What is the translation of " EFFICIENT MECHANISM " in Polish?

• skutecznego mechanizmu
• skuteczny mechanizm
• efektywnego mechanizmu

Examples of using Efficient mechanism in English and their translations into Polish

An efficient mechanism for participation needs to be created.
Należy ustanowić skuteczny mechanizm uczestnictwa.

The links between Europe 2020 and the EDS need efficient mechanisms.
Do powiązania strategii„Europa 2020” i europejskiej strategii w sprawie niepełnosprawności niezbędne są skuteczne mechanizmy.

A more efficient mechanism seems to require further common rules.
Wydaje się, że w celu stworzenia bardziej skutecznego mechanizmu należy określić kolejne wspólne zasady.

Progress requires turning commitment into action through efficient mechanisms and structures for implementation.
Postęp wymaga przekształcenia zobowiązania w działanie za pomocą skutecznych mechanizmów i struktur służących realizacji.

No efficient mechanism exists at EU level to establish whether
Nie istnieje żaden skuteczny mechanizm na poziomie UE pozwalający ustalić,

The Court acknowledges that a licensing system may constitute an efficient mechanism enabling the control of operators active in that sector.
Trybunał przyznał, że system koncesji może stanowić skuteczny mechanizm pozwalający na kontrolę podmiotów.

A more efficient mechanism seems to require further common rules, e.g. concerning electoral schedules and data to be collected.
Wydaje się, że w celu stworzenia bardziej skutecznego mechanizmu należy określić kolejne wspólne zasady, np. dotyczące harmonogramu wyborów i danych, które należy zebrać.

Fourthly, cyber security requires highly active and efficient mechanisms for international cooperation and coordination.
Po czwarte, bezpieczeństwo cybernetyczne wymaga bardzo aktywnych i skutecznych mechanizmów współpracy i koordynacji w wymiarze międzynarodowym.

Efficient mechanisms for negotiating salaries, appropriate for the situation of each company,
Z tego względu zasadnicze znaczenie mają skuteczne mechanizmy negocjacji płacowych,

Therefore, this exchange of information is less likely to constitute an efficient mechanism for reaching a focal point for coordination.
Mniej prawdopodobne jest zatem, aby ta wymiana informacji stanowiła skuteczny mechanizm mający na celu ustanowienie centrum koordynacji.

while maintaining the existing efficient mechanisms.
przy jednoczesnym utrzymaniu dotychczasowych, skutecznych mechanizmów.

The objective of the proposal is to establish a uniform rapid and efficient mechanism for the recovery of uncontested money claims throughout the European Union.
Celem wniosku jest ustanowienie szybkiego i skutecznego mechanizmu zaspokajania bezspornych roszczeń finansowych w całej Unii Europejskiej.

Implementing an efficient mechanism for the redistribution of funds under the intra-group financing agreement with key subsidiaries, in the form of intra-group loans or note issues;
Stosowaniu efektywnego mechanizmu redystrybucji środków w ramach Umowy o Finansowanie Wewnątrzgrupowe zawartej z Kluczowymi Spółkami Zależnymi w formie pożyczek i/lub obligacji wewnątrzgrupowych.

Uniform contract law rules could facilitate the conclusion of cross-border contracts and present an efficient mechanism for settling disputes.
Jednolite przepisy dotyczące prawa umów mogłyby ułatwić zawieranie umów transgranicznych i stanowić skuteczny mechanizm rozstrzygania sporów.

And as financial exchanges have proven to be efficient mechanisms for trading shares,
Tak jak giełdy finansowe są efektywnymi mechanizmami wymiany akcji,

If it is not possible to resolve the case by a common agreement, it is important to have an efficient mechanism for the resolution of disputes in place.
Ważne jest posiadanie sprawnego mechanizmu rozstrzygania sporów na wypadek, gdyby rozstrzygnięcie sprawy w drodze wzajemnego porozumienia było niemożliwe.

Member States shall create appropriate and efficient mechanisms for regulation, control
Państwa Członkowskie tworzą odpowiednie i skuteczne mechanizmy regulowania, kontroli

should be backed by an efficient mechanism for the evaluation of results.
w zakresie sprawozdawczości, jednak przy wsparciu skutecznego mechanizmu oceny rezultatów.

Whereas it is appropriate to strengthen the administrative supervision of stocks and establish efficient mechanisms for the control and verification of stocks;
Należy wzmocnić administracyjny nadzór nad zapasami i ustanowić skuteczne mechanizmy sterowania zapasami

responsive and efficient mechanisms.
czułym i skutecznym mechanizmom.

