What is the translation of " DOESN'T COUNT " in Polish?

• się nie liczy
• się nie liczą
• nie liczą się
• sie nie liczy
• się nie wlicza

Examples of using Doesn't count in English and their translations into Polish

That doesn't count.
To się nie wlicza.

Yeah, your right hand doesn't count.
Taa… prawa reka sie nie liczy.

Danny doesn't count.
Danny się nie liczy.

Doesn't count if they have inflate nozzles.
Nie liczą się te rozepchane.

That… That doesn't count.
Nie liczą się.

Me, the children? Package doesn't count?
Opakowanie się nie liczy. Ja, dzieci?

Shane doesn't count.
Shane się nie liczy.

Many times. Your nana doesn't count.
Twa babcia się nie liczy. wielokrotnie.

Yes. It doesn't count, Dani.
Tak. To się nie liczy, Dani.

Like your marriage doesn't count?
Jak wasze małżeństwa się nie liczą?

Real love doesn't count pictures or words, but deeds!
W prawdziwej miłości nie liczą się zdjęcia ani słowa, lecz czyny!

BIGBANG residue doesn't count.
Resztki BIGBANG się nie liczą.

Enzino doesn't count!
Enzino sie nie liczy!

boiled water doesn't count.
ugotowana woda się nie liczą.

College doesn't count.
Studia się nie liczą.

I am resting. Playing on the floor doesn't count.
Zabawa na podłodze się nie liczy.- Odpoczywam.

Family doesn't count.
Rodzina sie nie liczy.

He didn't say"over," so it doesn't count.
Nie powiedzial"odbior", wiec to sie nie liczy.

That time doesn't count either.
Ta wypowiedź też się nie wlicza.

Taking a helicopter doesn't count.
Nie liczą się ci, co przylecą śmigłowcem.

And that still doesn't count as a Christmas present.
I to sie nie liczy jako prezent bożonarodzeniowy.

Your past experience doesn't count.
Twoje doświadczenia z przeszłości się nie liczą.

Giovanna doesn't count.
Giovanna się nie liczy.

I know I'm just a servant and my word doesn't count for anything.
Wiem, że jestem tylko służącym i moje słowa się nie liczą.

Pruples" doesn't count.
Purpurowe" się nie liczą.

I mean, it doesn't count.
To się nie liczy.

That one doesn't count.
Ostatnie sie nie liczy.

And candy doesn't count.
Cukierki się nie liczą.

Personality doesn't count.
Osobowość się nie liczy.

Paul McGann doesn't count.
Paul McGann się nie liczy.