What is the translation of " EASY-GOING " in Polish?

• wyluzowany
• easy-going
• spokojny
• sympatyczna
• łatwą
• wyluzowanego
• wyluzowana
• opanowany

Examples of using Easy-going in English and their translations into Polish

I'm an easy-going guy.
Jestem zgodnym facetem.

I like Anthony, he's easy-going.
Lubię Antoniusza, jest opanowany.

We are an easy-going family with 5 members.
JesteÅ my sympatyczna rodzina z 5 czÅ onków.

You are too easy-going.
Jest pan zbyt łagodny.

Handsome, easy-going. Where would I ever find another.
Gdzie znajdę drugiego takiego przystojnego, wyluzowanego.

She's very… easy-going.
Jest bardzo… prostoduszna.

In high school, Barry had a reputation for being slow and easy-going.
W liceum, Barry miał reputację powolny i easy-going.

I have got a very easy-going boss.
Mam bardzo tolerancyjnego szefa.

That's why I think I'm so fond of you.'Cause you're just so easy-going.
Właśnie dlatego cię tak lubię, jesteś taki spokojny.

He's not as easy-going as I am.
On nie jest taki wyrozumiały, jak ja.

Lower temperatures, people are easy-going.
Przy niższej, ludzie są łagodni.

You say that you're easy-going, but not commanding.
Powiedziałaś, że jesteś wyluzowana, a nie władcza.

Where would I ever find another handsome, easy-going.
Gdzie znajdę drugiego takiego… przystojnego, wyluzowanego.

Because you're not… easy-going enough, probably.
Bo nie jesteś… wystarczająco wyluzowana, najwidoczniej.

See this is why I like you Clare, you're so easy-going.
Dlatego Cię właśnie lubię Clare. Jesteś taka nieskomplikowana.

The job is very easy-going, in a relaxed environment.
Zadanie jest bardzo sympatyczna, w odprężającej atmosferze.

She's usually so easy-going.
Zwykle jest taka wyluzowana.

Play Easy-going Couple Makeover related games and updates.
Odtwórz Para easy-going Makeover związanych z grami i aktualizacji.

You're smart, easy-going.
Jesteś mądry, Wyluzowany.

And easy-going approach to communal living. It's funny, but being ill makes me lose my usual tolerant.
I łatwe podejście do życia we wspólnocie. Zabawne, choroba sprawiła, iż straciłem zwykłą tolerancję.

You're smart, easy-going.
Jesteś inteligentny, spokojny.

Right. Because, you know, Whilst Hannibal marched his war elephants over the Alps during the second Punic war, he was easy-going.
No tak, gdy Hannibal maszerował ze swoimi słoniami podczas II wojny punickiej, też był wyluzowany.

He said he was easy-going.
Powiedział, że jest opanowany.

Our guests say the incredibly friendly staff'are very easy-going and are willing to help you with directions' and that this very clean, modern, quiet hostel is like'a hotel that is cheaper than hostels.
Nasi goście mówią, niezwykle przyjazny personel\"jest bardzo sympatyczna i są gotowi pomóc w kierunkach\" i że to bardzo czysty, nowoczesny, cichy hostel jest jak\"hotelu tańsze niż hosteli\.

Spontaneous, flexible, easy-going.
Spontaniczny, gibki, wyluzowany.

Mike was always the easy-going guy who brought levity into things.
Mike był zawsze niefrasobliwym facetem, który wnosił lekkość we wszystki sprawy.

But you seemed so easy-going.
A wydawałaś się tak bezpretensjonalna.

The restaurant is equipped with easy-going music and video with a non-stop entertainment program.
Restauracja wyposażona jest w obsłudze muzyki i wideo z non-stop program rozrywkowe.

Relax your friends with the big guy's easy-going style!
Relax znajomym z wielkim faceta sympatycznym stylu!

You know, people love humble and easy-going personalities but have you ever checked the divorce statistics?
Wiesz, ludzie kochają pokorne i easy-going osobowości, ale czy kiedykolwiek sprawdził statystyki rozwodowe?

How to use "easy-going" in an English sentence

luvchanelhermes Fast and easy going buyer!

Luckily it’s all easy going enough.

Really easy going movers and efficient.

Laid back and easy going clan!

Classic neutral easy going grey color.

Accurate, easy going and warm communication.

Easy going man with adorable dog.

Like we’re not easy going enough.

Easy going mom with drill sargent.

Easy going down, tougher coming up!

How to use "sympatyczna, spokojny, wyluzowany" in a Polish sentence

Pani była sympatyczna i pomocna, obdzwoniła przy mnie wszystkie firmy które odbierają od nich elektrośmieci i żadna nie chciała tego przyjąć.

Ale teraz nie myślmy o tym, co przykre, po takiej uczcie wszyscy zasługujemy na spokojny, głęboki sen.

Tak naprawdę nie chciał zatańczyć w filmie, ponieważ uznał, że Premier Wielkiej Brytanii nie zachowuje się w tak wyluzowany sposób.

Bardzo Dobry Ortodonta, dba o stan pacjenta, bardzo duże zainteresowanie w leczeniu, zadbany każdy szczegół leczenia , a dodatkowo bardzo sympatyczna Pani Doktor.

Była to moja pierwsza wizyta u Pani doktor i okazało się, że jest to osoba bardzo miła i sympatyczna, godna polecenia.

Chciałbym tam chodzić, jeść, pić i być wyluzowany.

Stylowe wnętrza, piękny, duży ogród w którym każdy znajdzie spokojny zakątek, niepowtarzalny klimat, spokojna i urokliwa okolica.

Gospodyni super "babka" bardzo sympatyczna i świetnie gotuje.

Przygotowałam więc zestawienie 5 rzeczy, dzięki którym zadbasz o zdrowy i spokojny sen dziecka.

Otoczony drzewami oliwnymi i roślin śródziemnomorskich i zawsze skąpana w słońcu zapewnia prywatność i spokojny wypoczynek.