.Wypad udany choć to kolejny zbiornik "zniszczony"przez człowieka.

Zgłosiła stoarzyszeniu, że brakuje jej poidełek i klatek dla zwierząt. „Szynszyle nie miały wody od 3 dni, bo system nawadniania został zniszczony, a miski były puste.

Widać było tylko pobojowisko, gdzie maszyny do wejścia w wirtualny świat były nieco zniszczone.

Najpierwotniejsze skały ziemskie zostały zniszczone lub przetopione.