What is the translation of " FIRST UNIT " in Polish?

• pierwsza jednostka
• pierwszy egzemplarz
• pierwszy zespół
• pierwszą jednostkę

Examples of using First unit in English and their translations into Polish

First unit of O-neg's in.
Pierwsza jednostka O Rh.

My old man brought me here the day the first unit came out.
Wyszła pierwsza jednostka. Moj starszy przyprowadził mnie tu.

First unit's almost done.
Pierwsza jednostka prawie skończona.

The 415th was the first unit.
415-tka była pierwszą jednostką.

First unit, block this road!
Pierwsza grupa, zablokować tę drogę!

The Trilogy 925 amp- the newest of the new- the first unit to ever be manufactured.
Wzmacniacz Trilogy 925, nowość nad nowościami, pierwszy egzemplarz, jaki został w ogóle wyprodukowany.

First unit en route to ground zero.
Pierwszy wóz w drodze do strefy zero.

A modern train wash has already been opened inside the assembly room and washed the first unit as part of the test.Â.
Wewnątrz hali uruchomiono już nowoczesną myjnię pociągów, która w ramach testów umyła pierwszą jednostkę.

Start the first unit as soon as it's up.
Pierwszą jednostkę jak tylko będzie gotowa.

Mr. Ashberg gave Trotsky money to form and equip the first unit of the Red Army.
Ashberg dał pieniądze Trockiemu do sformowania i wyposażenie pierwszego jednostki Armii Czerwonej.

The first unit is expected to enter service in 2019.
Pierwsza jednostka ma wejść do służby w 2017.

When I met"Radosław" at last, it turned out that the first unit had left with major Jan who I was to go with.
Kiedy doszedłem do"Radosława" to się okazało, że już pierwszy oddział poszedł z majorem Janem, z którym ja miałem iść.

The first unit arrived about 15 minutes later.
Pierwsza jednostka przyjechała tu kwadrans później.

According to the Atomstroyexport president, the first unit would be in operation by 2013
Tym niemniej według planów, skompletowany pierwszy egzemplarz miał trafić do odbiorcy w 2013 roku

First unit got to you in time. But Alex was.
Pierwsza jednostka uratowała cię w samą porę… ale Alex.

In June 2007 he has handled the first unit, and since that time he really rapid development of this port.
W czerwcu 2007 roku została obsłużona pierwsza jednostka, i od tego czasu zaczął się naprawdę szybki rozwój tego portu.

I have had Madake for quite some time now. Mine carries a serial number 0026 and it is the first unit that came to Europe.
Wkładkę Madake mam od dłuższego czasu, nosi numer seryjny 0026 i jest pierwszym egzemplarzem, który pojawił się w Europie.

Have the first unit set up their tents.- Platoon, halt!
Postawić namioty pierwszej drużyny.- Pluton, stać!

The two-part set also allowed the second unit to shoot in one section while the actors and first unit worked undisturbed in the other.
Dwuczęściowy plan statku pozwolił by drugi zespół kręcił w jednej części podczas gdy aktorzy i pierwszy zespół pracowali niezakłócenie w drugiej części planu.

The first unit(the housing A) is fixed to the heater support.
Część pierwsza, nieruchoma(A) z nasadą elementu grzejnego.

arrived at Menu Boot Priority, Select the first unit HDD/ SSD
przybył na Priorytet menu Boot Wybrany pierwszym urządzeniu HDD/ SSD

The first unit of 6.65 MW was commissioned in October 1932.
Pierwsza jednostka o mocy 6.65 MW została uruchomiona w październiku 1932 roku.

the requests reported in October 1941 to send the first unit(the 5th infantry division)
zgłoszone w październiku 1941 r. żądanie wysłania na front pierwszej jednostki(5. dywizji piechoty)

The first unit of this type is to be put into operation in 2021.
Pierwsza jednostka tego typu ma być wprowadzona do eksploatacji w 2021 roku.

spacecraft communications EUTELSAT-5-West-B and the first unit to extend the life of satellites(Mission Extension Vehicle)
komunikacja kosmiczne EUTELSAT-5-West-B i pierwszy zespół, aby przedłużyć żywotność satelitów(Mission Vehicle Extension)

In such case, the first unit should have the model specified.
W takim przypadku pierwsza jednostka powinna mieć określony model.

The first unit of firefighters was equipped with a manual pump,
Pierwszą jednostkę straży pożarnej wyposażono w ręczną pompę strażacką,

On April 4, 2016, SM Entertainment announced NCT's first unit, NCT U(the"U" standing for United),
Kwietnia 2016 SM Entertainment ogłosiło debiut pierwszego unitu NCT- NCT U;

The first unit to enter combat on the Western Front was the 1st Rifle Regiment(1 pułk strzelców), fighting from July 1918 in Champagne and the Vosges mountains.
Pierwszą jednostką wprowadzoną do walki na froncie zachodnim był 1 Pułk Strzelców, walczący lipca 1918 r. w Szampanii i Wogezy.

But only the first unit of the projected buildings was ever constructed.
Zbudowano jednak tylko pierwszy zespół projektowanych budynków.

How to use "first unit" in an English sentence

The first unit was commissioned in 1976.

The first unit was commissioned in 1988.

The first unit is the ROUGH grinder.

The first unit was commissioned in 1987.

The first unit was sold in Asia.

The first unit was commissioned in 2013.

Try Avail with your first unit free.

Spokane got its first unit in 2008.

Neon Genesis Evangelion First Unit Tv Ver.

The first unit was commissioned in 2000.

How to use "pierwszy egzemplarz, pierwsza jednostka, pierwszy zespół" in a Polish sentence

Pierwszy egzemplarz BMW serii 8 kosztował 2 miliony Marek.

Pierwsza jednostka jest w takim przypadku jednostką sterowniczą, a pozostałe jednostki są sterowane.

Pierwsza jednostka ze zintegrowanym elektronicznym układem sterowania połączonym z systemem Helm Master® Yamahy.

Teraz Bentley chwali się, że z taśmy produkcyjnej zjechał już pierwszy egzemplarz modelu Bentayga.

Zobacz prototyp 1,2 (4:20 min filmu): Po roku w halach PIMOT-u powstał pierwszy egzemplarz przedprototypowy.

Jako pierwszy zespół szturmowy została wytypowana dwójka Czok i Kukuczka. 18 maja doszli oni do obozu V, gdzie ustawili amerykański namiot „Omnipotent”.

Ratuszowej 11 w Warszawie powstało doświadczalne studio, powołano też pierwszy zespół programu telewizji[2].

Mimo iż pierwszy egzemplarz był jedynie nakedem, kolejne wcielenia Speed Triplea były już zorientowane na zupełnie innego motocyklistę.

Pierwszy egzemplarz w pełnym malowaniu amerykańskiego przewoźnika dzisiaj w nocy polskiego czasu po raz pierwszy wzniósł się w powietrze (fotka tutaj).

Z rywalizacji zwycięsko wyszła druga drużyna, pokonując pierwszy zespół 2:0.