What is the translation of " ENSURING CONTINUOUS " in Swedish?

• säkerställer kontinuerlig
• att säkra en kontinuerlig

Examples of using Ensuring continuous in English and their translations into Swedish

Ensuring continuous product quality.
Säkrad kontinuerlig produktkvalitet.

Oil companies are primarily responsible for ensuring continuous supply.
Oljeföretagen ansvarar själva för att säkerställa regelbunden försörjning.

increase employment in the European extractive sector ensuring continuous education and training of the workforce,
öka sysselsättningen i den europeiska utvinningsindustrin genom att säkerställa en fortlöpande utbildning och fortbildning av arbetskraften

First, deposit guarantee schemes must contribute for the purpose of ensuring continuous access to covered deposits.
För det första måste de bidra till att säkerställa kontinuerlig tillgång till täckta insättningar.

The principal endorsed objectives are to set up a progressive common European policy ensuring continuous energy supply secu-rity,
De viktigaste godkända målen går ut på att gradvis upprätta en gemensam europeisk politik som säkerställer en kontinuerlig tryggad energiförsörjning,

Component, storage and application redundancy, ensuring continuous uninterrupted operation.
Komponent, lagring och programredundans, som garanterar kontinuerlig oavbruten funktion.

enabling us to deliver a reliable solution to the end-customer while ensuring continuous service.
vi kunde leverera en tillförlitlig lösning till slutkunden och samtidigt garantera en avbrottsfri drift.

Prevas has eveloped a longevity maintenance program for industrial grade BSP's, ensuring continuous upgrades and enhancements of the BSP, sustaining the value of the BSP.
Prevas har utvecklat ett program för långtidsunderhåll för industriella BSP-paket, vilket säkerställer kontinuerliga uppdateringar och förbättringar av BSP samt att upprätthålla dess värde.

all courses are evaluated by delegates ensuring continuous feedback and improvement.
alla kurser utvärderas av delegater som säkerställer kontinuerlig feedback och förbättring.

with the aim of ensuring continuous monitoring of food safety,
som har som uppgift att säkerställa kontinuerlig övervakning av livsmedelssäkerheten,

optimising road performance and ensuring continuous renewal of the friction material.
genom att optimera körprestandan och garantera en konstant förnyelse av friktionsmaterialet.

as well as ensuring continuous responsiveness to the power behind each stroke,
som med ett akustiskt piano, samt att säkerställa kontinuerlig känslighet för kraften bakom varje slag,

Self-evaluation should remain the fundamental starting point for ensuring continuous course quality.
Självutvärderingar bör även i fortsättningen vara en grundläggande utgångspunkt för att säkra fortsatt hög kvalitet på kurserna.

At the same time, I am calling for the adoption of a basic framework of preconditions for storage ensuring continuous monitoring, safety specifications,
Samtidigt föreslår jag att vi antar en grundläggande ram med förutsättningar för att garantera kontinuerlig övervakning, säkerhetsspecifikationer,

Use of the heating coil is always recommended as part of the heat exchanger's frost protection system, ensuring continuous operation even in very cold weather.
Användning av eftervärmningsbatteri rekommenderas alltid eftersom det ingår i värmeväxlarens frostskydd och säkerställer kontinuerlig drift, även när det är mycket kallt ute.

of 50 initiatives aimed at ensuring continuous optimisation of the internal market
bestående av 50 initiativ, som syftar till att säkra en kontinuerlig optimering av den inre marknaden

Unique feedback process Our translators update their own work after quality control, thus ensuring continuous improvement and professional development.
Unik feedbackprocess Våra översättare uppdaterar sitt eget arbete efter kvalitetskontroll, vilket säkerställer kontinuerlig förbättring och professionell utveckling.

of 50 initiatives aimed at ensuring continuous optimisation of the internal market
bestående av 50 initiativ, som syftar till att säkra en kontinuerlig optimering av den inre marknaden

Indeed, the Commission firmly believes that the successful integration of ICT in the core business processes of enterprises is fundamental for ensuring continuous and sustainable competitiveness both at macroeconomic
Kommissionen är fast övertygad om att en framgångsrik integrering av IKT i företagens viktigaste affärsprocesser är grundläggande för att garantera deras fortsatta och hållbara konkurrenskraft

friction in bikes, ensuring continuous power delivery through its ability to resist oxidation at higher temperatures.
friktion i motorcyklar, vilket säkerställer kontinuerlig drift genom dess förmåga att motstå oxidation vid högre temperaturer.

of 50 initiatives aimed at ensuring continuous optimisation of the internal market
bestående av 50 initiativ som syftar till att säkra en kontinuerlig optimering av den inre marknaden

Smooth, uniform texture ensures continuous contact of buffer from the chamber throug….
Slät, jämn textur säkerställer kontinuerlig buffertkontakt från kammaren geno….

Redundant 800W power supplies ensure continuous system uptime.
Redundant 800 W nätaggregat säkerställer kontinuerlig drifttid.

N+1 redundant configuration ensures continuous availability.
N+1 redundant konfiguration garanterar kontinuerlig tillgänglighet.

which guarantees a high delivery rate, ensures continuous optimization.
som garanterar en hög leveranshastighet, säkerställer kontinuerlig optimering.

The associated payment stream can ensure continuous management of the sites concerned.
Betalningsströmmen kan garantera en kontinuerlig förvaltning av de berörda områdena.

Audit-proof documentation ensures continuous measurement accuracy throughout your product's life cycle.
Granskningssäker dokumentation säkerställer löpande exakta mätningar genom hela produktens livscykel.

Invertronic compact inverter systems ensure continuous power protection availability.
Invertronic kompakt växelriktarsystem säkerställer kontinuerligt effekt skydd.

This procedure will greatly facilitate the process of laying and ensure continuous service coverage.
Detta förfarande kommer att kraftigt underlätta processen att lägga och säkerställa kontinuerlig tjänstetäckning.

Establish an effective management system to achieve its environmental policy and ensure continuous improvement;
Upprätta ett effektivt ledningssystem för att uppnå sin miljöpolicy och säkerställa ständiga förbättringar.