What is the translation of " EVEN GET " in Polish?

• nawet dostać
• nawet uzyskać
• nawet zdobyć
• mam nawet
• nawet dostanę
• nawet załatwić
• nawet zmusić
• nawet otrzymać
• nawet znaleźć
• nawet złapać
• nawet kupić
• nawet zrobić
• nawet wziąć
• nawet wejść
• nawet namówić
• nawet wstać
• nawet dotrzeć
• nawet zamówić

Examples of using Even get in English and their translations into Polish

Even get shot.
Nawet dostać kulkę.

I can't even get off it.
Nie mogę nawet wstać.

Even get my own movie!
Nawet zdobyć własny film!

I can't even get work!
Nie mogę nawet znaleźć pracy!

You had such a happy family and I can't even get a date.
Miałeś taką szczęśliwą rodzinę… a ja nie mam nawet chłopaka.

I can't even get a reading.
Mogę nawet uzyskać odczyt.

This is ridiculous. We can't even get a drink.
To niedorzeczne. Nie możemy nawet zamówić drinka.

Can't even get espn.
Nie mogę nawet złapać EuroSportu.

Even get some of their vocal sounds on a tape recorder I brought with me.
Mam nawet magnetofon, do nagrania ich głosów.

I can't even get us there.
Nie możemy tam nawet dotrzeć.

throwing up, and I couldn't even get out of bed.
a ja nie mogłam nawet wstać z łóżka.

I can't even get a signal.
Nie mogę nawet dostać sygnału.

will not even get your full money back.
ale będzie nie nawet otrzymać pełny zwrot pieniędzy.

I can't even get my clothes.
Nie mam nawet swoich rzeczy.

Don't blame me because you live on some deserted rock where you can't even get some stupid delivery.
Nie zwalaj na mnie, bo mieszkacie na jakiejś odizolowanej skale, gdzie nie może nawet dotrzeć jakaś głupia dostawa.

I can't even get an erection.
Nie mogę nawet dostać wzwodu.

If your good at it you might even get some awards.
Jeśli dobrze to może nawet zdobyć nagrody.

Can't even get a trade-in.
Nie można nawet dostać w rozliczeniu.

In the game, you can even get married.
W grze, można nawet wziąć ślub.

Can't even get decent food.
Nie mogę nawet dostać przyzwoitego żarcia.

And they said,"You can't even get up the stairs.
I powiedzieli,"Nie możesz nawet wejść na górę.

I can even get a ceremonial spear.
Mogę nawet zdobyć ceremonialną włócznię.

This plonker can't even get us into channel three!
Ten jełop nie może nawet złapać kanału 3-ego!

I can't even get us there, because of the fuel… because of the fuel I have wasted scooping you up.
Bo paliwo straciłem ratując was. Nie możemy tam nawet dotrzeć, bo paliwo straciłem.

Sometimes you can't even get it with money, right?
Czasami nie możesz nawet dostać tego za pieniadze racja?

Maybe even get financial assistance
Może nawet dostać pomoc finansową

We can't even get a drink.
Nie możemy nawet zamówić drinka.

Maybe even get a job at Cape Canaveral!
Może nawet dostanę pracę na Przylądku Canaveral!

Couldn't even get my makeup.
Nie mogłam nawet zrobić makijażu.

I can even get you on Howard Stern if it's good.
Mogę ci nawet załatwić reżysera, jeśli to było ostre.