What is the translation of " ENSURING CONTINUOUS " in Polish?

• zapewnić stałą
• zapewnienie stałego
• zapewnienie ciągłości

Examples of using Ensuring continuous in English and their translations into Polish

It also means ensuring continuous availability of utilities and a number of actions….
To również zapewnienie stałej dostępności mediów oraz szereg….

Oil companies are primarily responsible for ensuring continuous supply.
Za zapewnienie ciągłości dostaw odpowiadają przede wszystkim przedsiębiorstwa naftowe.

Ensuring continuous operation of the machine- usual wear and tear tyres and brakes.
Zapewnienie ciągłości pracy- bieżące zaopatrzenie w opony i hamulce.

Self-evaluation should remain the fundamental starting point for ensuring continuous course quality.
Samoocena powinna pozostać zasadniczym punktem wyjścia dla zapewniania stałej jakości studiów.

Ensuring continuous access to high quality environmental data,
Zapewnienie stałego dostępu do wysokiej jakości danych,

First, deposit guarantee schemes must contribute for the purpose of ensuring continuous access to covered deposits.
Po pierwsze systemy gwarancji depozytów muszą zapewniać ciągły dostęp do gwarantowanych depozytów.

Security of energy supply means ensuring continuous and adequate supplies of energy from all sources to all users.
Bezpieczeństwo dostaw energii oznacza zapewnienie ciągłych i odpowiednich dostaw energii ze wszystkich źródeł dla wszystkich odbiorców.

However, an important element is the implementation of technical solutions, ensuring continuous protection of web applications.
Ważnym jednak elementem jest również wdrożenie rozwiązania technicznego, zapewniającego ciągłą ochronę udostępnianych aplikacji webowych.

Ensuring continuous, versatile development,
Zabezpieczenie nieprzerwany, wszechstronny rozwój,

analysis of work results, ensuring continuous data updating.
analizowaniem wyników pracy, zapewniając ciągłą aktualizację danych.

This packaging manufacturer faced the challenge of ensuring continuous operation of its Rotomec Rotopak 3000-3R EL Rotogravure printing process line in its plant.
Producent ten musiał stawić czoła wyzwaniu zapewnienia nieprzerwanego działania swojej linii drukarskiej Rotomec Rotopak 3000-3R EL pracującej w technologii rotograwiury.

managing the growth phase of an SME and ensuring continuous innovation.
zarządzanie MŚP w fazie wzrostu i ciągłe zapewnianie innowacji.

Operation and maintenance of services" means ensuring continuous operation of certain digital service infrastructures,
Funkcjonowanie i utrzymanie usług” oznacza zapewnianie ciągłości funkcjonowania określonej infrastruktury usług cyfrowych,

encrypted traffic interception and steering through various security solutions- ensuring continuous Internet connectivity
który następnie przekierowywany jest do różnych narzędzi bezpieczeństwa, co zapewnia stałą łączność internetową

To develop a management system ensuring continuous improvement of the environmental impact of our production,
Ustanowienie systemu zarządzania w celu zagwarantowania ciągłej poprawy wpływu na środowisko,

of 50 initiatives aimed at ensuring continuous optimisation of the internal market
obejmującego 50 inicjatyw mających zapewnić stałą optymalizację rynku wewnętrznego

The possibility of ensuring continuous contact between meetings with,
Możliwość zagwarantowania stałej komunikacji między spotkaniami,

with the aim of ensuring continuous monitoring of food safety,
których celem będzie zapewnienie stałego monitorowania bezpieczeństwa żywności,

