What is the translation of " DOWNGRADED " in Polish?

• zdegradowany
• obniżone
• obniżyli
• zdegradowana

Examples of using Downgraded in English and their translations into Polish

Chuck… downgraded us?
Chuck nas zdegradował?

Today, this channel is downgraded.
Dziś kanał jest wyschnięty.

I have downgraded from premium to free.
Mam obniżony z premii za darmo.

Looks like you downgraded.
Stopa ci się obniżyła.

FAQ 1.I have downgraded from premium to free.
FAQ 1. Mam obniżony z premii za darmo.

Olen, your priority's been downgraded.
Olen, twój priorytet został zmieniony.

I have been downgraded to surveillance.
Zosta³em zdegradowany do obserwacji.

Actual quality of sleep can be totally downgraded.
Jakoś spania może być całkowicie zachwiana.

They authorities downgraded me to probationary residency.
Władze obniżyły mi status pobytu.

The surface quality of the blade has been… downgraded!
Stan powierzchni ostrza… został zmniejszony!

Sociopath" downgraded to"extreme narcissist.
Socjopatia zredukowana do ekstremalnego narcyzmu.

You have been downgraded.
Został pan zdegradowany.

Downgraded gcc to 4.4
Zmniejszono gcc do wersji 4.4,

He was a brain scientist downgraded to working on the flu.
Był błyskotliwym naukowcem, zdegradowanym do pracy przy grypie.

the charge will probably be downgraded.
zarzuty prawdopodobnie zostaną obniżone.

Aasa Kredit Svenska's rating was downgraded in March this year.
Rating firmy Aasa Kredit Svenska został obniżony w marcu br.

And then a fight breaks out amongst the Neil Diamond band and the downgraded.
Pomiędzy zespołem Neila Diamonda i zdegradowanymi, I zaczyna się bójka.

This date's officially been downgraded to a field trip.
Ta randka została oficjalnie zdegradowana do rangi wycieczki edukacyjnej.

Palette downgraded, hack you bouton start,
Palette zdegradowany, Harvester rozpoczęciem bouton,

In the meantime the station had been downgraded to a halt.
Od tego czasu stacja została zdegradowana do przystanku osobowego.

She could have easily downgraded the anonymous tip that pointed to him.
Który na niego wskazywał. Mogła z łatwością zdegradować anonimowy cynk.

then one is downgraded to free plan.
to jeden jest zdegradowany do wolnego plan.

Oh, and by the way I have downgraded you both to 60% due to Mr. Novagratz throwing up.
Aha, i przy okazji muszę obniżyć was obu do 60% ze względu na pana Novagratz'a, który zwymiotował.

Certain parts of the Sirene Manual should have their classification downgraded to"Restreint UE.
Niektóre części Podręcznika Sirene powinny mieć klasyfikację obniżoną do"ograniczone do UE.

The server can be canceled or downgraded for the full residual value at any time.
W dowolnym momencie serwer może zostać anulowany lub obniżony o pełną wartość resztkową.

the Member will be downgraded to the base level, Ivory.
zdobył żadnych Mil Statusowych, zostaje zdegradowany do podstawowego poziomu, tj. Ivory.

Our parents were downgraded from super villain to nefarious flawed human beings we feel awkward around.
Nasi rodzice zostali zdegradowani z superzłoczyńców i teraz są wadliwymi ludźmi, przy których czujemy się niezręcznie.

But lately, I feel like I have been downgraded to third wheel status.
Ale ostatnio czuję jak bym została zdegradowana do piątego koła u wozu.

because they had been downgraded substantially.
zostały zasadniczo obniżone.

In November 2015, Moody's Investors Service downgraded VW's bond credit rating from A2 to A3.
W listopadzie, Moody's Investors Service obniżył rating VW z A2 do A3.

How to use "downgraded" in an English sentence

Downgraded and working fine now again.

Economic growth has been downgraded globally.

Zacks Investment Research downgraded KNOT Offs...More..

Standpoint Research downgraded SunTrust Banks, Inc.

However, experts have downgraded this claim.

Leftists have downgraded the natural U.S.

Standpoint Research downgraded Micron Technology, Inc.

Standard and Poor’s subsequently downgraded U.S.

You have now successfully downgraded WordPress.

Stephens downgraded KAR Auction Services, Inc.

How to use "zdegradowany, obniżone, obniżyli" in a Polish sentence

Pobyt w pierwszej lidze trwał tylko sezon i po zajęciu przez Beringen 15 miejsca klub został zdegradowany.

Obniżone wydzielanie sebum to również zasługa zawartych w produkcie witamin: B6 i PP.

Chińczycy po prostu lepiej wykorzystali opracowane przez innych technologie i obniżyli koszty ich produkcji, jak na przykład paneli PV.

Początek mieli nie taki zły, potem nieco obniżyli loty, ale w dalszym ciągu muszą walczyć o swoje.

Pozyskano dofinansowanie na rekultywację zdegradowanych terenów – 24GLIWICE – Portal Gliwice | codziennie nowe informacje Zdegradowany, postindustrialny teren dawnej hałdy zyska nowe życie.

Kluczowe wnioski z przeprowadzonych analiz (diagnoza), na podstawie których wyznaczono obszar zdegradowany i rewitalizacji, zostaną przedłożone w procesie konsultacji społecznych mieszkańcom i interesariuszom procesu.

Niebanalne gole Blondwłosy Serb z gwiazdy został zdegradowany do roli widza z ławki rezerwowych lub z trybun.

Nie pokrył pokładanych oczekiwań i nadziei i został zdegradowany do Toro Rosso.

Rywalem będzie autsajder III ligi, już dawno temu zdegradowany HETMAN Włoszczowa.

Nadali masce bardziej wyraziste wybrzuszenie, wzmocnili błotniki i nieco obniżyli linię dachu.