What is the translation of " FIRST RESPONSE " in Polish?

[f3ːst ri'spɒns]
[f3ːst ri'spɒns]
pierwszą odpowiedzią
first response
pierwszą odpowiedź
pierwszą reakcję

Examples of using First response in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
My first response.
Well, that's usually the first response.
Cóż taka jest zwykle pierwsza reakcja.
The first response is moral.
Pierwsze odpowiedź jest moralna.
Incredulity is often the first response.
Niedowierzanie jest często pierwszą reakcją.
My first response, honestly, was no.
Moja pierwsza odpowiedź, brzmiała"Nie.
I entered with first response alpha.
Wchodziłem z pierwszym rozeznaniem Alpha.
My first response is always the truth.
Moja pierwsza odpowiedź jest zawsze prawdziwa.
The Prophet Jeremiah gives us a first response.
Prorok Jeremiasz daje nam pierwszą odpowiedź.
N(%) Time to first response in CR+ PR.
N(%) Czas do pierwszej odpowiedzi na leczenie CR+ PR.
That was cheesier than your first response.
To było bardziej tandetne niż twoja pierwsza odpowiedź.
My first response was to offer him some money.
W pierwszym odruchu zaoferowałem mu pieniądze.
And hence as if the first response of man is born.
I stąd rodzi się jak gdyby pierwsza odpowiedź człowieka.
My first response was to offer him some money.
Zaoferowałem mu pieniądze. W pierwszym odruchu.
That was number 121, from which I got the first response.
I to był numer 121, na który otrzymałem pierwszą odpowiedź.
My first response was to offer him some money.
Czy, aby zaoferować mu trochę pieniędzy. Moja pierwsza reakcja.
When no user holds the token, the first response matters.
Gdy nie istnieje żaden token, wtedy liczy się pierwsza odpowiedź.
The first response is to criminalize the use of illegal drugs.
Pierwsza odpowiedzia jest karanie uzycia nielegalnych narkotyków.
Start questioning every Swatie on first response, every hostage.
Zacznij wypytywać każdego S.W.A.T. o pierwsze rozeznanie. Każdego zakładnika.
Emergency First Response courses hold international recognition.
Kursy Emergency First Response posiadają szerokie międzynarodowe uznanie.
Is aggression and anger. Reactive? Your first response when threatened?
Jest agresja i gniew. Twoją pierwszą odpowiedzią na zagrożenie Reaktywna?
Your first response when threatened is aggression and anger. Reactive?
Reaktywna? Twoją pierwszą odpowiedzią na zagrożenie jest agresja i gniew?
A big lifestyle change. That is a natural first response to what would be.
To naturalna pierwsza reakcja, na to, co byłoby wielką zmianą stylu życia.
We received the first response after the Fam Trip event in Warsaw.
Otrzymaliśmy pierwszą odpowiedź po zakończonym wydarzeniu Fam Trip w Warszawie.
Herewith are quoted four texts from this Expensio modorum concerning this first response.
Z tej Expensio modorum przywołać należy cztery fragmenty dotyczące pierwszej odpowiedzi.
That is a natural first response to what would be… a big lifestyle change.
Wielką zmianą stylu życia. To naturalna pierwsza reakcja, na to, co byłoby.
In many aspects this review of the CRD has turned out to be a timely and robust first response to the crisis.
W wielu aspektach omawiany przegląd CRD okazał się pierwszą reakcją na ten kryzys- pojawiającą się w samą porę i rzetelną.
Incredulity is often the first response. But let me talk you through it.
Niedowierzanie jest często pierwszą reakcją, ale pozwólcie mi o tym opowiedzieć.
Our first response to this drawing is to seek righteousness and seek meekness.
Pierwszą odpowiedzią na to pociąganie jest szukanie sprawiedliwości i pokory.
After disasters of this kind, people's first response is often to find someone to blame.
Po tego rodzaju katastrofach pierwszą reakcją obywateli jest poszukiwanie winnych.
It was the first response that the Beautiful Lady gave to the young visionary who wanted to know who she was.
Był on pierwszą odpowiedzią, jaką Piękna Pani dała małej widzącej, która pragnęła dowiedzieć się, kim jest.
Results: 73, Time: 0.054

How to use "first response" in an English sentence

removed when the first response is received.
Business Description: Contact First Response Heating Corp.
Let First Response be your trusted brand!!!
This represents an unparalleled first response capability.
What’s your first response to this piece?
My first response was good for you!
It’s the body’s first response to injury.
Our first response is seeing His worth.
Our first response is, we get it!
Our first response should be genuine sadness.
Show more

How to use "pierwszą odpowiedzią, pierwszej odpowiedzi, pierwszą reakcją" in a Polish sentence

Pierwszą odpowiedzią w twoim sercu powinno być uwielbienie chwały Bożej łaski.
Oczywiście pierwszą odpowiedzią, jaka się nasuwa na tak proste pytanie jest to, że pojawia się niemiłosierny smród.
Mnie interesują realne spotkania, a nie wyłącznie mailowanie, więc urywam większość kontaktów przy pierwszej odpowiedzi.
Pierwszą reakcją kierowców na wiadomość o tragedii w Badowie była doraźna pomoc i zakup najpotrzebniejszych rzeczy.
W mojej pierwszej odpowiedzi był ton żartobliwości - ;) W kolejnej również.
Po pierwszej odpowiedzi porównuje się ostatnią zapisaną cyfrę z następną cyfrą danego ciągu (zakreślone cyfry, strzałka wskazuje wynik porównania).
Wyzwaniem są tu dla nas słowa Chrystusa: ukazują, że naszą pierwszą reakcją na niedostatek powołań musi być modlitwa.
Zobacz jak działa nasz Support » 46% rozwiązań w pierwszej odpowiedzi Aż 46% zapytań w ostatnim roku rozwiązaliśmy właśnie już podczas pierwszej odpowiedzi.
Pierwszą reakcją Krzysztofa Pawińskiego był szok.
Wskaźnik odpowiedzi oraz czas odpowiedzi strony są obliczane wyłącznie na podstawie pierwszej odpowiedzi na wiadomość.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish