What is the translation of " DOESN'T COUNT " in Slovak?

• sa nepočíta
• sa neráta
• sa nezapočítava
• sa nepočítajú
• nevedia počítať
• neprichádza do úvahy

Examples of using Doesn't count in English and their translations into Slovak

It doesn't count.
To sa neráta.

That trailer doesn't count.
Tamten príves sa neráta.

No, it doesn't count if you have to ask somebody.
Nie, to sa neráta, ak musíš požiadať.

News on TV doesn't count.
Tie v telke sa nepočítajú.

It doesn't count, it doesn't matter it's nothing.".
To sa nepočíta, nezáleží na tom nič to nie je.".

Oh, that doesn't count.
Oh, to sa neráta.

It says that men's gymnastics doesn't count.
Tu píšu, že mužská gymnastika sa neráta.

That doesn't count.
To se nepočíta.

And the guest house doesn't count.
A penzión sa neráta.

Well, that doesn't count because you were my wife.
No to sa nepočíta, lebo si moja žena.

Church of dad doesn't count.
Ocinova cirkev sa neráta.

Sleep doesn't count.
Spánok sa neráta.

So Troughton or Pertwee doesn't count.
Rovnaké typy alebo doubles sa nepočítajú.

Yeah, but that doesn't count because you screwed it all up.
Áno, ale to sa nepočíta, pretože si to všetko posral.

Even the one who doesn't count.
Aj tým, ktorí nevedia počítať.

Therefore you become tired and your exercise doesn't count.
Asi si veľmi unavený a cvičenie neprichádza do úvahy.

Driving doesn't count.
Jeho vodiči nevedia počítať.

Anything you eat at the airport doesn't count.
Čokoľvek, čo zjem na letisku sa neráta.

Being asked to leave doesn't count as being invited out.
Byť požiadaný aby ste odišiel sa nepočíta ako pozvánka.

That business on Cato Neimoidia doesn't count.
Tá záležitosť na Cato Neimoidia sa neráta.

As a passenger. It doesn't count.
Ako pasažier a to sa neráta.

Hilary Faye, you bought them for yourself, so it doesn't count.
Hilary Faye, kúpila si si pre seba, tak sa to nepočíta.

So the Civil War doesn't count.
Občianska vojna neprichádza do úvahy.

The gong column developed in the cultivation process doesn't count.
Stĺp gongu, ktorý sa vyvinul v kultivačnom procese, sa nepočíta.

In Basra." well, that doesn't count.
V Basre." Nuž, to sa neráta.

And one of those was my sister, so it doesn't count.
No tá bola moja kamarátka, takže to sa nepočítalo.

Bringing in Mike Franks doesn't count.
Zatiahnuť do toho Mika Franksa sa neráta.

Paid or promotional content doesn't count.
Platený alebo propagačný obsah sa nezapočítava.

They're working girls, Max. It doesn't count.
Sú to pracujúce dievčatá, Max. To sa neráta.

Visible suffering that's on the surface doesn't count for much.
Viditeľné utrpenie, ktoré je na povrchu, sa príliš nepočíta.