What is the translation of " FLEW " in Polish?

• poleciał
• latał
• przyleciał
• przeleciał
• lot
• wzbił się
• pilotował
• oblatano
• leci
• powiewała

Examples of using Flew in English and their translations into Polish

Time flew.
Jak ten czas leci.

Flew and flew.
Leciał i przeleciał.

Yeah… Time flew.
No tak. Jak ten czas leci.

Time flew so fast.
Czas leci tak szybko.

The flag never flew.
Flaga nigdy nie powiewała.

Or flew from Turkey?
Albo że przyleciał z Turcji?

Shinpei! Fly! He flew.
Shinpei! On poleciał.

Norman flew in the war.
Norman latał podczas wojny.

Flew in by private jet.
Przyleciał prywatnym odrzutowcem.

Brayden flew in yesterday?
Brayden przyleciał wczoraj?

Vanished in light and flew.
Zniknął w świetle i poleciał.

You flew F-4s in Vietnam.
Latał pan na F-4 w Wietnamie.

The one who flew the ship.
Tego, który pilotował statek.

Tom flew to Boston yesterday.
Tom poleciał wczoraj do Bostonu.

My dad always flew high.
Mój ojciec zawsze latał wysoko.

Chopper flew over the beach.
Helikopter przeleciał nad plażą.

You're gonna tell me who flew that tug.
Powiesz mi, kto pilotował ten holownik.

Flew into Oahu two days ago.
Przyleciał na O'ahu dwa dni temu.

Days since the plane flew over: six.
Samolot przeleciał nad nami sześć dni temu.

You flew here today, is that right?
Przyleciał pan tu dzisiaj?

The prototype first flew on 18 June 1932.
Prototyp odbył pierwszy lot 18 lutego 1941.

Flew in this morning from O'Hare.
Przyleciał dziś rano z O'Hare.

Agent Mulder flew to Tacoma, Washington.
Mulder poleciał do Tacoma w Waszyngtonie.

Flew in two days ago to run the marathon.
Przyleciał dwa dni temu na maraton.

The first example flew on 4 April 1950.
Pierwszy egzemplarz oblatano 4 kwietnia 1940.

Flew directly there from Moscow. Cairo.
W Kairze. Poleciał tam prosto z Moskwy.

The last of them flew in half an hour ago.
Ostatni z nich przyleciał pół godziny temu.

Flew into Red Hook an hour before the explosion.
Godzinę przed eksplozją poleciał do Red Hook.

Back then the Spanish flag flew over these walls.
Wtedy powiewała tutaj flaga hiszpańska.

My father flew in the Battle of Britain.
Mój Ojciec latał w bitwię o Anglię.

How to use "flew" in an English sentence

Locked the doors and flew home.

The door flew open, interrupting him.

she actually flew around and everything.

MH17 always flew the same route.

Splinters flew all over the carpet.

The games flew off the shelves.

About twenty Canada geese flew overhead.

Pterosaurs, because they flew and swam.

Our two hours together flew by.

The Hanriot HD-3's flew without observers.

How to use "poleciał, przyleciał, latał" in a Polish sentence

Poleciał do Leroy Merlin, kupił deski, meble i zadowolony zaczął kombinować.

Na ratunek przyleciał śmigłowiec Wszystko wydarzyło się dziś w okolicy Przełomu Dunajca.

Biało-czerwony samolot zarejestrowany jako SP-LVD też przyleciał do Polski z fabryki Boeinga w Renton koło Seattle.

Na pomoc przyleciał śmigłowiec LPR! → 19-latek dachował Volkswagenem.

A333 I-Fy po 4 miesiącach odpoczynku w Teruel poleciał dzisiaj do Moskwy żeby wzmocnić flotę przewoźnika w sezonie letnim.

Szykujący się do wstąpienia w związek małżeński David Mair wraz z 11 kumplami przyleciał do Krakowa, aby hucznie pożegnać się z kawalerskim żywotem.

Jak już autor poleciał po całości, to co jest złego w wychowywaniu dzieci i odpuszczeniu kariery?

Wykonał większość pierwszych oblotów jego wczesnych zaprojektowanych śmigłowców i latał na ponad 20 różnych modelach śmigłowców w kraju i za granicą.

Czad, od 5.10, na terytorium Czadu i Nigerii. 13.10 poleciał poza jez.

Znajdował on kontrę na każdą próbę przeciwnika, jednak Dolph go rozproszył i tancerz poleciał na matę.