The loss of levy reduction for the future while the company has at the same time to catch up on the targets is an efficient mechanism for keeping companies in the agreement
Utrata obniżenia podatku w przyszłości w połączeniu z koniecznością osiągnięcia celów jest skutecznym mechanizmem służącym przestrzeganiu zapisów porozumienia

Member States shall create appropriate and efficient mechanisms for regulation, control
Państwa Członkowskie tworzą odpowiednie i skuteczne mechanizmy regulowania, kontroli

more efficient, mechanism IP/11/629.
bardziej skutecznego mechanizmu IP/11/629.

Member States shall create appropriate and efficient mechanisms for regulation, control
Państwa Członkowskie stwarzają odpowiednie i skuteczne mechanizmy regulacji, kontroli

The present proposal therefore aims at completing a legal instrument on the mutual recognition of protection measures taken in criminal matters to ensure that all protection measures taken in a Member State benefit from an efficient mechanism to ensure their free circulation throughout the EU.
Obecny wniosek ma zatem na celu uzupełnienie instrumentu prawnego w sprawie wzajemnego uznawania środków ochrony przyjętych w sprawach karnych, aby zapewnić, że wszystkie środki ochrony podjęte w państwie członkowskim korzystają z efektywnego mechanizmu zapewniającego ich swobodny przepływ na terytorium UE.

Member States shall create appropriate and efficient mechanisms for regulation, control
Państwa Członkowskie tworzą właściwe i efektywne mechanizmy regulacji, kontroli

provides a more efficient mechanism for research.
tworzenia bardziej skutecznego mechanizmu prowadzenia badań.

This proposal provides for a speedy and efficient mechanism to ensure that the Member State to which the person at risk moves will recognise the protection measure issued by the first Member State without any intermediate formalities.
Niniejszy wniosek przewiduje wprowadzenie szybkiego i skutecznego mechanizmu zapewniającego, że państwo członkowskie, do którego przeprowadza się osoba zagrożona, uzna środek ochrony wydany przez pierwsze państwo członkowskie bez dodatkowych formalności.

this information exchange is likely to constitute an efficient mechanism for monitoring deviations from a collusive outcome,
przedmiotowa wymiana informacji prawdopodobnie stanowi skuteczny mechanizm monitorowania odstępstw od zmowy,

For cross-border healthcare the most efficient mechanism for providing such information is to establish central contact points within each Member State to which patients can refer,
Z punktu widzenia transgranicznej opieki zdrowotnej najbardziej skutecznym instrumentem zapewniającym udzielanie takiej informacji jest ustanowienie centralnych punktów kontaktowych w każdym państwie członkowskim,

How to use "efficient mechanism" in an English sentence

How is the market system an efficient mechanism for information?

Once corrected, exercise becomes an efficient mechanism for stimulating CAC.

We already have a very efficient mechanism for collecting tax.

And this is efficient mechanism of increasing average order value.

Facial color is an efficient mechanism to visually transmit emotion.

This is nice efficient mechanism that the body has going.

In addition, it provides an efficient mechanism for process creation.

The most efficient mechanism would be broad-based taxes on energy.

Prizes are an efficient mechanism for focusing and accelerating innovation.

Secondly the efficient mechanism of the unconscious defined as identification.

How to use "skutecznego mechanizmu, skuteczny mechanizm" in a Polish sentence

Unia Europejska w poszukiwaniu skutecznego mechanizmu zarządzania | Księgarnia Internetowa LoveBooks - z miłości do czytania!

Nawet gdyby byli, to nie ma skutecznego mechanizmu, który pozwalałby im te wszystkie gry przejrzeć i wybrać taką, która im się spodoba.

Wiralowe filmiki, na których Włosi wychodzą na balkony, grają muzykę i śpiewają to codzienny rytuał i niezwykle skuteczny mechanizm obronny.

Czy można stymulować poziom inwestycji, a jeśli tak – to jak powinien wyglądać skuteczny mechanizm wsparcia?

Taki zapis – często pomijany przy zawieraniu umowy spółki – pozwoli uniknąć długotrwałego i w praktyce mało skutecznego mechanizmu sądowego upoważniania wspólników do zwołania zgromadzenia.

W tym celu konieczne jest opracowanie skutecznego mechanizmu zmiany statusu tych obszarów oraz przeprowadzanie ponownej analizy procedur ustalania granic stref radioaktywnych.

Moim zdaniem wciąż jednak nie ma wystarczająco skutecznego mechanizmu upowszechniania informacji o środowisku telefonicznej obsługi klienta.

Jest to skuteczny mechanizm stwierdzenia nieosiągalności tunelu po awarii łącza, co pozwala natychmiast porzucić lokalne parametry SA i rozpocząć negocjacje tunelu od nowa.

Stanowią wyjątkowo skuteczny mechanizm przetwarzania wszelkich danych, w tym tekstów, np.

Ja dość rzadko oglądam reklamy, a poza tym wyrobiłem sobie dość skuteczny mechanizm ich ignorowania.