What is the translation of " EVOLVEMENT " in Polish?

• ewolucji
• rozwoju
• ewolucja

Examples of using Evolvement in English and their translations into Polish

Simply, BEing love is soul evolvement.
Po prostu, BYCIE miłością jest ewolucją duszy.

Power and expressions of love; soul evolvement; lightworkers' knowledge,
Moc i wyrazy miłości; ewolucja duszy, wiedza pracowników Światła,

However, certain legislation, particularly tax legislation, is hindering the evolvement of this type of financing.
Rozwój tego rodzaju finansowania jest jednak utrudniony przez pewne prawodawstwo, a w szczególności przepisy podatkowe.

Evolvement requires balance,
Ewolucja wymaga równowagi,

The survival of mortal creatures is wholly predicated on the evolvement of an immortal soul within the mortal mind.
Przetrwanie istot śmiertelnych opiera się wyłącznie na rozwoju nieśmiertelnej duszy w obrębie śmiertelnego umysłu.

it isn't necessary for soul evolvement.
nie jest to konieczne dla ewolucji duszy.

Fourth density is not a single"condition" or soul evolvement station separated from third density by an immutable barrier-no density is.
Czwarta gęstość nie jest pojedynczym"warunkiem" lub stacją ewolucji duszy oddzieloną od trzeciej gęstości przez niezmienną barierę, żadna gęstość nie jest.

Naturally, we would prefer that these Belgium schools exert more influence on faith and evolvement of Catholic pupils.
Oczywiście, wolelibyśmy, żeby w takim kraju jak Belgia te szkoły miały większy wpływ na wiarę i zaangażowanie katolickie uczniów.

Be heartened by knowing that even though paces of evolvement differ, reunions of beloved souls take place in compatible energy planes.
Bądźcie pełni otuchy, wiedząc, że nawet jeśli postępy w ewolucji są zróżnicowane, ponowne zejście się ukochanych dusz odbywa się na podobnych płaszczyznach energetycznych.

there is always the absolute necessity to adapt to any kind of evolvement that happens to it.
istnieje absolutna konieczność dostosowania się do każdego rodzaju ewolucji.

but soul evolvement, and thus your multiple lifetimes,
jednak można śmiało rzec, że ewolucja duszy i wynikające z niej liczne wcielenia,

light is paving your spiritual evolvement pathway.
światło toruje twoją drogę duchowej ewolucji.

The comprehensive, fool-proof applicability furthermore dosing accuracy and technical evolvement have established the opportunity to use this equipment.
Kompleksowość i niezawodność zastosowanego rozwiązania, dokładność dozowania i rozwój techniczny umożliwiły korzystanie z tego typu urządzeń.

that all who agreed at soul level to endure this traumatic burden took leaps in evolvement.
poziomie duszy znieść ten ciężar, dokonując wielkich skoków w ewolucji.

At the evolvement level where karma exists,
Na poziomie ewolucji, gdzie karma istnieje,

spiritual evolvement or devolvement.
ciemnych poczynań, albo na duchową ewolucję czy upadek.

Spiritual evolvement comes at a pace that is as unique as each soul itself is when the time is right for your beloved people to have conscious awareness of universal knowledge
Duchowa ewolucja postępuje w takim tempie, który jest tak samo wyjątkowy, jak każda dusza. Kiedy czas będzie odpowiedni dla waszych ukochanych ludzi do uzyskania świadomości powszechnej wiedzy

the souls move forward in spiritual evolvement.
dusze posuwają się do przodu w duchowej ewolucji.

move forward in soul evolvement, but your love bonds are eternal and will reunite you
pójścia naprzód w rozwoju duszy, zaś więź waszej miłości jest wieczna

attain the balance necessary for soul evolvement.
osiągnięcia równowagi niezbędnej dla ewolucji duszy.

in second density, often evolvement is through the insect world where the higher orders have quite an amazing span of instinctive capabilities.
W drugiej gęstości często ewolucja jest przez świat owadów, w którym wyższe rzędy mają całkiem niesamowitą rozpiętość instynktownych zdolności.

continue their soul evolvement.
dalej kontynuować ewolucję swojej duszy.

processes should be kept flexible in order to adapt civil society involvement most effectively to the evolvement of the overall governance framework
funkcjonowanie powinny zachować elastyczność w celu najskuteczniejszego dostosowywania zaangażowania społeczeństwa obywatelskiego do zmiany ogólnych ram zarządzania

all of its personages can achieve balance and move forward in evolvement.
wszystkie jej osobowości mogły osiągnąć równowagę i posunąć się do przodu w ewolucji.

How to use "evolvement" in an English sentence

By applying a DGLM, this evolvement may be assessed.

The history and evolvement of Turkey is worth knowing.

The evolvement of symbolism, archetype, color, imagery and semantics.

Methanogenesis and homoacetogenesis during active evolvement of reductive dechlorination.

I was thinking Telekinesis, with different evolvement than Prue's.

This is a natural and commonsense evolvement of DRS.

But evolvement in the 21st century is a given.

Managing the conjure up evolvement deem some affectionate of expertise.

The chore of Casino Heroes evolvement seems to be innovation.

Emotet’s evolvement has not gone unnoticed by the security establishment.

How to use "ewolucja, ewolucji, rozwoju" in a Polish sentence

Artykuł to bzdura dla was drogie lemingi a ewolucja to kłamstwo, aczkolwiek zbliżacie się do małpy, więc może wkrótce będzie to fakt.

W sumie wydaje się logiczne, że Kree nie musieli się skupiać na zaledwie jednej rasie, badając możliwość ewolucji własnego gatunku.

W ciągu ostatnich lat wielka liczba ludzi nauki poddawała w wątpliwość różne aspekty teorii ewolucji.

To po prostu ewolucja szkoły w kierunku edukacji ery postindustrialnej.

Szukasz firmy, która Cię doceni i w której zyskasz możliwość rozwoju i awansu?

Spotkano istoty zdolne kreować galaktyki myślą, nie były jednak bytami doskonałymi, lecz wynikiem ewolucji.

Oczywiście wiązało się to w wielkiej mierze z upiorną załogą Jonesa, która podobnie jak jej szef przypomina mieszkańców morza w różnej fazie ewolucji.

Nagroda została przyznana za wkład na rzecz rozwoju Państwowego Ratownictwa Medycznego i zaangażowanie w wykonywanie obowiązków.

Wizyta patronażowa pielęgniarki w przypadku, gdy w czasie poprzedniej wizyty stwierdzono zaburzenia w stanie zdrowia dziecka przedmiotowe, z uwzględnieniem tempa rozwoju fizycznego i 2.

Problem polega na tym, że kiedy stosuje swoją heterodoksję do ewolucji, produkuje nie Wielką Myśl, a Wielką Lipę.