With HACCP system. Creation of an Integrated Management System aimed at improving the competitiveness of the company, ensuring continuous quality improvement of services
Z systemem HACCP. Stworzenie Zintegrowanego Systemu Zarządzania miało na celu poprawę wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstwa, zapewnienie stałego podnoszenia jakości świadczonych usług

containing around 50 initiatives aimed at ensuring continuous optimisation of the internal market
obejmujący około 50 inicjatyw mających na celu zagwarantowanie nieustannej optymalizacji rynku wewnętrznego

of 50 initiatives aimed at ensuring continuous optimisation of the internal market
obejmującego 50 inicjatyw mających zapewnić stałą optymalizację rynku wewnętrznego

of 50 initiatives aimed at ensuring continuous optimisation of the internal market
obejmującego 50 inicjatyw mających zapewnić stałą optymalizację rynku wewnętrznego

The robust design ensures continuous productivity.
Wytrzymała konstrukcja zapewnia stałą produktywność.

OXSEED this ensures continuous and reliable.
OXSEED gwarantuje ciągły i niezawodny.

Smooth, uniform texture ensures continuous contact of buffer from the chamber throug….
Gładka jednolita struktura zapewnia stały kontakt z buforem od komory przez żel….

Where necessary, an automatic stacker ensures continuous processed of unmachined parts with one-man operation.
W razie potrzeby automat sztaplujący gwarantuje ciągłą obróbkę elementów przy obsłudze jednoosobowej.

Ensures continuous, user-friendly access to up-to-date statistical information.
Zapewnia stały, przyjazny dla korzystających, dostęp do aktualnych informacji statystycznych.

Invertronic compact inverter systems ensure continuous power protection availability.
Systemy inwerterowe Invertronic compact zapewniają ciągłość ochrony zasilania.

hot springs, which ensure continuous human presence throughout the centuries.
gorące źródła, które zapewniają ciągłą obecność człowieka na wieki.

Mobile devices also ensure continuous data verification.
Urządzenia mobilne dają także możliwość bieżącej weryfikacji danych.

How to use "ensuring continuous" in an English sentence

Ensuring continuous progress means ensuring continuous test and feedback cycles.

Ensuring continuous compliance for your organization.

ensuring continuous safety improvements on the OCS.

Fault tolerant system ensuring continuous light operation.

This function shortens repair downtime, ensuring continuous work.

Ensuring continuous improvement of parent-teacher engagement is vital.

Devops is about continuity; about ensuring continuous delivery.

Given the unquestioned advantages of ensuring continuous equipment.

Ensuring continuous communication with customers through the site.

A constraint qualification ensuring continuous differentiability is formulated.

How to use "zapewnienie ciągłości, zapewnienie stałego, zapewnić stałą" in a Polish sentence

Dlatego zostanie on wyposażony w niezbędne narzędzia umożliwiające zapewnienie ciągłości i kompleksowości sprawowanej opieki oraz efektywnej współpracy m.in.

Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie stałego dostępu do publicznej sieci telefonicznej drogą kablową.

Jak można wyczytać w opisie technicznym prace mają na celu zapewnienie ciągłości komunikacyjnej oraz poprawę bezpieczeństwa użytkowników ruchu drogowego.

Planowania Produkcji to osoba odpowiedzialna za sporządzanie planów produkcyjnych i zapewnienie ciągłości produkcji przez monitorowanie poziomu zapasów półproduktów/surowców w przedsiębiorstwie.

W trakcie wykonywania przekładek wodociągowych należy zapewnić stałą dostawę wody dla odbiorców.

Według badań Orange Insight zapewnienie ciągłości pracy systemów informatycznych jest ważne dla ponad połowy dużych i średnich firm.

Nasze usługi ukierunkowane są przede wszystkim na realizację jednego z najważniejszych celów każdego biznesu: zapewnienie ciągłości posiadania odpowiedniej liczby klientów przez firmę.

Znajdują zastosowanie wszędzie tam, gdzie liczy się zapewnienie ciągłości pracy.

Szczególne rozwiązania związane z organizacją czasu pracy – zapewnienie ciągłości działania przedsiębiorstwa (art. 15zx) Niektórzy pracodawcy (m.in.

zapewnienie ciągłości rozwoju w starzejącym się świecie dzięki .