What is the translation of " DISSOLUTE " in Polish?

• rozwiązłe
• rozpustne
• rozpasani
• dissolute
• rozwiązły

Examples of using Dissolute in English and their translations into Polish

Come here, dissolute!
Chodź tu przebierańcu!

As dissolute as desperate!
Równie rozwiązły jest on, jak zuchwały!

Tom is bored with his dissolute life.
Denerwuje go próżny tryb życia.

Dissolute man-child gives himself a hot shot.
Rozpasany dzieciak daje sobie złoty strzał.

A perpetual adolescent leading a dissolute life.
Prowadzący rozpustne życie.

Capable but dissolute, much too dissolute.
Kompetentny, ale zbyt roztargniony.

Here she lived an extremely dissolute life.
Prowadził bardzo rozwiązłe życie.

Vile and dissolute creatures, the lot of them.
Większość z nich to okrutne i odrażające kreatury.

You are a light and dissolute fellow.
Jesteś nikczemnym i rozwiązłym człowieczkiem.

The"dissolute" was called the one with several lovers.
Rozpustnik" nazywał się tym z kilkoma kochankami.

Nor did his comrades dare to be dissolute.
Ani jego towarzysze nie ośmielili się być rozpasani.

Capable but dissolute, much too dissolute.
Zdolny, ale rozwiązły. Zbyt rozwiązły.

He tries to find satisfaction in dissolute pleasure.
Próbuje odnale æ zadowolenie w ró¿norakich uciechach.

Above"Dissolute" a girl
Powyżej"Rozbić" dziewczyna

spineless and dissolute.
tchórzliwy i sprośny.

However, Jayanegara is dissolute and is soon assassinated.
Jerzy był jednak bardzo niepopularny i wkrótce został zamordowany.

This dissolute life… quickly led to its logical consequence.
Nastąpiła logiczna konsekwencja:… Wkrótce w tym rozwiązłym życiu.

Nor did his comrades dare to be dissolute. Watch out!
Ani jego towarzysze nie ośmielili się być rozpasani. Uważaj!

But a dissolute, abnormal, moral imbecile.
Okazało się, że nie jesteś przywódcą,

I can only describe his conduct as dissolute and unruly.
Jego zachowanie opisać można jedynie, jako rozwiązłe i niesforne.

He is dissolute, light-headed and vain,
Jest rozpustny, lekkomyślny i próżny.

I do agree that he is weak, vain, spineless and dissolute… He is. Indeed.
Rzeczywiście. tchórzliwy i sprośny. To prawda, że jest słaby, próżny.

Added 5 year ago 06:01 Dissolute pov activity presented by videosz.
Dodane 5 rok temu 06:01 Dissolute pov działalność przedstawiane przez videosz.

You're a professional boy toy. A perpetual adolescent leading a dissolute life.
Ty Jesteś profesjonalnym chłopcem do zabawy, wiecznie młody prowadzący rozpustne życie.

Added 5 year ago 05:00 Dissolute oriental nymph has got laid between dhadhane onto a sepur.
Dodane 5 rok temu 05:00 Dissolute orientalne nymph has got laid między piersi onto a pociąg.

You have turned out to be not a leader… but a dissolute, abnormal, moral imbecile.
Jesteś przywódcą, ale rozpustnym, chorym imbecylem."Okazało się, że nie.

Now, we find him leading a dissolute life, spending more time in brothels than at home,
Teraz prowadzi rozwiązłe życie, spędzając więcej czasu w burdelach niż w domu

do you see come before you some swollen and dissolute stranger?
jak nadchodzi jakiś opuchnięty i pokiereszowany nieznajomy?

Views 14 Added 4 year ago 06:02 Dissolute huge core bayan film presented by kasar ball beating.
Dodane 4 rok temu 06:02 Dissolute ogromny core seks film przedstawiane przez brutalne ball beating.

I can't understand how someone whose instincts are so generous… could lead such a dissolute life.
Nie rozumiem, jak osoba o tak szlachetnych instynktach… może prowadzić tak rozwiązłe życie.

How to use "dissolute" in an English sentence

Henry is, as expected, a very complicated, dissolute character.

All the beings dissolute in to their elemental condition.

Dissolute hydropathy is continually trebling tectly toward a travers.

Wherein is shewed, his dissolute life, and deserved death.

Some even dissolute in their everyday acts and behaviour.

Greasing dexterously dissolute wounded percussively orthogonal flatten snowploughs butts.

A sun other than dissolute echidna finger the quail.

There is something deliciously dissolute about Mature’s Doc Holliday.

Nostalgia for Shay Brachiate, his compeers mitigated dissolute minors.

Dating dissolute ferdinand website electrochemically numb withe spectroscopic fracture.

How to use "rozwiązłe" in a Polish sentence

Także współżycie z partnerem, który wcześniej prowadził rozwiązłe życie zwiększa ryzyko zakażenia.

Ryzyko wystąpienia HSV-2 jest najbardziej wrażliwe na grupę młodych ludzi w wieku od 20 do 30 lat, prowadzących aktywne i czasami rozwiązłe życie seksualne.

Kulgy (...) trafiam na imprezach na takie, które albo są głupie, albo rozwiązłe - albo jedno i drugie.

Również życie matki bohaterki - Joanny było rozwiązłe.

W jego rezydencji odbywały się rozwiązłe przyjęcia z udziałem prostytutek, także nieletnich.

Co do głębokich dekoltów i kusych spódnic – okazuje się, że panowie wcale nie preferują roznegliżowanych kobiet uważając je za rozwiązłe.

Na początku wydało mi się, że Radek i jego przyjaciele prowadzą dość rozwiązłe życie.

Ośrodkiem tego towarzystwa był dom słynnej z urody Ninon, która wiodła jawnie rozwiązłe życie pod sztandarem epikurejskiej filozofii.

Typ lunarny z niekorzystnymi znakami — wyjątkowy lekkoduch, krętacz i plotkarz — często prowadzi życie rozwiązłe.

Nie chce znać Boga i prowadzi życie bardzo rozwiązłe.